Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in buitenlandse handen
Business organisation
bg
чуждестранен контрол
cs
zahraniční kontrola
da
udenlandsk kontrol
de
ausländische Kontrolle
el
έλεγχος από την αλλοδαπή
en
foreign control
es
control extranjero
et
välismaine kontroll
fi
ulkomainen määräysvalta
fr
contrôle étranger
ga
rialú coigríche
,
rialú eachtrach
hu
külföldi ellenőrzés
it
controllo estero
lt
užsienio kontrolė
lv
ārvalstu kontrole
mt
kontroll barrani
pl
kontrola zagraniczna
pt
controlo estrangeiro
ro
control străin
sk
zahraničná kontrola
sl
tuj nadzor
sv
utländsk kontroll
in bulk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bulk-
,
i bulk
,
i løs afladning
,
i løs vægt
,
i løst mål
,
løst
,
løst indladet
,
løst pakket
,
som løsvarer
,
som styrtgods
,
uaftappet
de
in losem Zustand
,
lose
,
nicht abgefüllt
,
unverpackt
el
χύδην
en
in bulk form
es
a granel
fi
irtotavarana
fr
en vrac
ga
ar an mórchóir
,
i mbulc
it
alla rinfusa
,
sciolto
,
sfuso
nl
in bulk
,
in losse vorm
,
onverpakt
pl
luzem
pt
a granel
ro
în vrac
sl
v razsutem stanju
,
v velikih količinah
sv
i bulk
,
i lös vikt
in buona fede
LAW
bg
добросъвестно
cs
v dobré víře
da
i god tro
de
gutgläubig
,
in gutem Glauben
,
nach Treu und Glauben
el
καλή τη πίστει
,
καλόπιστα
en
bona fide
,
in good faith
es
de buena fe
et
heas usus
fi
hyvässä uskossa
,
vilpittömässä mielessä
fr
de bonne foi
ga
de mheon macánta
hu
jóhiszeműen
la
bona fide
lt
gera valia
,
sąžiningai
lv
labticīgi
mt
bona fide
nl
te goeder trouw
pl
w dobrej wierze
pt
de boa-fé
ro
cu bună-credință
,
de bună-credință
sk
dobromyseľne
,
v dobrej viere
sl
dobronamerno
,
v dobri veri
,
v dobri veri in poštenju
sv
i god tro
,
i ärligt uppsåt
încadrare în muncă a tinerilor
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
младежка заетост
cs
zaměstnanost mladých lidí
da
ungdomsbeskæftigelse
de
Beschäftigung junger Menschen
,
Jugendbeschäftigung
el
απασχόληση των νέων
en
youth employment
es
empleo de los jóvenes
,
empleo juvenil
et
noorte tööhõive
fi
nuorisotyöllisyys
,
nuorten työllisyys
fr
emploi des jeunes
ga
fostaíocht don aos óg
,
fostaíocht le haghaidh daoine óga
hu
ifjúsági foglalkoztatás
it
occupazione giovanile
lt
jaunimo užimtumas
lv
jaunatnes nodarbinātība
mt
impjieg taż-żgħażagħ
nl
jeugdwerkgelegenheid
,
werkgelegenheid voor jongeren
pl
zatrudnienie ludzi młodych
,
zatrudnienie młodzieży
pt
emprego dos jovens
,
emprego jovem
ro
ocupare a forței de muncă în rândul tinerilor
,
sk
zamestnanosť mladých ľudí
sl
zaposlovanje mladih
sv
ungdomssysselsättning