Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
belastinginkomsten in lokale valuta
Taxation
da
skatteindtægt i egen valuta
de
Steuereinkommen in jeweiliger Währung
en
tax revenue in local currency
es
ingresos por impuestos en moneda local
fi
verotulot kansallisena valuuttana
fr
recettes fiscales en monnaie nationale
it
gettito tributario in moneta nazionale
,
gettito tributario in valuta nazionale
,
reddito delle tasse in valuta nazionale
pt
receitas fiscais em moeda local
sv
skatteintäkter i inhemsk valuta
belasting in tegengestelde richting
Building and public works
da
last med modsat retning
de
Lastenumkehr
el
αντίστροφο φορτίο
en
reversed load
es
carga invertida
fi
käänteiskuorma
fr
charge inversée
it
carico invertito
pt
carga invertida
sv
motriktad last
belastingontvangsten in % van het bruto binnenlands product
Taxation
da
skatteindtægt i pct.af BNP
de
Steuereinkommen in Prozent des BIP
en
tax revenue in % of GDP
es
ingresos por impuestos en % del PIB
fi
veroaste prosentteina BKT:stä
fr
recettes fiscales en % du PIB
it
reddito delle tasse in % del PIL
pt
receitas fiscais em % do PIB
sv
skatteintäkter i procent av BNP
belasting op(in)gebruikte(staat zijnde)goederen
FINANCE
da
beskatning af brugte varer
de
Besteuerung von Gebrauchtgegenständen
el
φορολόγηση μεταχειρισμένων ειδών
en
taxation on second-hand goods
es
imposición de los bienes de ocasión
fr
taxation des biens d'occasion
it
imposizione dei beni d'occasione
,
imposizione dei beni di seconda mano
pt
tributação dos bens usados
belastingvermindering in geval van opeenvolgende erfenissen
FINANCE
de
Steuernachlass bei kurz hintereinander eintretenden Erbanfällen
el
φορολογική ελάφρυνση λόγω κληρονομικής διαδοχής
en
chain succession relief
,
quick succession relief
es
desgravación por sucesiones sucesivas
fi
perintöverohelpotus
fr
allégement pour successions successives
it
detrazione per rapida successione
pt
isenção dor doações sucessivas
,
isenção por heranças sucessivas
sv
lindring av arvsskatt vid successionsdödsfall
belediging dmv een artikel in de pers
LAW
da
ærekrænkelse i en avisartikel
de
Ehrverletzung durch Presseartikel
el
δυσφήμηση μέσω του Τύπου
en
libel by a newspaper article
es
difamación mediante artículo de prensa
fr
diffamation par article de presse
it
diffamazione a mezzo stampa
pt
difamação por artigo de imprensa
Belege in Bezug auf die Entwicklung
Free movement of capital
cs
podpůrné důkazy vzniklé v průběhu vypracování
da
dokumentation for udviklingen
el
αποδεικτικά στοιχεία ανάπτυξης
en
developmental supporting evidence
es
documentación sobre el desarrollo de los modelos y el marco
et
mudelite arendamise tõendused
fi
todisteet mallien ja järjestelmän kehittämisestä
ga
fianaise thacaíochta fhorbraíochta
hu
fejlesztési aspektusok
lt
rengimo patvirtinamasis dokumentas
lv
izstrādes dokumentācija
mt
evidenza ta’ sostenn dwar l-iżvilupp
nl
ontwikkelingsbewijsstuk
pl
dowody dokumentujące opracowanie
pt
elemento comprovativo do desenvolvimento
sk
vývojový podporný dôkaz
sl
podporno dokazno gradivo o razvoju
Beleg für die Rückreise in den Herkunftsstaat
LAW
Migration
bg
гаранция за връщане
,
достатъчно средства за завръщане
cs
doklad o zajištění dostatečných prostředků na návrat
,
záruka týkající se prostředků pro návrat
da
dokumentation for de nødvendige midler til hjemrejsen
,
dokumentation vedrørende hjemrejsen
de
Beleg für die Rückkehr
,
el
αποδεικτικό έγγραφο της κάλυψης των εξόδων επιστροφής
,
δικαιολογητικό που αφορά την επιστροφή
en
ability to meet cost of onward or return journey
,
guarantee of means of return
,
supporting documents regarding return
es
documento justificativo del retorno
,
garantía de retorno al país de procedencia
et
kodumaale naasmise tagatiste tõendamine
,
lahkumiseks vajalike vahendite tõendamine
,
tagasipöördumiseks vajalike vahendite tõendamine
fi
osoitus lähtömaahan paluuseen tarvittavista varoista
fr
garantie de rapatriement
,
justificatif relatif au retour
ga
cruthúnas ar acmhainn leordhóthanach le filleadh
hu
visszautazás biztosítéka
,
visszautazás fedezete
it
documentazione atta a confermare la disponibilità di mezzi sufficienti per il...
beleggen met zoden in stroken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
dække striber eller bælter med græstørv
de
Rasenstreifen andecken
el
επένδυσις διά χορτοπλίνθων κατά λωρίδας
en
strip sodding
es
revestimiento con tepes en fajas
fi
maavyöhykkeiden peittäminen turpeella
fr
revêtement avec mottes de gazon en bandes
it
rivestimento con striscia erbosa
nl
bezoden in stroken
pt
colocar leivas de grama em faixas
sv
täcka markremsa med gräs eller dylikt
beleggingen in effecten
bg
портфейлна инвестиция
cs
portfoliové investice
da
porteføljeinvestering
de
Portefeuille-Investition
,
Portfolio-Investition
el
επένδυση χαρτοφυλακίου
,
επενδύσεις χαρτοφυλακίου
en
portfolio investment
es
colocación en cartera
,
inversión de cartera
fi
arvopaperisijoitus
,
portfoliosijoitus
,
salkkusijoitus
fr
investissement de portefeuille
,
investissement en portefeuille
,
placement en portefeuille
ga
infheistíocht phunainne
it
investimento di portafoglio
lt
portfelinės investicijos
nl
portefeuillebelegging
pl
inwestycje portfelowe
pt
investimento de carteira
,
investimento em títulos
ro
investiții de portofoliu
sv
portföljinvestering