Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cure senza ricovero in ospedale
Health
da
ambulant behandling
,
ambulatorisk behandling
de
ambulante Behandlung
,
außerklinische Behandlung
el
θεραπεία σε εξωτερικά ιατρεία
,
θεραπεία χωρίς εισαγωγή σε νοσοκομείο
,
περίθαλψη εξωτερικού ασθενούς
en
OPT
,
out-patient treatment
,
outpatient care
es
asistencia ambulatoria
,
asistencia externa
,
tratamiento ambulatorio
,
tratamiento en régimen ambulatorio
fi
avohoito
fr
soins sans hospitalisation
,
traitement ambulatoire
,
traitement sans hospitalisation
it
assistenza extraospedaliera
,
trattamento ambulatoriale
,
trattamento ambulatorio
nl
ambulante behandeling
,
behandeling zonder ziekenhuisopname
,
extramurale zorg
,
poliklinische behandeling
pt
cuidados ambulatórios
,
cuidados não hospitalares
,
tratamento ambulatório
curriculum europeo in materia di asilo
Migration
en
European asylum curriculum
es
currículo europeo en materia de asilo
fi
eurooppalainen turvapaikka-alan koulutusohjelma
fr
curriculum européen en matière d'asile
,
programme européen de formation en matière d'asile
hu
európai menekültügyi képzési program
lt
Europos prieglobsčio srities mokymo programa
lv
Eiropas izglītības programma patvēruma jomā
mt
kurrikulu Ewropew fil-qasam tal-ażil
nl
Europees asielcurriculum
pl
program szkoleń dla pracowników służb azylowych
ro
program de formare european în materie de azil
sk
EAC
,
európsky vzdelávací program v oblasti azylu
sv
europeiskt asylcurriculum
curva dei carichi in funzione degli allungamenti
Iron, steel and other metal industries
da
spændingskurve som funktion af forlængelsen
de
Kurve der Spannungsstufen in Abhaengigkeit von der Dehnung
en
stress-curve according to elongation
fr
courbe des charges en fonction des allongements
nl
kromme van de spanningen als functie van de rek
sv
spännings-töjningskurva
curva del corpo nero in un diagramma colorimetrico
Natural and applied sciences
Electronics and electrical engineering
bg
локус на Планк
da
Planck-locus
,
black body locus
de
Farbart des Plankschen(Schwarzen)Strahlers
,
Planckscher Kurvenzug
el
γεωμετρικός τόπος μελανών σωμάτων
,
τόπος Πλανκ
en
Planckian locus
,
black body locus
es
lugar de los cuerpos negros
,
lugar de los estímulos planckianos
et
Plancki joon
fi
Planckin käyrä
,
värilämpötilakäyrä
fr
lieu des corps noirs
ga
lócas Planck
hu
Planck-féle hely
,
Planck-görbe
,
Planck-vonal
,
akromatikus hely
it
luogo dei corpi neri
lt
juodojo kūno spalvių diagramos taškas
lv
melnā punkta lokuss
mt
lokus Planckjan
nl
plaats van zwarte lichamen
,
zwarte-stralerkromme
pt
lugar dos corpos negros
,
lugar dos estímulos de Planck
ro
intensitate de radiație a corpurilor negre
sl
Planckova krivulja
sv
Planck-ort
curva dell'incremento in altezza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Höhenzuwachskurve
en
height increment curve
es
curva de crecimiento en altura
fr
courbe de l'accroissement en hauteur
curva della depressione in condizioni di equilibrio
da
ligevægtssænkningskurve
de
gleichbleibende Absenkungskurve
,
gleichbleibendes hydraulisches Gefaelle
el
υδραυλική κλίσις ισορροπίας ελευθέρου υδατίνου ορίζοντος
en
equilibrium drawdown curve
,
equilibrium hydraulic grade line
,
equilibrium hydraulic gradient
es
perfil del cono de depresión de equilibrio de una capa acuífera libre
fi
hydraulisen gradientin tasapainoviiva
fr
méridienne du cône d'appel d'équilibre d'une nappe libre
nl
hydraulische evenwichtsgradiënt
pt
gradiente hidráulico de equilíbrio
sv
avsänkningskurva vid stationära förhållanden
curva dello sviluppo in altezza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Höhenentwicklungskurve
en
height development curve
es
curva de desarrollo en altura
fr
courbe de croissance en hauteur
curva di decadimento(in campo oscuro)
de
Dunkelabfallskurve
,
Dunkelentladekurve
en
dark-decay curve
fr
courbe de la décharge
,
courbe de la décroissance à l'obscurité
nl
kromme der ontlading in het donker
curva di pressione in fase aspirante
Mechanical engineering
da
sugelinje
de
Ansauglinie
el
σωλήνας αναρρόφησης
en
suction line
es
diagrama de presión durante la fase de aspiración
fi
indikaattoripiirroksen imuviiva
fr
diagramme de pression pendant la phase d'aspiration
nl
aanzuiglijn
pt
diagrama de pressão durante a fase de aspiração
sv
sugledning
curva di pressione in fase di mandata
Mechanical engineering
da
tryklinje
de
Ausschublinie
el
σωλήνας κατάθλιψης
en
pressure line
es
diagrama de presión durante la fase de recirculación
fi
paineviiva
fr
diagramme de pression pendant la phase de refoulement
nl
druklijn
pt
diagrama de pressão durante a fase de expulsão
sv
tryckledning