Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dare il proprio contributo in condizioni di piena eguaglianza
POLITICS
da
yde sit bidrag på grundlag af fuld ligeberettigelse
de
seinen Beitrag unter Bedingungen voller Gleichheit leisten
en
to make one's contribution in conditions of full equality
es
hacer su contribución en condiciones de plena igualdad
fr
apporter sa contribution dans des conditions de pleine égalité
nl
zijn bijdrage leveren in omstandigheden van volledige gelijkheid
dare in deposito
LAW
de
in Konsignation geben
en
to give in consignment
fi
antaa myynnintään
fr
donner en consignation
nl
in consignatie geven
,
in gerechtelijke bewaring stellen
pt
dar em consignação
dare in pegno
Financial institutions and credit
da
pantsætte
de
lombardieren
,
verpfänden
el
ενεχυριάζω
en
to pawn
,
to put something in pawn
fi
antaa pantiksi
,
panna pantiksi
,
pantata
fr
donner en gage
,
gager
,
mettre en gage
ga
geallearb
it
impegnare
nl
belenen
,
in pand geven
,
verpanden
pt
dar em penhor
,
empenhar
sv
pantsätta
dare in pegno
LAW
da
pantsætte
en
give as security
fr
donner en gage
pt
dar em penhor
sv
ställa som säkerhet
dare in pegno ad un terzo
LAW
da
pantsætte til tredjemand
de
an Dritte verpfänden
el
σύσταση ενεχύρου υπέρ τρίτου
en
to charge as security in favour of a third party
es
dar como garantía a un tercero
fr
donner en gage à un tiers
pt
dar em penhor a terceiro
dare in pensione
FINANCE
da
lån mod sikkerhed i værdipapirer
de
Pensionsgeschaeft
el
δάνειο έναντι ενεχυρίασης γραμματίου(ή χρεογράφων)
en
borrowing against bill(or security)pledging
es
dar en pensión
,
puesta en pensión
fr
mise en pension
pt
dar em pensão
,
pôr em pensão
dare titoli in garanzia
FINANCE
de
Effekten beleihen
,
Effekten lombardieren
,
Effekten verpfänden
en
to collateralize securities
,
to dawn securities
,
to hypothecate securities
es
dar valores en garantía
,
dar valores en prenda
,
empeñar valores
,
pignorar valores
fr
déposer des titres en nantissement
,
engager des titres
,
gager des titres
it
dare titoli in pegno
,
impegnare titoli
,
pignorare titoli
nl
effecten belenen