Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DCE in attesa
Communications
da
DCE-venter
de
DUE wartet
el
DCE σε αναμονή
,
τερματικό κύκλωμα δεδομένων σε αναμονή
en
DCE waiting
es
ETCD en espera
,
equipo de comunicación de datos en espera
fi
verkkopääte odotustilassa
fr
ETCD en attente
nl
DCE-wachtsignaal
pt
ETCD em estado de espera
,
ETCD à espera
sv
DCE-väntan
,
väntan hos dataledningsterminal
death-in-service benefits
Insurance
da
ydelser for død under tjeneste
de
Kapital im Falle eines tödlichen Arbeitsunfalles
en
death-in-service benefits
es
pensiones por deceso
fr
capital décès
nl
uitkering bij overlijden tijdens dienstjaren
pt
prestações por morte em serviço
sv
efterlevandeskydd
debitamente motivato in un'osservazione scritta
da
behørigt begrundet skriftlig bemærkning
,
behørigt begrundet skriftlig kommentar
de
in einer schriftlichen Bemerkung hinreichend begründen
el
γραπτή έκθεση δεόντως αιτιολογημένη
en
written statement,stating the full reasons therefor
es
observación escrita debidamente motivada
fr
observation écrite dûment motivée
nl
behoorlijk en schriftelijk gemotiveerde weigering
pt
declaração escrita devidamente fundamentada
sv
skriftlig redogörelse med skälen angivna
debito dei paesi in via di sviluppo
ENVIRONMENT
da
udviklingslandenes gældsbyrde
de
Schulden der Entwicklungsländer
el
χρέος των αναπτυσσόμενων χωρών
en
developing countries debt
es
deuda de países en desarrollo
fi
kehitysmaiden velat
fr
dette des pays en développement
nl
schuld van de ontwikkelingslanden
pt
dívidas dos países desenvolvidos
debito dell'amministrazione centrale in % del PIL
da
det offentliges gæld og det offentliges udlandsgæld i % af BNP
de
Verschuldung und Auslandsverschuldung des Zentralstaates in Prozent des BIP
el
χρέος κεντρικής διοίκησης ως ποσοστό %
en
central government debt as a % of GDP
es
deuda de las administraciones públicas en % del PIB
fi
valtion velka prosentteina BKT:stä
fr
dette de l'administration centrale en % du PIB
nl
schuld van de centrale overheid in % van het BBP
pt
endividamento do Estado em % do PIB
sv
statsskuld i procent av BNP
debito estero dell'amministrazione centrale in % del PIL
da
udlandsgæld i % af BNP
de
Auslandsverschuldung in Prozent des BIP
el
εξωτερικό χρέος ως ποσοστό %
en
foreign debt as a % of GDP
es
deuda exterior en % del PIB
fi
ulkomainen velka prosentteina BKT:stä
fr
dette extérieure en % du PIB
nl
buitenlandse schuld in % van het BBP
pt
endividamento estrangeiro em % do PIB
sv
utlandsskuld i procent av BNP
debito in corso
FINANCE
da
løbende debet
de
aktueller Sollzinssatz
el
τρέχουσα χρέωση
en
current debit
es
débito corriente
fr
débit en cours
nl
lopend debet
debito in denaro
LAW
de
Geldschuld
en
money debt
fi
rahavelka
fr
dette d'argent
nl
geldschuld
pt
dívida em dinheiro
sv
penningskuld