Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bevölkerung der größten Stadt in Prozent der städtischen Bevölkerung
da
befolkning i den største by udtrykt i pct.af befolkningen i bymæssig bebyggelse
en
population in the largest city-% of urban population
es
población en las grandes urbes, porcentaje de población urbana
fi
suurimman kaupungin väestöosuus koko kaupunkiväestöstä
fr
population dans la plus grande ville - % de la population urbaine
it
popolazione nella città maggiore - % della popolazione urbana
nl
bevolking in de grootste stad,percentage van stedelijke bevolking
pt
população na maior cidade - % da população urbana
sv
befolkning i den största staden i % av landets tätortsbefolkning
Bevölkerung in Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern
da
befolkning i bymæssig agglomeration > 1 million
en
population in urban agglomerations > 1 million
es
población en aglomeraciones urbanas >1.000.000 de habitantes
fi
yli miljoonan asukkaan taajamissa asuva väestö
fr
population des villes de plus d'1 million d'habitants
it
popolazione in agglomerati urbani > 1 milione
nl
bevolking in stedelijke agglomeraties - meer dan 1 miljoen
pt
população em aglomerados urbanos > 1 milhão
,
população em aglomerados urbanos com mais de 1 milhão
sv
befolkning i urbana områden > 1 miljon
Bevölkerung in städtischen Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern in Prozent der Gesamtbevölkerung
Demography and population
da
befolkning i bymæssig agglomeration > 1 million udtrykt i pct.af den samlede befolkning
en
population in urban agglomerations > 1 million-% of total popualtion
es
población en aglomeraciones urbanas >1.000.000 de habitantes, porcentaje del total
fi
yli miljoonan asukkaan taajamissa asuvien väestöosuus
fr
population des villes de plus d'1 million d'habitants en pourcentage de la population totale
it
popolazione in agglomerati urbani >1 milione - % della popolazione totale
nl
bevolking in stedelijke agglomeraties - meer dan 1 miljoen - % van de totale bevolking
pt
população em aglomerados urbanos > 1 milhão - % da população total
,
população em aglomerados urbanos com mais de 1 milhão - % da população total
sv
befolkning i urbana områden > 1 miljon - % av totala befolkningen
bevölkerungsattributabler Risikoanteil in Prozent
de
der Exposition zuschreibbare Risikoproportion in Prozent
,
zuschreibbare Risikoproportion in Prozent
en
attributable risk percent
es
riesgo atribuible porcentual
,
riesgo atribuible porcentual de la población
,
riesgo atribuible porcentual de los expuestos
fr
risque attribuable
,
risque attribuable (pour cent) chez les exposés
,
risque attribuable (pour cent) dans la population
it
rischio attribuibile percentuale
nl
attributief risicopercentage
,
attributief risicopercentage bij de geëxponeerden
,
populatie-attributief risicopercentage
pt
risco atribuível percentual
bevölkerungsbezogener attributabler Risikoanteil in Prozent
de
bevölkerungsbezogener zuschreibbarer Risikoanteil in Prozent
en
Population attributable risk percent
es
Riesgo atribuible porcentual de la población
fr
Risque attribuable (pour cent) dans la population
it
Rischio attribuibile percentuale nella popolazione
nl
Populatie attributief risico percentage
pt
Risco atribuível populacional percentual
bevolking in de beroepsgeschikte leeftijd
Social affairs
Employment
da
befolkning i den arbejdsdygtige alder
,
befolkning i den erhvervsaktive alder
,
personer i den arbejdsdygtige alder
,
personer i den erhvervsaktive alder
de
Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter
,
Personen im erwerbsfähigen Alter
el
ενεργός πληθυσμός
en
population of working age
,
working age population
es
población en edad laboral
fi
työikäinen väestö
fr
population en âge de travailler
hu
munkaképes korú népesség
lt
darbingo amžiaus gyventojai
mt
popolazzjoni fl-età tax-xogħol
nl
bevolking in de werkende leeftijd
,
bevolking van 15-64 jaar
ro
populație în vârstă de muncă
bevolking in de grootste stad
da
befolkning i den største by
de
Bevölkerung der größten Stadt
en
population in the largest city
es
población de la urbe más grande
fi
suurimman kaupungin väestö
fr
population dans la plus grande ville
it
popolazione nella città maggiore
pt
população da maior cidade
sv
befolkning i den största staden
bevolking in de werkende leeftijd
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
население в трудоспособна възраст
da
den erhvervsaktive befolkning
de
Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter
el
ενεργός πληθυσμός
,
πληθυσμός σε ηλικία εργασίας
en
working age population
es
población en edad de trabajar
,
población en edad laboral
fr
population d'âge actif
,
population en âge de travailler
it
popolazione in età lavorativa
mt
popolazzjoni fl-età tax-xogħol
pl
ludność w wieku produkcyjnym
pt
população em idade ativa
Bevollmächtigter,der sich der Hilfe eines Beistands oder eines Anwalts bedient,der in einem Mitgliedstaat zugelassen ist
LAW
da
den befuldmægtigede kan bistås af en rådgiver eller af en advokat,der har beskikkelse i en af Medlemsstaterne
el
εκπρόσωπος επικουρούμενος από σύμβουλο ή δικηγόρο εγγεγραμμένο σε δικηγορικό σύλλογο ενός των κρατών μελών
en
agent assisted by an adviser or by a lawyer entitled to practise before a court of a Member State
es
Agente asistido por un Asesor o un Abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
fr
agent assisté d'un conseil ou d'un avocat inscrit à un barreau de l'un des Etats membres
it
agente assistito da un consulente o da un avvocato iscritto negli albi professionali di uno Stato membro
nl
gemachtigde bijgestaan door een raadsman of door een bij de balie van één van de lidstaten ingeschreven advocaat
pt
agente assistido por um consultor ou por advogado autorizado a exercer num dos Estados-membros
bevorderen van het toerisme in de Gemeenschap
ECONOMICS
da
fremme af turismen i EF
de
Förderung des Fremdenverkehrs in der Gemeinschaft
el
προβολή του κοινοτικού τουρισμού
en
promotion of Community tourism
es
promoción del turismo comunitario
fr
promotion du tourisme communautaire
it
promozione del turismo comunitario
pt
promoção do turismo comunitário