Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apel în marjă
bg
заявка за допълване на маржин депозита
,
искане за предоставяне на допълнително обезпечение
cs
maržová výzva
,
výzva k doplnění zajištění
da
besked om reetablering af margin
,
krav om inddækning af margin
,
margin call
,
marginindbetalingskrav
,
marginindkald
de
Margenausgleich
el
μηχανισμός κάλυψης διαφορών αποτίμησης
en
margin call
es
ajuste de los márgenes
,
ajuste de los márgenes de garantía
,
cobertura adicional
,
petición de aportación de margen
,
petición de margen adicional
,
petición de reposición del margen de garantía
,
requerimiento de depósito
et
lisatagatise nõue
fi
lisätakuuvaatimus
,
vakuuden asettamispyyntö
,
vakuuksien muutospyyntö
fr
appel de couverture
,
appel de marge
ga
glao ar éarlais
hr
maržni poziv
hu
letéti felhívás
it
richiesta di integrazione
,
richiesta di margini
lt
įkaito vertės išlaikymo prievolė
lv
drošības rezerves pieprasījums
mt
appell għall-manutenzjoni tal-marġni
,
appell għall-marġni
nl
margeopvraging
,
margestorting
,
margin call
pl
wezwanie do uzupełnienia depozytu
,
wezwaniem do uzupełnienia depoz...
apertura di credito in conto corrente
FINANCE
da
aftale om kontokurantlån
de
Eröffnung eines Kontokorrentkredits
el
άνοιγμα πίστεως σε αλληλόχρεο λογαριασμό
en
opening of current account credit facilities
es
apertura de crédito en cuenta corriente
fi
käyttötililuoton avaamissopimus
fr
ouverture d'un crédit en compte courant
nl
kredietopening in rekening-courant
pt
abertura de crédito em conta corrente
sv
uppläggning av en löpande bankkredit
apertura di credito in conto corrente
FINANCE
da
åbning of kontokurantlån
de
Eröffnung eines Kontokorrentkredits
el
άνοιγμα πίστωσης σε αλληλόχρεο λογαριασμό
en
opening of a current account credit facility
es
apertura de crédito en cuenta corriente
fr
ouverture d'un crédit en compte courant
nl
kredietopening in rekening courant
pt
abertura de crédito em conta corrente
apertura in dissolvenza
da
optone
de
Aufblende
el
φοντύ-ανοικτό
en
fade in
,
fade-in
es
abrir de negro
fr
OF
,
ouverture en fondu
,
ouverture fondue
nl
infaden
,
langzaam opkomen
Apodémus mystácinus (DANFORD in ALSTON)
(vrsta)
sl skalna miš
en broad-toothed field mouse
apostille als bedoeld in het Verdrag
de
im Abkommen vorgesehener Bestätigungsvermerk
en
marginal note provided for in the convention
fr
apostille prévue par la convention
it
certificazione precisata dalla convenzione
pt
Apostilha (Convenção da Haia de 5 de outubro de 1961)
appalti eseguiti in economia
INTERNATIONAL RELATIONS
Africa
de
Aufträge in direkter Regie
en
contract performed by direct labour
,
direct labour
fr
marché en régie
,
marché exécuté en régie
nl
overeenkomsten in eigen beheer
appalto "chiavi in mano"
LAW
INDUSTRY
da
"nøglefærdig" kontrakt
,
aftale om totalentreprise
de
Vertrag über die schlüsselfertige Erstellung
,
Vertrag über die schlüsselfertige Lieferung
el
συμβάσεις "με το κλειδί στο χέρι"
,
σύμβαση "έτοιμο για λειτουργία"
en
turn-key contract
es
contrato llave en mano
fr
contrat clé en main
it
contratto chiavi in mano
nl
sleutelklaar contract
pt
contrato chave-na-mão
Dostopnost