Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bicchieri non in metallo prezioso
da
bægre af ikke-ædle metaller
,
krus, ikke af ædle metaller
de
Becher, nicht aus Edelmetall
en
goblets, not of precious metal
,
mugs, not of precious metal
es
cubiletes que no sean de metales preciosos
fr
gobelets non en métaux précieux
nl
bekers, niet van edele metalen
,
drinkbekers, niet van edele metalen
pt
copos [para dados] não em metais preciosos
sv
muggar, ej av ädelmetall
Biegepruefung in der Kaelte
da
bøjningsprøvning ved lav temperatur
el
δοκιμή κάμψεως εν ψυχρώ
en
cold bend test
es
ensayo de flexión en frío
fi
kylmätaivutuskoe
fr
essai de pliage à froid
it
prova di piegamento a freddo
nl
koudbuigproef
pt
ensaio de flexão a baixas temperaturas
sv
böjprovning vid låg temperatur
Biegeversuch mit der Raupe in der Zugone
da
normal bøjeprøvning
de
Faltbiegeversuch
,
Faltversuch
,
Normalversuch mit der Raupe im Zug
el
δοκιμή δίπλωσης
es
ensayo de plegado normal por el anverso
fr
essai de pliage à l'endroit
it
controllo e prove delle saldature
Biegeversuch mit der Wurzel in der Zugzone
de
Faltbiegeversuch mit der Wurzel im Zug
,
Faltversuch mit der Wurzel im Zug
el
δοκιμή αναδίπλωσης
es
ensayo de plegado por el reverso
fr
essai de pliage à l'envers
Biegung in einer Ebene
da
bøjning i én plan
el
επίπεδη κάμψη
en
plane bending
es
flexión recta
fr
flexion plane
it
flessione piana
nl
buiging in een vlak
,
eenassige buiging
sv
plan böjning
bifurcation of the deck in front of the tower
Building and public works
de
Gabelung des Steges vor dem Pylon
el
διακλάδωση της πασαρέλας στην μπροστινή όψη του πύργου
es
bifurcación de la pasadera delante del pilar
fr
bifurcation de la passerelle à l'avant du pylône
it
biforcazione della passerella davanti al pilone
nl
aftakking van het loopvlak voor de pyloon
pt
bifurcação da ponte antes da torre
biglietti,monete e depositi a vista trasferibili in divisa straniera
ECONOMICS
da
sedler og mønt samt transferable indlån på anfordring i fremmed valuta
el
χρήμα και μεταβιβάσιμες καταθέσεις όψης σε ξένο νόμισμα
en
currency and transferable sight deposits in foreign currency
es
numerario y depósitos a la vista transferibles en moneda extranjera
fr
numéraire et dépôts à vue transférables en monnaie étrangère
nl
chartaal geld en overdraagbare direct opeisbare deposito's in buitenlandse valuta
biglietti,monete e depositi a vista trasferibili in moneta nazionale
ECONOMICS
da
sedler og mønt samt transferable indlån på anfordring i national valuta
el
χρήμα και μεταβιβάσιμες καταθέσεις όψης σε εθνικό νόμισμα
en
currency and transferable sight deposits in national currency
es
numerario y depósitos a la vista transferibles en moneda nacional
fr
numéraire et dépôts à vue transférables en monnaie nationale
nl
chartaal geld en overdraagbare direct opeisbare deposito's in nationale valuta
biglietti e monete in circolazione
ECONOMICS
FINANCE
da
mønt- og seddelomløb
,
seddel- og møntomløb
,
seddel- og skillemøntomløb
,
seddelomløb
,
sedler og mønt i omløb
de
Banknotenumlauf
,
Bargeldumlauf
,
fiduziarischer Umlauf
el
κυκλοφορούν χαρτονόμισμα
,
κυκλοφορούν χρήμα
,
νομισματική κυκλοφορία
,
χαρτονόμισμα σε κυκλοφορία
en
fiduciary currency circulation
es
circulación fiduciaria
fr
circulation fiduciaire
it
circolazione fiduciaria
nl
chartale geldomloop
,
geldcirculatie
pt
circulação de moeda fiduciária
,
circulação fiduciária
biglietto in stazione
TRANSPORT
da
perronbillet
de
Bahnsteigkarte
el
εισιτήριο εισόδου στο σταθμό
en
platform ticket
es
billete de andén
fr
billet d'entrée en gare
,
billet de quai
,
ticket d'entrée en gare
,
ticket de quai
it
biglietto d'ingresso
,
nl
perronkaart
pt
bilhete de cais
,
bilhete de gare