Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilancia in conto corrente
FINANCE
de
Bilanz der laufenden Posten
,
Leistungsbilanz
,
laufende Bilanz
en
balance of current payments
,
balance of payments on current account
es
balanza de operaciones corrientes
,
balanza de pagos corrientes
,
balanza de pagos por cuenta corriente
,
balanza por cuenta corriente
fr
balance des paiements courants
,
balance des échanges
it
bilancia dei pagamenti correnti
,
bilancia delle partite correnti
,
nl
lopende rekening van de betalingsbalans
bilancio in base alle attività
Budget
bg
бюджетиране по дейности
,
бюджетиране, основано на дейности
cs
ABB
,
sestavování rozpočtu podle činností
da
ABB
,
aktivitetsbaseret budgetlægning
,
aktivitetsbaseret budgetopstilling
,
aktivitetsbaseret budgettering
,
aktivitetsbaseret opstilling af budgettet
de
Aufstellung des Haushaltsplans nach Tätigkeitsbereichen
,
tätigkeitsbezogene Aufstellung des Haushaltsplans
,
tätigkeitsbezogene Haushaltsplanung
el
ΚΠΔ
,
κατάρτιση του προϋπολογισμού βάσει δραστηριοτήτων
en
ABB
,
activity-based budgeting
es
PA
,
presupuestación por actividades
et
tegevuspõhine eelarvestamine
fi
ABB
,
toimintoperusteinen budjetointi
fr
EBA
,
établissement du budget par activité
,
établissement du budget sur la base des activités
ga
ABB
,
buiséadú de réir gníomhaíochtaí
hu
ABB
it
ABB
,
formazione del bilancio per attività
lt
biudžeto sudarymas pagal veiklas
,
veikla grindžiamas biudžeto sudarymas
lv
budžeta līdzekļu sadale pa darbības jomām
,
budžeta līdzekļu sadale pēc darbības jomām
mt
ABB
,
baġit ibbażat fuq l-attività
,
ibbaġitjar ibbażat fuq l-atti...
Bildung des Perlits in einer Koppelreaktion
Iron, steel and other metal industries
da
dannelse af perlit ved en koblet reaktion
el
σχηματισμός περλίτη από συνδυασμό ταυτόχρονων αντιδράσεων
en
the formation of pearlite by a simultaneous precipitation
es
perlita que se forma por reacciones simultáneas
fr
perlite qui se forme par réactions simultanées
it
formazione di perlite in una reazione combinata
nl
het vormen van perliet door continue uitscheiding
pt
perlite que se forma por reações simultâneas
sv
bildning av perlit genom en kooperativ utskiljning
Bildungsinformationsnetz in der Europäischen Gemeinschaft
Education
Information technology and data processing
da
Eurydice
,
Informationsnet for uddannelse inden for Det Europæiske Fællesskab
,
informationsnettet om uddannelse i Det Europæiske Fællesskab
de
EURYDICE
,
Informationsnetz für das Bildungswesen in der Europäischen Gemeinschaft
el
EURYDICE
,
Δίκτυο Εκπαιδευτικών Πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
,
Δίκτυο πληροφορικής για την εκπαίδευση μέσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
,
Δίκτυο πληροφόρησης για την παιδεία στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
,
ΕΥΡΥΔΙΚΗ
en
Education information network in the European Community
,
European education information network
,
Eurydice
,
Eurydice Network
es
Eurydice
,
Red comunitaria de información sobre educación
,
Red de Información sobre la Educación en Europa
,
Red de Información sobre la Educación en la Comunidad Europea
fi
EURYDICE
,
Euroopan koulutusalan tietoverkko
,
Eurydice-verkko
fr
EURYDICE
,
Réseau d'Information sur l'Education dans la Communauté Européenne
ga
Líonra um Fhaisnéis Oideachais sa Chomhphobal Eorpach
hu
Eurydice hálózat
it
Rete ...
Bildung von Korrosionselementen oder Lokalelementen, in denen die Karbide als Kathode wirken
Electronics and electrical engineering
da
dannelse af lokalelementer, hvor karbiderne virker som katode
el
σχηματισμός τοπικών γαλβανικών στοιχείων στα οποία τα καρβίδια ενεργούν σαν κάθοδος
en
the formation of local corrosion cells in which the carbides act as a cathode
es
formación de elementos locales de corrosión en los que los carburos actúan como cátodo
fi
paikallisten korroosioparien muodostuminen karbidien toimiessa katodeina
fr
formation de piles locales de corrosion où les carbures constituent la cathode
it
formazione di celle locali di corrosione in cui i carburi funzionano come catodo
nl
vorming van lokale corrosie-elementen waarin de carbiden als kathode optreden
bilge well in machinery space
TRANSPORT
el
φρεάτιο υδροσυλλέκτη μηχανοστασίου
es
pozo de sentina del espacio de máquinas
fr
puisard du local de machines
it
pozzetto nel locale macchine
nl
vulling in de machinekamer
billetkupon,der fremvises ved check-in disken
TRANSPORT
de
am Meldeschalter vorgelegter Flugscheinabschnitt
el
απόκομμα πτήσης που προσκομίζεται στη θυρίδα ελέγχου των εισιτηρίων
en
flight coupon presented at the check-in
es
cupón de vuelo presentado ante el mostrador de facturación
fr
bordereau présenté à l'enregistrement
it
tagliando di volo presentato al banco accettazione
mt
kupun tat-titjira ppreżentat fil-bank taċ-check-in
nl
aan de incheckbalie overgelegde vluchtcoupon
pt
talão de voo apresentado no balcão de registo de embarque
bill in a set
LAW
FINANCE
da
vekselduplikat
en
set of a bill
,
set of exchange
es
duplicado
bills held in portfolio
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
værdipapirbeholdning
de
Wechsel im Bestand
el
αξιόγραφα χαρτοφυλακίου
es
efectos en cartera
fi
arvopaperisalkkuun kuuluvat sitoumukset
fr
effets en portefeuille
nl
wissels in portefeuille
binäre Phasenumtastungs-Technik mit Spreizspektrum in Direktsequenz
Communications
da
bifasemanipulering af faseskiftteknik med spredning af spektra i direkte sekvens
de
BPSK
,
el
διφασική τεχνική PSK με διασπορά φάσματος σε άμεση αλληλουχία
en
direct sequence spread spectrum bi-phase PSK technique
es
técnica MDP bifásica de espectro ensanchado en secuencia directa
fr
technique MDP biphase avec étalement du spectre en séquence directe
it
tecnica di modulazione di fase bifase con distribuzione dello spettro in sequenza diretta
nl
direct sequence spread spectrum bi-fase PSK techniek
pt
técnica MDP bifásica com espalhamento do espetro em sequência direta