Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbeid in loondienst
Employment
da
lønnet beskæftigelse
el
μισθωτή απασχόληση
en
gainful employment
,
paid employment
,
paid work
fi
Palkkatyö
,
ansiotyö
it
lavoro retribuito
mt
impjieg bi qligħ
,
impjieg bi ħlas
,
xogħol imħallas
pt
trabalho remunerado
sv
avlönat arbete
arbeid in loondienst
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønnet beskæftigelse
de
abhängige Erwerbstätigkeit
en
gainful employment
,
paid employment
,
remunerated employment
es
empleo por cuenta ajena
fi
ansiotyö
,
palkkatyö
fr
emploi lucratif
,
emploi salarié
,
occupation lucrative
,
occupation rémunérée
it
attività lavorativa subordinata
,
lavoro subordinato
pt
emprego assalariado
arbeid in ploegendienst
Social affairs
Employment
da
skifteholdsarbejde
de
Schichtarbeit
el
εργασία κατά βάρδιες
en
shift work
es
trabajo por turnos
fi
vuorotyö
fr
travail posté
ga
sealobair
it
lavoro a turni
nl
ploegenarbeid
pt
trabalho por turnos
sv
skiftarbete
arbeid in ploegenstelsel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skifteholdsarbejde
de
Schichtarbeit
el
εργασία με βάρδιες
en
shiftworking
es
trabajo en turnos
fr
travail posté
it
turnisti
nl
ploegenarbeid
pt
trabalho por turnos
arbeid in stukloon
EUROPEAN UNION
LAW
da
akkordlønnet arbejde
de
nach Akkord bezahlte Arbeit
el
εργασία αμειβόμενη με το κομμάτι
en
work at piece rates
es
trabajo remunerado por unidad de obra realizada
fi
(palkka,joka maksetaan)työn tuloksen(perusteella)
fr
travail payé à la tâche
it
lavoro pagato a cottimo
pl
praca na akord
pt
trabalho pago à tarefa
sv
ackordslönat arbete
arbeid in stukloon
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejde, der aflønnes i akkord
de
nach Akkord bezahlte Arbeit
el
εργασία που πληρώνεται κατ'αποκοπήν
en
work at piece-rates
es
un trabajo remunerado por unidad de obra realizada
fr
un travail payé à la tâche
ga
obair ar thascrátaí
it
un lavoro pagato a cottimo
pt
um trabalho pago à tarefa
sv
arbete för ackordslön;ackordsarbete
arbeid in stukloon
Social affairs
da
akkordlønnet arbejde
de
nach Akkord bezahlte Arbeit
el
εργασία που πληρώνεται κατ'αποκοπήν
en
work at piece rates
es
trabajo remunerado por unidad de obra
fi
urakkatyö
fr
travail payé à la tâche
ga
obair ar thascrátaí
it
lavoro pagato a cottimo
lv
akorddarbs
,
gabaldarbs
sv
ackordslön
arbeid in tijdloon
EUROPEAN UNION
LAW
da
tidlønnet arbejde
de
nach Zeit bezahlte Arbeit
el
εργασία αμειβόμενη με την ώρα
,
εργασία που αμείβεται με βάση τη χρονική διάρκεια
en
work at time rates
es
trabajo remunerado por unidad de tiempo
fi
(palkka,joka maksetaan)työhön käytetyn ajan(perusteella)
fr
travail payé au temps
it
lavoro pagato a tempo
pt
trabalho pago por unidade de tempo
sv
tidlönat arbete
arbeid in tijdloon
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
tidlønnet arbejde
de
Arbeit in Zeitlohn
,
Zeitlohnarbeit
,
nach Zeit bezahlte Arbeit
el
εργασία αμειβόμενη με την ώρα
en
work at time rates
es
trabajo remunerado por unidad de tiempo
fi
aikapalkattu työ
fr
travail payé au temps
it
lavoro a domicilio
lt
valandinio užmokesčio darbas
pt
trabalho pago por unidade de tempo
sk
práca pri časovej mzde
sl
delo po urnih postavkah
sv
tidsavlönat arbete
arbeid in tijdloon
Social affairs
Employment
da
tidlønnet arbejdet
,
tidlønsarbejde
de
nach Zeit bezahlte Arbeit
el
εργασία που πληρώνεται με βάση τη χρονική διάρκεια
en
work at time rates
es
trabajo remunerado por unidad de tiempo
fi
aikapalkka
fr
travail payé au temps
ga
obair de réir amrátaí
mt
xogħol li jitħallas bil-ħin
sv
tidlön