Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bondswet inzake de sociale verzekering van in de handel werkzame personen
LAW
FINANCE
Health
da
forbundslov om social forsikring for personer, der er beskæftiget inden for handel
,
forbundslov om socialforsikring for personer beskæftiget i handelssektoren
de
Bundesgesetz über die Sozialversicherung der in der gewerblichen Wirtschaft selbstständig Erwerbstätigen
,
Bundesgesetz über die Sozialversicherung für Gewerbetreibende
,
GSVG
el
Ομοσπονδιακός Νόμος περί Κοινωνικής Ασφαλίσεως Εμπόρων
,
ομοσπονδιακός νόμος για την κοινωνική ασφάλιση των προσώπων που απασχολούνται στο εμπόριο και τις συναλλαγές
en
Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce
es
Ley Federal relativa al Seguro Social para personas que trabajan en el comercio
,
Ley federal sobre el régimen general de seguridad social aplicable a los empleados de comercio
fi
liittovaltion laki kaupan alalla työskentelevien henkilöiden sosiaalivakuutuksesta
fr
loi fédérale concernant l'assurance sociale pour les personnes travaillant dans le commerce
,
loi fédérale sur le régime de sécurité sociale appli...
Bond van Europese industrieën in de bouwsector
INDUSTRY
Europe
da
byggeindustriens europæiske sammenslutning
de
Europäischer Bauverband
,
Verband der Europäischen Bauwirtschaft
el
Ομοσπονδία των Ευρωπαϊκών Κατασκευαστικών Βιομηχανιών
en
ECIF
,
European Construction Industry Federation
,
International European Construction Federation
es
FIEC
,
Federación Internacional Europea de la Construcción
,
Federación de la Industria Europea de la Construcción
fr
FIEC
,
Fédération de l'industrie européenne de la construction
,
Fédération des industries européennes de la construction
it
FIEC
,
Federazione delle industrie europee del settore edilizio
,
Federazione internazionale europea della costruzione
nl
Internationaal Europees Verbond van het Bouwbedrijf
pt
FIEC
,
Federação Internacional Europeia da Construção
,
Federação das Indústrias Europeias da Construção
bone-in hindquarter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
ikke-udbenet bagfjerding
de
Hinterviertel mit Knochen
el
οπίσθιο τεταρτημόριο με κόκαλα
es
cuarto trasero sin deshuesar
fi
luullinen takaneljännes
fr
quartier arrière non désossé
it
quarto posteriore non disossato
nl
achtervoet met been
pt
quarto traseiro com osso
sv
bakkvartspart med ben
bone-in meat
AGRI-FOODSTUFFS
da
ikke-udbenet kød
de
Fleisch mit Knochen
el
κρέας με κόκκαλα
,
κρέας με οστά
en
meat on the bone
es
carne con hueso
,
carne no deshuesada
fi
luita sisältävä liha
,
luullinen naudanliha
fr
viande avec os
,
viande non désossée
it
carne non disossata
nl
vlees met been
pt
carne com osso
ro
carne nedezosată
sv
kött med ben
bonus in contanti
Insurance
da
bonus udbetalt kontant
de
Bardividende
el
παροχή σε χρήμα
en
cash bonus
es
bonificación en efectivo
fr
bonus au comptant
nl
winstuitkering in contanten
boodschappentassen [gevat in frames op wieltjes]
da
indkøbsvogne [indkøbstasker på hjul]
de
Taschen mit Rollen
en
wheeled shopping bags
es
bolsas de ruedas [carritos para la compra]
,
bolsas de ruedas para ir de compras [carritos para la compra]
fr
sacs à roulettes
it
sacchi per roulette
pt
sacos com rodízios
sv
shoppingväskor med hjul
boog in het spoor
TRANSPORT
da
sporkurve
de
Gleisbogen
,
Gleiskurve
el
οριζοντιογραφική καμπύλη τροχιάς
en
curve in the track
es
curva de la vía
fr
courbe de la voie
it
curva del binario
boog in verkanting
TRANSPORT
da
kurve med overhøjde
de
überhöhte Kurve
el
υπερυψωμένη καμπύλη
en
superelevated curve
es
curva peraltada
fr
courbe surhaussée
it
curva sopraelevata
booglassen in edelgas met afsmeltende elektrode
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning i inaktiv luftart med metalelektrode
,
lysbuesvejsning i inaktiv luftart med nedsmeltende elektrode
de
Edelgas-Lichtbogenschweissen mit Schweisselektrode
,
MIG-Schweissen
,
Metall-Inertschweissen
,
Schutzgasschweissen mit abschmelzender Elektrode
en
MIG-arc welding
,
inert-gas metal-arc welding
,
metal inert-gas welding
es
soldeo por arco en atmósfera inerte con electrodo fusible
fi
jalokaasu-metallikaarihitsaus
fr
soudage à l'arc MIG
,
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode consommable
,
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible
it
saldatura all'arco in atmosfera inerte con elettrodo consumabile
,
saldatura all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile
nl
MIG-booglassen
,
vlambooglassen in edelgas met afsmeltende elektrode
pt
MIG
,
soldadura em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível
sv
Migsvetsning
,
inertbågsvetsning med smältande elektrod
,
inertmetallbågsvetsning
booglassen in edelgas met niet-afsmeltende elektrode
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning i inaktiv luftart med ikke-nedsmeltende elektrode
de
edelgas-lichtbogenschweissen mit nicht abschmelzender elektrode
,
schutzgasschweissen mit nicht abschmelzender elektrode
el
συγκόλληση τόξου με αδρανές αέριο και μη αναλώμενο ηλεκτρόδιο
en
inert gas arc welding using a non-consumable electrode
es
soldeo por arco en atmósfera gaseosa con electrodo refractario
fr
soudage a l arc en atmosphere inerte avec electrode non fusible
,
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode réfractaire
it
saldatura ad arco in atmosfera inerte con elettrodo non consumabile
,
saldatura ad arco in atmosfera inerte con elettrodo refrattario
nl
vlambooglassen in edelgas met niet-afsmeltende elektrode