Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buitenlandse handel in EGKS-producten met enkele derde landen
da
udenrigshandel med EKSF-produkter med udvalgte tredjelande
de
Außenhandel von EGKS-Stahlerzeugnissen mit einigen Drittländern
el
εξωτερικό εμπόριο προϊόντων ΕΚΑΧ με ορισμένες τρίτες χώρες
en
foreign trade in ECSC steel products with some third countries
es
comercio exterior de productos CECA con terceros países
fi
ECSC-terästuotteiden ulkomaankauppa kolmansien maiden kanssa
fr
commerce extérieur de produits CECA avec certains pays tiers
ga
trádáil eachtrach i dtáirgí cruach CEGC le roinnt tríú tíortha
it
commercio estero di prodotti CECA con alcuni paesi terzi
pt
comércio externo de produtos CECA com alguns países terceiros
sv
utrikeshandel med stålprodukter från EKSG med vissa tredje länder
buitenlandse verplichtingen in valuta
FINANCE
da
valutaforpligtelser over for udlandet
de
auf Fremdwaehrungen lautende Auslandsverbindlichkeiten
el
εξωτερικές υποχρεώσεις σε συνάλλαγμα
en
external liabilities in foreign currencies
es
compromisos exteriores en monedas extranjeras
it
impegni esterni in valuta
,
passività sull'estero in valuta
pt
compromissos externos em moedas estrangeiras
,
responsabilidades externas em moedas estrangeiras
buitenlas in een hoekverbinding
Iron, steel and other metal industries
da
kantsøm
de
Ecknaht
el
εξωραφή συγκολλήσεως σε ελάσματα που σχηματίζουν γωνία
en
fillet weld in a corner joint
es
soldadura de esquina
fi
kulmahitsi
fr
soudure en angle
,
soudure en angle extérieur
,
soudure tranche sur tranche
it
saldatura di spigolo
,
saldatura in angolo esterno
nl
hoeklas kant op kant
pt
soldadura de ângulo em junta de canto
sv
yttre hörnsvets
bulge in the wall
da
bule i væggen
,
opsvulmet sted
de
Anschwellung
,
Ausbauschung
el
διόγκωση τοιχώματος
,
κύρτωση τοιχώματος προς τα έξω
en
bulge
,
es
abombamiento de la pared
fr
renflement de la paroi
it
flessione della parete
nl
uitpuiling van de wand
pt
inchação da parede
bulkgoederen in poedervorm
INDUSTRY
da
materiale i pulverform
de
pulverförmiges Schüttgut
el
χύδην υλικά σε μέγεθος πούδρας
en
bulk materials in powdered form
es
material pulverulento a granel
fr
matière en vrac sous forme de poudre
it
prodotto sfuso in polvere
pt
material em pó
Bund der Familienorganisationen in der Europäischen Union
Social affairs
da
COFACE
,
Sammenslutningen af Familieorganisationer i Den Europæiske Union
de
COFACE
el
COFACE
,
Επιτροπή Οικογενειακών Οργανώσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
,
Συνομοσπονδία των Οικογενειακών Οργανώσεων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
COFACE
,
Confederation of Family Organisations in the European Union
es
COFACE
,
Confederación de Organizaciones Familiares de la Unión Europea
fi
COFACE
,
EU-maiden perhejärjestöjen liitto
fr
COFACE
,
Confédération des organisations familiales de l'Union européenne
hu
COFACE
,
Családügyi Szervezetek Európai Szövetsége
it
COFACE
,
Confederazione delle Organizzazioni Familiari della Comunità Europea
lv
Ar ģimenes lietām saistītu organizāciju konfederācija Eiropas Savienībā
,
COFACE
nl
COFACE
,
Confederatie van Gezinsorganisaties in de Europese Gemeenschap
pl
COFACE
,
Konfederacja Organizacji Rodzinnych w Unii Europejskiej
pt
COFACE
,
Confederação das Organizações Familiares da Comunidade Europeia
sk
COFACE
,
Konfederácia rodinných organizácií v Európskej únii
bundelende kracht in de internationale betrekkingen
EUROPEAN UNION
LAW
da
sammenhængende enhed i internationale forbindelser
de
kohärente Kraft in den internationalen Beziehungen
el
δύναμη με συνοχή στις διεθνείς σχέσεις
en
cohesive force in international relations
es
fuerza cohesionada en las relaciones internacionales
fi
yhtenäinen voima kansainvälisissä suhteissa
fr
force cohérente dans les relations internationales
it
elemento di coesione nelle relazioni internazionali
pt
força coerente nas relações internacionais
sv
sammanhållande kraft i de internationella relationerna
bundelende kracht in de internationale betrekkingen
da
samlende faktor i internationale forbindelser
,
sammenhængende faktor i internationale forbindelser
,
sammenhængskraft i de internationale forbindelser
de
kohärente Kraft in den internationalen Beziehungen
el
δύναμη με συνοχή στις διεθνείς σχέσεις
en
cohesive force in international relations
es
fuerza cohesionada en las relaciones internacionales
fi
yhtenäinen voima kansainvälisissä suhteissa
fr
force cohérente dans les relations internationales
,
force de cohésion dans les relations internationales
it
elemento di coesione nelle relazioni internazionali
pt
força coerente nas relações internacionais
sv
sammanhållande kraft i de internationella relationerna
bundel in de vorm van een sector
Electronics and electrical engineering
da
sektor-shaped stråle
de
auf den Empfangssektor abgestimmte Strahlbündelung
el
κατά τμήματα σχηματισμένη δέσμη
en
sector shaped beam
es
haz en forma de sector
fi
sektorimuotoinen keila
fr
faisceau en forme de secteur
it
fascio a forma di settore
pt
feixe em forma de setor
sv
sektorformad stråle