Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collection of used lubricating oil in drums
TRANSPORT
es
recogida en bidones de aceite lubricante usado
fr
ramassage des huiles de graissage en fûts
collect leaking liquid in covered containers
da
udsivende væske opsamles i overdækkede beholdere
de
Flüssigkeit in geschlossenen Behältern sammeln
el
περισυλλέξτε τo υγρό που διαρρέει σε καλυμμένα δοχεία
es
recoger el líquido procedente de una fuga en recipientes tapados
fr
recueillir le liquide répandu dans des récipients couverts
it
raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori coperti
nl
lekvloeistof opvangen in afgedekte vaten
pt
recolha o líquido que vazou em contentores cobertos
collect leaking liquid in sealable containers
da
udsivende væske opsamles i beholdere
de
Flüssigkeit in fest verschließbaren Behältern sammeln
el
περισυλλέξτε το υγρό που διαρρέει μέσα σε δοχεία που να κλείνουν ερμητικά
es
recoger el líquido procedente de una fuga en recipientes herméticos
fr
recueillir le liquide répandu dans des récipients hermétiques
it
raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori a chiusura ermetica
nl
lekvloeistof opvangen in afsluitbare vaten
pt
recolha o líquido que vazou em contentores fechados
collegamenti in serie
Information technology and data processing
da
seriesignallænke
,
signallænker i serie
de
Serienverbindung
,
serielle Verbindung
el
σειριακές ζεύξεις
,
σειριακή ζεύξη
en
serial link
es
enlace serie
fi
sarjalinkki
fr
liaison série
it
connessione seriale
nl
seriile poort
,
seriële verbindingen
pt
ligação série
sv
serielänk
collegamenti in visibilità
Electronics and electrical engineering
da
fri synsvidde-transmissionsveje
de
Sichtausbreitung
el
ανεμπόδιστες διαδρομές οπτικής επαφής
en
clear line-of-sight paths
es
trayectos despejados con visibilidad directa
fi
vapaa näköyhteysreitti
fr
trajets dégagés à visibilité directe
nl
vrij direct-zicht traject
pt
trajetórias desligadas com visibilidade direta
collegamento dedicato internazionale in gruppo primario o secondario
Communications
da
international fast gruppelink eller supergruppelink
de
internationale Haupt-bzw.Nebengruppen-Gebührenverbindung
el
διεθνής μισθωμένη ζεύξη πρωτο-ομάδας ή δευτερομάδας
en
international leased group or supergroup link
es
enlace internacional arrendado en grupo primario o secundario
fi
kansainvälinen 12-tai 60-ryhmän vuokrayhteys
fr
liaison internationale louée en groupe primaire ou secondaire
nl
internationaal gehuurde groepverbinding of supergroepverbinding
pt
ligação internacional alugada em grupo primário ou secundário
sv
internationellt hyrd grupp eller 60-gruppslänk
,
internationellt hyrd grupp eller sextiogruppslänk
collegamento in cascata termoelettrica
Electronics and electrical engineering
da
termoelektrisk kaskadekobling
de
thermölektrische Kaskade
el
συγκρότημα θερμοηλεκτρικών διατάξεων σε σειρά
en
thermoelectric cascade
es
cascada termoeléctrica
fi
lämpösähköinen sarja
fr
éléments thermoélectriques en cascade
nl
thermo-elektrische cascade
pt
cascata termoelétrica
sv
termoelektrisk kaskad
collegamento in conferenza
el
κλήση διάσκεψης
en
CONF
,
conference call
es
CONF
,
llamada en conferencia
it
CONF
,
pt
chamada de conferência
collegamento in conferenza,inserimento
Communications
de
CONF
,
Dienstmerkmal Konferenz
el
CONF
,
Προσθήκη Συνδιαλεγομένου σε Κλήση Διάσκεψης
en
CONF
,
conference call add-on
es
CONF
,
comunicación de conferencia
fi
CONF
,
neuvottelupuhelu
fr
CONF
,
conférence à trois
nl
CONF
,
conference call,add-on
sv
gruppsamtal
collegamento in fase di attuazione
Communications
da
forbindelse under etablering
de
Verbindung im Aufbau
el
σύνδεση σε εξέλιξη
en
connection in progress
es
conexión en curso
fi
yhteyden muodostus käynnissä
fr
communication en cours d'établissement
nl
verbinding in opbouw
pt
conexão em curso
sv
pågående koppling