Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combating trafficking in human beings
LAW
Migration
bg
борба с трафика на хора
cs
boj proti obchodování s lidmi
,
boj proti obchodu s lidmi
da
bekæmpelse af menneskehandel
de
Bekämpfung des Menschenhandels
el
καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων
en
combating human trafficking
,
combating trafficking in persons
,
fight trafficking in human beings
es
lucha contra la trata de personas
,
lucha contra la trata de seres humanos
et
inimkaubanduse vastane võitlus
,
inimkaubanduse vastu võitlemine
fi
ihmiskaupan torjunta
fr
lutte contre la traite des personnes
,
lutte contre la traite des êtres humains
ga
gáinneáil ar dhaoine a chomhrac
hu
emberkereskedelem elleni küzdelem
it
lotta alla tratta degli esseri umani
,
lotta alla tratta di esseri umani
,
lotta alla tratta di persone
,
lotta contro la tratta di esseri umani
lt
kova su prekyba žmonėmis
lv
cilvēku tirdzniecības apkarošana
nl
bestrijding van mensenhandel
,
bestrijding van mensensmokkel
pl
zwalczanie handlu ludźmi
,
zwalczanie handlu żywym towarem
pt
combate ao tafico de seres humanos
,
luta contra o tráfico de seres humanos...
combinazione di diaframmi di deviazione e di diaframmi curvi di guida della corrente carica di sedimenti in corrispondenza di un'opera di presa
Building and public works
da
slamafledningsvægge med buede vinger
de
Schlammleitwaende mit gekruemmtem Fluegel
el
συνδυασμός τοιχίων εκτροπής συρομένων προσχώσεων και κυρτού προβόλου υδροληψίας
en
silt vanes-cum-curved wing
es
combinación de desviadores de sedimentos y aleta curva de toma de agua
fr
combinaison de murettes de déviation des sédiments charriés et d'épi courbe de prise d'eau
nl
gebogen geleidewand
pt
combinação de muretes de desvio de sedimentos arrastados e do espigão curvo de tomada de água
sv
krökta slamavledningsvingar
combined jewelled bush dismantable shouldered to press in for
da
kombineret indpres-chaton,med sten,adskilbar,med ansats
de
kombiniertes Steinfutter mit Stein zerlegbar zum Einpressen mit Auflage
es
chatón combinado empedrado desmontable de embutir de asiento
fi
yhdistetty kannallinen puristettava iskunsuojalaite
fr
chaton combiné empierré démontable à chasser à portée
it
castone combinato con pietra smontabile a pressione con piano di appoggio
pt
engaste combinado com pedra desmontável para cravar com apoio
sv
kombinerad stenfodring isärtagbar med ansats för inpressning till balans
combined jewelled bush dismantlable cylindrical to press in for
da
kombineret indpres-chaton,med sten,adskilbar,cylindrisk
de
kombiniertes Steinfutter mit Stein zerlegbar zum Einpressen zylindrisch
es
chatón combinado empedrado desmontable de embutir cilíndrico
fi
yhdistetty sylinterimäinen tai säädettävä puristettava iskunsuojalaite
fr
chaton combiné empierré démontable à chasser cylindrique
it
castone combinato con pietra smontabile a pressione cilindrico
pt
engaste combinado com pedra desmontável para cravar cilíndrico
sv
kombinerad stenfodring isärtagbar cylindrisk för inpressning till balans
combustão in câmara de estabilização
Mechanical engineering
da
trykforkammerforbrænding
de
Vorkammer-Verbrennung
el
καύση στον τροφοδοτικό θάλαμο
en
plenum chamber combustion
es
combustión en cámara de tranquilización
fr
combustion en chambre de tranquillisation
it
combustione in camera in pressione
nl
stuwkamerverbranding
combustão in situ
Electronics and electrical engineering
da
udbrænding af olieforekomst
de
Verbrennung an der Lagerstätte
,
Vor-Ort-Verbrennung
en
in-situ combustion
es
combustión in situ
it
Combustione in loco
combustão in situ
Oil industry
de
Feuerfluten
,
In-Situ-Verbrennungsprozess
,
Untertageverbrennung
,
Verbrennung an der Lagerstätte
,
Vor-Ort-Verbrennung
el
επί τόπου καύση
,
υπόγεια καύση
en
fire flood
,
fire flooding
,
fireflood
,
in-situ combustion(1,2)
,
underground combustion
es
combustión en el yacimiento
,
combustión in situ
fr
combustion in situ
,
combustion souterraine
,
déplacement par combustion
,
inondation de feu
nl
ondergrondse verbranding
combustibile fresco giacente in piscina
da
ubestrålet brændsel oplagret under vand
de
unter Wasser lagernder frischer Brennstoff
el
μη ακτινοβολημένο καύσιμο αποθηκευμένο κάτω από το νερό
en
fresh fuel stored under water
es
combustible nuevo almacenado en agua
fr
combustible neuf stocké sous eau
nl
onder water opgeslagen splijtstoffen
pt
combustível novo armazenado debaixo de água
sv
färskt bränsle lagrat under vatten
combustibile in dispersione
da
dispersionsbrændsel
de
dispergierter Brennstoff
el
πυρηνικό καύσιμο σε διασπορά
en
dispersion fuel
es
combustible de dispersión
fr
combustible en dispersion
nl
gedispergeerde splijtstof
ro
combustibil în dispersie
combustibile in particolari condizioni
da
brandbar under særlige omstændigheder
de
unter bestimmten Bedingungen brennbar
el
ουσία καύσιμη κάτω από ειδικές συνθήκες
en
combustible under specific conditions
es
combustible en condiciones específicas
fr
combustible sous certaines conditions
nl
brandbaar onder specifieke omstandigheden
pt
combustível sob condições específicas