Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
company located in a development area
LAW
FINANCE
da
selskab i et udviklingsområde
de
Gesellschaft mit Standort in einem Entwicklungsgebiet
el
εταιρεία εγκατεστημένη σε ζώνη ανάπτυξης
es
empresa situada en una zona de desarrollo
fr
société située dans une zone de développement
it
società situata in una area depressa
nl
in een ontwikkelingszone gevestigde vennootschap
pt
sociedade situada numa zona de desenvolvimento
Comparative Education Society in Europe
Education
de
CESE
,
Gesellschaft für Vergleichende Erziehungswissenschaft in Europa
el
CESE
,
Ενωση για τη Συγκριτική Παιδεία στην Ευρώπη
en
CESE
,
es
Asociación de educación comparada en Europa
,
CESE
fr
Association d'éducation comparée en Europe
,
CESE
nl
CESE
comparire in camera di consiglio per presentare osservazioni
EUROPEAN UNION
LAW
da
fremsætte sine synspunkter i et lukket retsmøde
de
sich vor dem Gericht äussern
,
sich vor dem Gerichtshof äussern
el
εμφανίζομαι ενώπιον του Δικαστηρίου εν συμβουλίω για να υποβάλω παρατηρήσεις
en
to make representations to the Court
es
comparecer y presentar observaciones ante el Tribunal
fr
comparaître en chambre de conseil pour présenter des observations
nl
in raadkamer verschijnen ten einde zijn opmerkingen te maken
pt
comparecer em conferência para apresentar alegações
comparisons in time
ECONOMICS
da
sammenligninger i tid
de
Untersuchungen zwischen verschiedenen Zeiträumen
el
διαχρονικές συγκρίσεις
es
comparaciones en el tiempo
fr
comparaisons dans le temps
it
confronti nel tempo
nl
vergelijkingen in de tijd
pt
comparações no tempo
compartecipazione di frequenze in un canale comune
Communications
da
co-channel frequency sharing
de
Gleichkanal-Frequenzverteilung
el
ομοκαναλικός καταμερισμός συχνοτήτων
en
co-channel frequency sharing
es
compartición cocanal de frecuencias
fr
partage des fréquences dans un même canal
nl
frequentieverdeling binnen hetzelfde kanaal
pt
partilha de frequências cocanal
sv
frekvensdelning i gemensam kanal
Compartimento con pareti in cemento
da
rum med betonvægge
de
Raum mit Betonwaenden
el
χώρος με τοίχους από σκυρόδεμα
en
concrete walled compartment
es
compartimiento de paredes de hormigón
pt
compartimento blindado com paredes de betão
,
compartimento blindado com paredes em betão
Compartimento di schermaggio in cemento
da
betonafskærmet rum
de
mit Beton abgeschirmter Raum
el
θωρακισμένο από σκυρόδεμα διαμέρισμα
,
θωρακισμένος από σκυρόδεμα χώρος
en
concrete shield compartment
es
compartimiento de protección de hormigón
pt
compartimento/sala de proteção em betão
compensare il margine di prezzo pagato in più
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
at udligne merprisen
de
den hoeheren Preis ausgleichen
el
αντισταθμίζω τη διαφορά μεταξύ των υψηλοτέρων τιμών
en
to compensate for the higher price
es
compensar el exceso de precio
fr
compenser l'excès du prix
nl
het verschil goed maken tussen de hogere prijs en...
pt
compensar o excesso do preço
sv
kompensera ett högre pris
compensatie in vrije tijd
da
arbejdstidsudligning
de
Dienstbefreiung
el
άδεια αντισταθμιστικού χαρακτήρα
en
compensatory leave
,
compensatory leave of absence
,
compensatory time off
es
compensación
,
permiso compensatorio
fr
compensation
,
repos compensateur
ga
cead neamhláithreachta cúiteach
,
saoire chúiteach
it
riposo a titolo di compenso
lt
kompensuojamosios atostogos
pl
urlop wyrównawczy
pt
descanso compensatório
sk
náhradné voľno
sv
kompensationsledighet
compensating counterweight in a run of rodding
Mechanical engineering
da
modvægt for stangdrev
de
Gestängeausgleichsgewicht
el
εξισορροπητικό αντίβαρο με σταθερή μετάδοση κίνησης
es
contrapeso compensador de transmisión rígida
fr
contrepoids compensateur de transmission rigide
it
contrappeso compensatore di trasmissione rigida
nl
tegenwicht voor stangaandrijving