Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controversie in materia di contraffazione e di validità dei marchi comunitari
LAW
de
Streitigkeiten über die Verletzung und Rechtsgültigkeit der Gemeinschaftsmarken
en
disputes concerning the infringement and validity of Community trade marks
es
litigios en materia de violación y de validez de las marcas comunitarias
fr
litiges en matière de contrefaçon et de validité des marques communautaires
contumacia accertata in conformità della legge
EUROPEAN UNION
LAW
da
lovligt konstateret udeblivelse
de
dem Gesetz gemäß festgestellte Säumnis
el
νόμιμα αναγνωρισθείσα ερημοδικία
en
duly recognized default
es
ausencia comprobada legalmente
fr
défaut légalement constaté
nl
wettig geconstateerd verstek
pt
revelia juridicamente verificada
convective pattern in the mantle
el
πρότυπο ρεύματος μεταφοράς στο μανδύα
es
convección en la corteza
fr
mouvement convectif du manteau
it
evoluzione convettiva del mantello
convenire in giudizio
LAW
de
gerichtlich vorgehen
,
klagen
en
bring an action against
,
sue
es
demandar en justicia
fr
actionner
it
agire
,
nl
in rechten vervolgen
pt
acionar
,
mover uma ação
Convenția privind vârsta minimă de admitere a tinerilor la muncă in calitate de cărbunari sau fochiști
da
konvention om fastsættelse af lavalder for anvendelse af unge mennesker som kullempere og fyrbødere
de
Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Jugendlichen zur Beschäftigung als Kohlenzieher (Trimmer) oder Heizer
el
Σύμβαση "περί κατωτάτου ορίου ηλικίας προς πρόσληψιν νέων υπό την ιδιότητα θερμαστού ή ανθρακέως"
en
Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Young Persons to Employment as Trimmers or Stokers
es
Convenio por el que se fija la edad mínima de admisión de los menores al trabajo en calidad de pañoleros o fogoneros
,
Convenio sobre la edad mínima (pañoleros y fogoneros)
fr
Convention fixant l'âge minimum d'admission des jeunes gens au travail en qualité de soutiers ou chauffeurs
,
Convention sur l'âge minimum (soutiers et chauffeurs), de 1921 (C15)
ga
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht mar fheisteoirí agus mar stócálaithe
hu
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról (szénmunkások vagy fűtők), 1921
it
Convenzione r...
Conventie van de Verenigde Naties tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotropische stoffen
LAW
United Nations
da
De Forenede Nationers konvention mod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen
,
Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung des illegalen Handels mit Suchtstoffen und psychotropen Substanzen
el
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών
,
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του Λαθρεμπορίου Ναρκωτικών και των Ψυχοτρόπων Ουσιών
en
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
,
United Nations Convention against illegal traffic in narcotic drugs and psychotropic substances
es
Convención de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de estupefacientes y de sustancias psicotrópicas
,
Convenio de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de estupefacientes y de substancias psicotrópicas
fi
Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimus huumaus- ja psykotroop...
conventional forces in Europe
International balance
da
CFE
,
konventionelle væbnede styrker i Europa
de
KSE
,
Konventionelle Streitkräfte in Europa
el
CFE
,
συμβατικές δυνάμεις στην Ευρώπη
en
CFE
,
es
FACE
,
Fuerzas Armadas Convencionales en Europa
fi
TAE
,
tavanomaiset aseet Euroopassa
fr
FCE
,
forces conventionnelles en Europe
it
CFE
,
Forze armate convenzionali in Europa
nl
CSE
,
Conventionele Strijdkrachten in Europa
pt
FCE
,
Forças Armadas Convencionais na Europa
sv
konventionella styrkor i Europa
Conventional Forces in Europe
Defence
Europe
da
forhandlinger om reduktioner i de konventionelle styrker i Europa
de
KSE
,
VKSE
,
Verhandlungen über die konventionellen Streitkräfte in Europa
,
konventionelle Streitkräfte in Europa
el
Συμβατικές Δυνάμεις στην Ευρώπη
,
Συμφωνία για τη Μείωση των Συμβατικών Εξοπλισμών στην Ευρώπη
,
διαπραγματεύσεις για τη μείωση των συμβατικών ενόπλων δυνάμεων στην Ευρώπη
en
CFE
,
negotiations on reductions in conventional armed forces in Europe
es
FCE
,
negociaciones sobre reducción de fuerzas armadas convencionales en Europa
fi
TAE
,
tavanomaiset asevoimat Euroopassa
fr
Armements conventionnels en Europe
,
FCE
,
Forces classiques en Europe
,
Forces conventionnelles en Europe
,
négociations sur la réduction des forces armées conventionnelles en Europe
it
FCE
,
Forze convenzionali in Europa
,
negoziato sulla riduzione delle forze armate convenzionali in Europa
nl
Conventionele Strijdkrachten in Europa
,
onderhandelingen over de beperking van de conventionele strijdkrachten in Europa
pt
CFE
,
Forças Convencionais na Euro...
conventional motor fitted in the body
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motor af klassisk type monteret i vognkassen
de
Anordnung des Motors klassischer Bauart im Wagenkasten
el
κλασική διάταξη κινητήρα πάνω στο αμάξωμα του οχήματος
,
κλασικός κινητήρας πάνω στο αμάξωμα
es
motor clásico en la caja
fr
moteur classique dans la caisse
it
motore classico nella cassa
nl
motor ingebouwd in de voertuigbak
Convention and Recommendation concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
es
Convenio y Recomendación relativo a la discriminación en materia de empleo y ocupación
fr
Convention et Recommandation concernant la discrimination en matière d'emploi et de profession