Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
απομονωθέν στέλεχος ιού
da
isolat af virus
de
Virus-Isolat
en
virus isolate
es
aislamiento del virus
et
viiruse isolaat
fr
isolat de virus
,
isolat du virus
,
isolat viral
ga
aonraíoch víris
hu
vírusizolátum
it
isolato del virus
lt
išskirtas virusas
lv
vīrusa izolāts
nl
geïsoleerd virus
pt
isolado do vírus
ro
izolat de virus
,
tip de virus
sk
izolát vírusu
sl
izolat virusa
αρνητικός έλεγχος χωρίς προσθήκη ιού
Chemistry
da
negativ kontrol uden tilsat virus
de
negative virusfreie Kontrolle
en
negative control with no added virus
es
control negativo sin adición de virus
fr
contrôle négatif sans addition de virus
it
controllo negativo senza aggiunta di virus
nl
negatieve controle zonder toegevoegd virus
pt
controlo negativo sem adição de vírus
δοκιμασία απομόνωσης ιού
bg
тест за изолиране на вируси
cs
test izolace viru
da
virusisolationsprøve
de
Virusisolationstest
,
Virusnachweistest
en
virus isolation test
es
prueba de aislamiento del virus
fi
viruseristystesti
fr
test d'isolation du virus
,
épreuve d'isolation du virus
ga
tástáil aonraithe víris
hu
vírusizolációs próba
,
vírusizolálás
it
prova di isolamento del virus
lv
vīrusa izolācijas tests
mt
test ta' iżolament virali
nl
virusisolatietest
pl
test izolacji wirusa
pt
ensaio de isolamento do vírus
sk
test na izoláciu vírusu
sl
test izolacije virusa
sv
virusisoleringstest
δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού
cs
VNT
,
virusneutralizační test
da
virusneutralisationsprøve
de
Virusneutralisationstest
en
VNT
,
virus neutralisation assay
,
virus neutralisation test
es
prueba de neutralización viral
et
viiruse neutralisatsiooni test
fi
virusneutralisaatiokoe
,
virusneutralisaatiotesti
fr
TNV
,
test de neutralisation du virus
ga
triail ar neodrú víreas
,
tástáil ar neodrú víreas
hu
vírusneutralizációs próba
it
prova di neutralizzazione del virus
,
prova di neutralizzazione virale
,
test di neutralizzazione virale
lt
viruso neutralizavimo tyrimas
lv
vīrusa neitralizācijas tests
,
vīrusneitralizācijas tests
mt
test tan-newtralizzazzjoni tal-virus
nl
virusneutralisatietest
pl
test neutralizacji wirusa
pt
teste de neutralização de vírus
ro
test de virusneutralizare
sk
VNT
,
vírusneutralizačný test
sl
VN
,
nevtralizacija virusa
,
test za nevtralizacijo virusa
sv
virusneutralisationstest
εμβόλιο ζώντος ιού
da
levende stamme-vaccine
de
Impfstamm-Lebendvakzine
en
live strain vaccine
es
vacuna viva de la cepa
fr
vaccin vivant buck
it
vaccino vivo con ceppo
nl
levende entstof gebaseerd op een virusstam
pt
vacina viva com estirpe
ενσωμάτωση ιού στο γονιδίωμα
de
Viralintegration in das Genom
en
viral integration in the genome
es
integración de los virus en el genoma
fr
intégration virale dans le génôme
it
integrazione virale nel genoma
εξασθένηση ιού μετά από λίγα περάσματα σε εμβρυοφόρα αυγά
en
LEP
,
low egg passage virus
et
väikese munapassaažide arvuga viirus
fr
virus à passage faible en oeufs
hu
LEP-vírustörzs
,
kisszámú tojáspasszázson átment vírus
lt
mažai kartų kultivuoti kiaušiniuose virusai
lv
zemas pakāpes vīrusa pasāža embrionētā olā
nl
virus gepasseerd over een klein aantal eieren
pl
nisko pasażowany wirus w hodowlach jaj kurzych
pt
vírus com baixas passagens em ovo
ro
LEP
,
ovopasaje virale reduse
sk
vírus v nízkej pasáži cez vajíčka
sl
LEP
,
majhno število pasaž virusa v jajčnem inokulumu
εξασθένηση ιού μετά από πολλά περάσματα σε εμβρυοφόρα αυγά
en
HEP
,
high egg passage virus
et
suure munapassaažide arvuga viirus
hu
nagyszámú tojáspasszázson átment vírus
lt
daug kartų kultivuoti kiaušiniuose virusai
lv
augstas pakāpes vīrusa pasāža embrionētā olā
nl
virus gepasseerd over een groot aantal eieren
pl
wirus wysoko pasażowany w hodowlach jaj kurzych
pt
vírus com altas passagens em ovo
ro
HEP
,
ovopasaje virale multiple
,
ovopasaje virale în serie
sk
vírus vo vysokej pasáži cez vajíčka
sl
HEP
,
veliko število pasaž virusa v jajčnem inokulumu
εξουδετέρωση ιού με φθορίζοντα αντισώματα
en
FAVN
,
fluorescent antibody virus neutralisation
et
viiruse neutralisatsioon fluorestseeruvate antikehadega
fr
neutralisation virale par anticorps fluorescents
ga
neodrú víreas trí mheán antasubstaintí fluaraiseacha
hu
fluorescens ellenanyag vírusneutralizációja
lt
fluorescuojančiųjų antikūnų virusų neutralizacija
lv
vīrusa neitralizācijas tests ar fluorescējošām antivielām
nl
fluorescentie antilichaam-virusneutralisatie
pl
test FAVN
,
test fluorescencyjnej neutralizacji kompleksów wirus-przeciwciało
pt
FAVN
,
NVAF
,
neutralização de vírus por anticorpo fluorescente
ro
FAVN
,
virus neutralizare cu anticorpi fluorescenți
sk
vírusneutralizačný fluorescenčný test
sl
FAVN
,
fluorescentni nevtralizacijski test
,
fluorescenčni test za nevtralizacijo protiteles proti virusu