Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα δράσης για την αντιμετώπιση του ιού HIV/AIDS, της ελονοσίας και της φυματίωσης μέσω εξωτερικής δράσης (2007-2011)
Health
cs
evropský akční program pro boj proti HIV/AIDS, malárii a tuberkulóze prostřednictvím vnější činnosti na období let 2007-2011
da
europæisk handlingsprogram til bekæmpelse af hiv/aids, malaria og tuberkulose gennem eksterne foranstaltninger (2007-2011)
de
Europäisches Aktionsprogramm zur Bekämpfung von HIV/AIDS, Malaria and Tuberkulose durch Aussenmaßnahmen (2007-2011)
en
European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action (2007-2011)
es
Programa de acción europeo para combatir el VIH/SIDA, la malaria y la tuberculosis a través de la actuación exterior (2007-2011)
et
välistegevuse kaudu HIV/AIDSi, malaaria ja tuberkuloosiga võitlemise Euroopa tegevusprogramm (2007–2011)
fi
HI-viruksen/aidsin, malarian ja tuberkuloosin torjumiseen tähtäävä ulkoisena toimena toteutettava eurooppalainen toimintaohjelma (2007-2011)
fr
Programme d'action européen pour lutter contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose par les actions extérieures (2007-2011)
ga
C...
θεωρούμενη κύρια καλλιέργεια ιού
en
putative master seed virus
et
eeldatav lähtekülvi viirus
fr
virus de semence primaire présumé
ga
víreas máistirshíl toimhdean
hu
vélelmezett vírustörzsanyag
lt
spėjamas pirminio pasėlio virusas
lv
iespējamais sēklas pirmvīruss
nl
putatieve uitgangsstam van het virus
pt
semente viral primária provável
,
semente viral primária putativa
ro
tulpina de virus mamă prezumtivă
sk
predpokladaná východisková kultúra vírusu
sl
domnevni matični virus
καλλιέργεια του ιού
Chemistry
da
virusets vækst
de
Viruswachstum
en
virus growth
es
crecimiento del virus
fr
croissance virale
it
sviluppo del virus
nl
virusgroei
pt
crescimento do vírus
κεφαλή του ιού
da
virushoved
de
Kopfteil eines Virus
en
head of a virus
es
cabeza del virus
fi
viruksen pää
fr
tête d'un virus
it
testa del virus
nl
kop van een virus
pt
cabeça de um vírus
sv
virushuvud
κοιλότητα προτιτλοδοτημένου ιού
Chemistry
da
hul af prætitreret virus
de
Mulde des vortitrierten Virus
en
well of pre-titrated virus
es
pocillo del virus pretitulado
fr
loge du virus prétitré
it
pozetto del virus pretitolato
nl
putje van vooraf getitreerd virus
pt
cavidade vírus pré-titulado
κύρια καλλιέργεια ιού
da
til produktionen anvendt virusstamme (seed virus)
en
MSV
,
master seed virus
,
master strain
,
seed virus
es
inóculo primario
et
algkülvi viirus
,
lähtekülvi viirus
,
lähtekülvipartii viirus
fi
isäntäkanta
fr
virus de semence primaire
hu
vírustörzsanyag
lt
pirminio pasėlio virusas
lv
sēklas pirmvīruss
nl
master seed virus
pl
szczep macierzysty wirusa
pt
vírus de semente primária (inóculo original)
ro
tulpină matcă
,
tulpină virală mamă
,
tulpină virală originală
sk
primárne inokulum vírusu
sl
MSV
,
matični izvorni virus
,
osnovna virusna kultura
sv
typstam
μετάδοση του ιού HIV
bg
предаване на ХИВ
cs
přenos HIV
da
hiv-overførsel
de
Übertragung von HIV
en
HIV transmission
es
transmisión del VIH
et
HIVi levik
fi
HIV-tartunta
fr
transmission du VIH
ga
tarchur VEID
hr
prijenos HIV-a
hu
HIV terjedése
,
HIV átadása
it
trasmissione dell’HIV
lt
ŽIV perdavimas
lv
HIV izplatība
mt
trasmissjoni tal-HIV
nl
hiv-overdracht
pl
przenoszenie wirusa HIV
pt
transmissão do VIH
ro
transmiterea HIV
sk
prenos vírusu HIV
sl
prenos virusa HIV
sv
hivsmitta
νόσος του ιού του Μάρμπουργκ
Health
da
Marburgblødningsfeber
,
Marburgfeber
,
Marburgsygdom
de
Marburg-Virus-Infektion
en
Marburg disease
,
Marburg haemorrhagic fever
,
Marburg virus fever
es
fiebre hemorrágica de Marburgo
fi
Marburgin tauti
fr
maladie à virus de Marburg
it
morbo del virus di Marburg
,
morbo di Marburg
la
febris Marburg
pt
febre hemorrágica de Marburgo