Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Beamte der Strafverfolgungs-/Ermittlungsbehörden, derne Spezialgebiet die Bekämpfung der organisierten Kriminalität ist
LAW
en
prosecuting/investigating officials specialising in the fight against organised crime
fi
järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaan erikoistuneet syyttäjä- ja/tai tutkintaviranomaiset
fr
magistrats et enquêteurs spécialisés dans la lutte contre la criminalité organisée
ga
oifigigh ionchúisimh/imscrúdaithe atá ag sainfheidhmiú sa chomhrac i gcoinne na coirpeachta eagraithe
nl
functionarissen belast met opsporing/vervolging die zich specialiseren in de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit
Beamter, der nach einem Rotationssystem an einen anderen Ort versetzt worden ist
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjenestemand, der efter rotationsordning gør tjeneste et andet sted
el
υπάλληλοι που είναι τοποθετημένοι σύμφωνα με το εκ περιτροπής σύστημα
en
official posted under a rotation system
es
funcionario destinado de acuerdo con un sistema de rotación
fr
fonctionnaire affecté selon un système de rotation
it
funzionario assegnato secondo un sistema di rotazione
nl
ambtenaar die volgens een rouleringssysteem werkt
pt
funcionário colocado segundo um sistema de rotação
Beamter oder sonstiger Bediensteter,der mit der Wahrnehmung der Geschäfte des Kanzlers beauftragt ist
da
tjenestemænd eller andre ansatte,der skal varetage justitssekretærens opgaver
el
υπάλληλος που ασκεί τα καθήκοντα του γραμματέα
en
official carrying out the duties of Registrar
es
funcionario o agente que se encargará de asumir las competencias del Secretario
fr
fonctionnaire ou agent chargé de remplir les fonctions de greffier
ga
dualgais an Chláraitheora á gcomhlíonadh ag feidhmeannach
,
dualgais an Chláraitheora á gcur i gcrích ag feidhmeannach
it
funzionario o altro dipendente incaricato di svolgere le funzioni di cancelliere
nl
ambtenaar of personeelslid,belast met de waarneming van de functie van griffier
pt
funcionário ou agente encarregado de desempenhar as funções de secretário
Bearbeitungszugabe ist schattiert gekennzeichnet
en machining allowance is identified by shading
Bearbeitungszulage ist schattiert gekennzeichnet
en machining allowance is identified by shading
Bediensteter, der mit der Überprüfung von Übersetzungen beauftragt ist
cs
revizor překladů
da
ansat beskæftiget med revision af oversættelser
en
reviser of translations
es
agente encargado de la supervisión de traducciones
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on käännösten tarkastaminen
fr
agent chargé de révision de traduction
ga
athbhreithneoir aistriúchán
hu
fordítások lektorálásával megbízott alkalmazott
it
agente incaricato della revisione di traduzioni
lt
vertimų redaktorius
lv
tulkojumu redaktors
nl
functionaris, belast met de revisie van vertaalwerk
pl
weryfikator tłumaczeń
sk
revízor prekladov
sl
redaktor prevodov
sv
granskare av översättningar
Bediensteter, der mit einfachen Aufgaben beauftragt ist
cs
zaměstnanec plnící jednoduché úkoly
da
ansat beskæftiget med ukomplicerede arbejdsopgaver
en
staff doing simple work
es
agente encargado de tareas simples
fi
toimihenkilö, jonka tehtäviin kuuluu yksinkertaisia töitä
fr
agent chargé de tâches simples
hu
egyszerű feladatokkal megbízott alkalmazott
it
agente incaricato di compiti semplici
lt
paprastą darbą dirbantis personalas
lv
darbinieks, kas veic vienkāršu darbu
nl
functionaris, belast met eenvoudige werkzaamheden
pl
personel wykonujący prostą pracę
sk
zamestnanec vykonávajúci jednoduchú prácu
sl
uslužbenec, ki opravlja enostavno delo
sv
personal med mindre avancerade arbetsuppgifter
Bediensteter, der mit einfachen Büroarbeiten beauftragt ist
cs
kancelářský pracovník
da
ansat beskæftiget med lettere kontorarbejde
en
office worker
es
agente encargado de la ejecución de trabajos simples de oficina
fi
toimihenkilö, joka suorittaa yksinkertaisia toimistotehtäviä
fr
agent chargé de l'exécution de travaux de bureau simples
ga
oibrí oifige
it
agente incaricato dell'esecuzione di semplici lavori d'ufficio
lt
biuro darbuotojas
lv
biroja darbinieks
nl
functionaris, belast met eenvoudige kantoorwerkzaamheden
pl
pracownik biurowy
sk
administratívny pracovník
sl
pisarniški delavec
sv
kontorist
Bediensteter, der mit schwierigen Aufgaben beauftragt ist
cs
zaměstnanec plnící obtížné úkoly
da
ansat beskæftiget med komplicerede arbejdsopgaver
en
staff doing difficult work
es
agente encargado de tareas complejas
fi
toimihenkilö, jonka tehtäviin kuuluu monivaiheisia töitä
fr
agent chargé de tâches complexes
hu
összetett feladatokkal megbízott alkalmazott
it
agente incaricato di compiti complessi
lt
sudėtingą darbą dirbantis personalas
lv
darbinieks, kas veic sarežģītu darbu
nl
functionaris, belast met moeilijke werkzaamheden
pl
personel wykonujący trudną pracę
sk
zamestnanec vykonávajúci náročnú prácu
sl
uslužbenec, ki opravlja težko delo
sv
personal med mer avancerade arbetsuppgifter