Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buse à jet rond
Iron, steel and other metal industries
da
rund dyse
de
Rundstrahlduese
el
ακροφύσιο κυκλικής δέσμης
en
round nozzle
es
boquilla de chorro redondo
fi
rengassuutin
it
ugello con getto circolare
nl
rondstraalbuis
,
rondstraalmondstuk
pt
bico de jato redondo
sv
munstycke för rundstråle
,
rundstrålmunstycke
buse à jet rotatif
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dralldüse
en
swirl nozzle
es
tobera de rayado helicoidal
fr
buse à jet tournant
it
ugello a scanalatura elicoidale
,
ugello a vorticatore
buse pour machine à jet de sable
Mechanical engineering
da
dyse til sandblæseapparat
de
Duese fuer Sandstrahlgeblaese
el
ακροφύσιο μηχανήματος αμμοβολής
,
φυσητήρας για μηχανή εκτόξευσης άμμου
en
sand blast nozzle
es
tobera para máquina de chorro de arena
it
ugello per macchina a getto di sabbia
nl
mondstuk voor zandstraalmachine
pt
alcaraviz para máquina de jato de areia
business jet
da
forretningsfly
de
Geschäftsdüsenflugzeug
,
Geschäftsflugzeug
,
Privat-Jet
,
el
αεριωθούμενο επιχειρηματικό αεροπλάνο
,
αεροπλάνο επιχειρηματιών
,
επιχειρηματικό αεροπλάνο
en
business jet
,
corporate aircraft
,
executive aircraft
fr
avion d'affaires
,
avion d'affaires à réaction
it
jet d'affari
,
velivolo d'affari a reazione
nl
zakenvliegtuig
pt
avião de negócios
,
jato executivo
canon à jet d'eau
Mechanical engineering
da
hydraulisk sprøjte
,
vandkanon
de
Wasserkanone
el
υδραυλικός εκτοξευτήρας νερού
en
hydraulic gun
it
cannone a getto d'acqua
nl
waterkanon
pt
tubagem para jato de água
carburateur à double jet
Mechanical engineering
da
karburator med dobbelt venturi
de
Doppeldüsenvergaser
el
εξαεριωτής με διπλό βεντούρι
,
καρμπιρατέρ με διπλό βεντούρι
en
carburettor with double venturi
es
carburador de doble difusor
it
carburatore a diffusore doppio
nl
carburator met dubbele verstuiver
pt
carburador de difusor duplo
,
carburador de venturi duplo
casting of a jet of liquid steel
Iron, steel and other metal industries
da
støbning med en stråle af flydende stål
es
colado de un chorro de acero líquido
fr
coulée d'un jet d'acier liquide
it
colata di uno spruzzo d'acciaio líquido
nl
gieten van een straal vloeibaar staal
pt
vazamento de um jato de aço líquido
chalumeau à jet de coupe centré
Iron, steel and other metal industries
da
skærebrænder med koncentriske dyser
de
Rundkopfbrenner
,
Schneidbrenner fuer konzentrische Duesen
el
φλογοκόπτης κυκλικής κεφαλής συγκεντρικών ακροφυσίων
en
burner with concentric nozzle
,
cutting blowpipe with concentric nozzle
,
cutting torch with concentric nozzle
es
soplete con chorro de corte concéntrico
fi
leikkauspoltin keskeisin suuttimin
it
cannello con punta ad orifici concentrici
,
cannello con punta munita di orificio unico per l'ossigeno di riscaldo e di taglio
nl
snijbrander met concentrische mondingen
pt
maçarico com jato de corte centrado
sv
skärbrännare med koncentriska munstycken
chalumeau à jet de coupe séparé
Iron, steel and other metal industries
da
linjeskærebrænder
,
skærebrænder med adskilte dyser
de
Flachkopfbrenner
,
Schneidbrenner fuer hintereinander liegende Duesen
el
φλογοκόπτης επίπεδης κεφαλής για περισσότερα ακροφύσια
en
separate nozzle cutting blowpipe
,
separate nozzle cutting burner
,
separate nozzle cutting torch
,
separate nozzle gas cutter
es
soplete con chorro de corte independiente
fi
leikkauspoltin peräkkäisin suuttimin
it
cannello con orifici separati per il riscaldo e il taglio
nl
snijbrander met achter elkaar liggende mondingen
pt
maçarico com jato de corte independente
sv
skärbrännare med separat förvärmningsmunstycke
civil subsonic jet aeroplane
TRANSPORT
da
subsonisk civiljetfly
de
ziviles Unterschall-Strahlflugzeug
el
πολιτικό αεριωθούμενο αεροπλάνο υποηχητικής ταχύτητας
es
aeronave de reacción subsónica civil
fi
siviilikäytössä oleva ääntä hitaammin lentävä suihkukone
fr
avion à réaction subsonique civil
it
aereo subsonico civile a reazione
nl
civiel subsonisch straalvliegtuig
pt
avião civil subsónico a reação
sv
civilt jetmotordrivet underljudsflygplan