Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bassin d'amortissement à diffusion de jet noyé
Building and public works
da
dykket jetdiffusionsbassin
de
Tosbecken mit Unterwasser-Strahlaufloesung
el
λεκάνη ηρεμίας διά διαχεομένης βυθισμένης δέσμης
en
submerged jet diffusion stilling basin
fi
vedenalainen suihkunhajoitusallas
it
vasca di dissipazione a diffusione del getto sommerso
nl
onderwaterstraalverspreidingsbak
pt
bacia de amortecimento com difusão submersa do jato
sv
nedsänkt stråldiffusionsbassäng
bassin d'amortissement de jet libre plongeant
Building and public works
da
fristrålebassin
de
Freistrahl-Becken
,
Freistrahl-Tosbecken
el
λεκάνη ηρεμίας διά καταδυομένης ελευθέρας δέσμης
en
free jet basin
,
free jet stilling basin
fi
vapaasuihkuinen vaimennusallas
it
vasca di ricaduta del getto libero
nl
woelbak voor duikende waterstraal
pt
bacia de amortecimento com jato livre
sv
energidämpande bassäng för fritt utkast
blast jet
TRANSPORT
de
Anblasestrahl
,
Ausblasestrahl
el
απόρρευμα φυσητήρα
es
chorro de soplado
fi
paineaaltosuihku
fr
jet de soufflage
it
getto di soffiatura
nl
blaasstraal
pt
sopro de jato
,
sopro dos reatores
bloc d'étalement du jet
TRANSPORT
Building and public works
da
strømspredende pukkel
de
Stroemungsvernichtender Hoecker
el
διασπορεύς υδατίνης δέσμης
en
flow spreading hump
es
bloque esparcidor de chorro
it
dente di diffusione della corrente
nl
straalvernietigende tanden
pt
bloco de espalhamento do jato
sv
strömningsdämpande puckel
bouchon brise-jet
Mechanical engineering
de
Strahlregler
el
ακροφύσιο
en
nozzle
it
tappo rompigetto
nl
inspuitstuk
pt
tubeira
break-up of jet stream
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deling af væsken
,
opdeling af væsken
de
Zerreißen der Spritzbrühe
el
διαμερισμός υγρού
en
liquid break-up
es
división del líquido
fr
division du liquide
it
divisione del liquido
nl
vloeistofverdeling
pt
divisão do líquido
brise-jet
da
dyser til vandhaner til forhindring af sprøjt
de
Mundstücke für Wasserhähne [Perlstrahler]
en
anti-splash tap nozzles
es
atomizador [aparato que se coloca en un grifo y que modera la violencia del chorro]
it
rompigetto
nl
straal brekers
,
straalbrekers
pt
quebra-jato [parte de torneiras]
sv
munstycken, stänkförhindrande, för tappkranar
brise-jet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
strålesamler
de
Strahlstörer
,
Strahlunterbrecher
,
Störfinger
el
διάλειψη ρίψης
en
jet-disturber
es
cortachorro
it
frangigetto
,
rompigetto
nl
straalverstoorder
pt
defletor do jato