Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κουβούσι καθόδου(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kappe
de
Kappe
,
Niedergangskappe
el
κάλυμμα καθόδου
,
κανθήλιο
,
en
companion
es
carroza
,
tambucho
fi
kajuutan kappi
,
kappi
fr
capot
,
capot de cabine
,
capot de descente
it
tambucio
,
tambugio
nl
kajuitskap
,
kap
,
overkapping
pt
gaiuta
κουζίνα(κν.)
Maritime and inland waterway transport
da
kabys
de
Kombüse
,
Küche
,
Schiffsküche
el
μαγειρείο πλοίου
en
galley
es
cocina
et
kambüüs
fi
kapyysi
,
keittiö
,
laivakeittiö
fr
cambuse
,
cuisine
ga
cocús
it
cucina
mt
kċina
nl
kombuis
,
scheepskeuken
pt
cozinha
sl
ladijska kuhinja
sv
byssa
,
kabyss
,
kök
,
skeppskök
κουζίνα μαγειρείου(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
komfur
de
Kombüsenherd
,
Küchenherd
el
εστία μαγειρείου
,
en
galley range
es
cocina
,
fogones
,
horno
fi
hella
,
liesi
fr
cuisinière
,
fourneau
it
fornello
nl
fornuis
pt
fogão da cozinha de bordo
κουκέτα(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
køje
de
Koje
el
κλίνη
,
κοίτη
,
en
berth
,
bunk
,
couch
es
litera
fi
koija
,
koiju
,
vuode
fr
couchette
it
cuccetta
nl
kooi
pt
beliche
κουλούρα(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
bg
спасителен буй
,
спасителен кръг
,
спасителен пояс
da
redningsbælte
,
redningsbøje
,
redningskrans
de
Rettungsboje
,
Rettungsring
el
κυκλικό σωσίβιο
en
lifebuoy
,
safety buoy
es
aro salvavidas
,
boya de salvamento
,
boya salvavidas
et
päästerõngas
fi
pelastusrengas
fr
bouée couronne
,
bouée de sauvetage
ga
baoi tarrthála
it
gavitello di salvataggio
lt
gelbėjimo plūduras
,
gelbėjimosi ratas
lv
glābšanas riņķis
mt
baga tas-salvataġġ
nl
reddingsboei
pt
boia de salvação
sl
rešilni pas
sv
frälsarkrans
,
livboj
κουλούρι(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ankersurring
de
Ankerzurrung
el
έχμα άγκυρας
,
αγκυρόδεσμος
,
δέτης άγκυρας
,
en
anchor lashing
es
soporte del ancla
fr
saisine d'ancre
it
rizza dell'àncora
,
rizzatura dell'àncora
nl
ankerkettingsjorring
pt
boça da amarra
κουπαστή(κν.)
Maritime and inland waterway transport
da
essing
de
Bootsrand
,
Dollbord
,
Schiffsrand
el
κουπαστή πλοίου
,
περιτόναιο πλοίου
en
gunnel
,
gunwale
es
borda **
,
margen de trancanil *
,
regala **
et
sandek
fi
parras
fr
lisse de plat-bord
,
plat-bord
ga
gunail
it
capodibanda
,
frisata
,
soglia
mt
ganel
nl
dolboord
pt
alcatrate
sl
robnica
sv
reling
κουραδόρος(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemdæk
de
Zwischendeck
el
ενδιάμεσο κατάστρωμα
,
υπόφραγμα
en
intermediate deck
,
tween deck
es
entrepuente
fi
välikansi
fr
entrepont
,
pont intermédiaire
it
interponte
,
intraponte
,
ponte di corridoio
,
ponte intermedio
nl
tussendek
pt
entrecoberta
,
entreponte
κουτάλα(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gilling
de
Gillung
,
Heckgillung
el
αψίδα πρύμνης
,
προεξέχον τμήμα της πρύμνης πάνω από το ποδόστημα
en
counter
,
fantail
es
bovedilla
fr
voûte
it
volta di poppa
nl
gilling
,
wulf
pt
almeida
κούτσα της σεντίνας(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knæspant
de
Stützplattenspant
el
αγκώνας του υδροσυλλέκτη
,
μπρατσόλι της σεντίνας(κν.)
en
bracket frame
es
cuadernas reforzadas
fr
membrure à goussets
it
attacco di marginale con la costola
nl
spantconstructie met open wrang
pt
baliza de luneta
,
baliza reforçada
Dostopnost