Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
γάντζος ρυμούλκησης(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beiholer-Schleppwinde
el
άγκιστρο ρυμούλκησης
,
en
towing bridle winch
es
chigre de bolina
fr
treuil de câble de remorque
,
treuil de remorque à patte d'oie
it
verricello per cavi misti
nl
breidellier
pt
guincho de reboque em pé de galinha
γαριδάδικο(κν.)
da
rejebåd
de
Garnelenboot
,
Garnelenkutter
el
σκάφος αλιείας γαρίδας
en
prawn boat
,
shrimp boat
,
shrimper
es
buque camaronero
,
camaronero
fi
katkaravunpyyntialus
fr
crevettier
it
peschereccio adibito alla pesca del gambero
,
peschereccio per gamberi
nl
garnaalboot
,
garnalenkotter
,
garnalenvisser
,
garnalenvissersboot
,
vissersboot voor gamba's
,
vissersboot voor grote garnalen
pt
navio de pesca de camarão
γκάγια(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gerd
de
Geer,Geerde
,
Gei
el
νεύρο
,
ολκός
,
πρόδρομος
en
back rope
,
guy
es
guía
,
retenida
fi
kaija
,
tukitalja
fr
retenue
it
ritenuta
nl
gei
pt
gaio
,
guardim
γλυκύρριζα, γλυκόρριζα (κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lakridstræ
en
liquorice root
fr
bois de réglisse
ga
fréamh liocrais
it
radice di liquirizia
la
-
pt
pau de alcaçuz
γραμμές φόρτωσης(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
fribordsmærke
,
lasteliniemærke
de
Freibordmarke
,
Lademarke
el
σήμανση εξάλων
en
freeboard mark
,
load line mark
,
loadmark
es
disco de francobordo
,
disco de máxima carga
,
marca de francobordo
fi
lastimerkki
,
lastivesiviiva
fr
disque de franc-bord
,
marque de franc-bord
it
disco di bordo libero
,
marca di bordo libero
nl
diepgangsmerk
,
uitwateringsmerk
pt
marca de bordo livre
sk
označenie voľného boku
διχτυά(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
улов
da
fangst
de
Fang
,
Fangladung
el
αλίευμα
,
ψαριά(κν.)
en
catch
es
capturas
fi
kalansaalis
fr
capture
,
prise
it
cattura
,
pescato
nl
vangst
pt
captura
δοιάκι(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
rorpind
de
Pinne
,
Ruderpinne
el
λαγουδέρα(κν.)
,
οίακας
en
rudder tiller
,
tiller
es
caña del timón
et
(rooli)pinn
,
rumpel
fi
peräsintanko
,
peräsinvarsi
fr
barre
,
barre de gouvernail
ga
halmadóir
it
barra del timone
mt
laċċ tat-tmun
nl
helmstok
pt
cana do leme
ro
eche
sl
krmilna ročica
,
ročica krmila
sv
roderpinne
,
rorkult
,
rorpinne
έδρανο V(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
akselbærer
,
bosarm
,
strut
de
Wellenbock
el
αγκώνας ή στήριγμα ελικοφόρου άξονα
,
μπρατσόλι ελικοφόρου άξονα(κν.)
en
A-bracket
es
arbotante
fi
potkuriakselin pukki
fr
chaise d'hélice
,
chaise-support
it
supporto dell'asse configurato ad A
,
supporto dell'asse dell'elica
nl
A-uithouder
,
A-vormige uithouder
,
uithouder
pt
aranha do veio
ελεγχόμενη βάνα(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afspærringsventil
de
direkt zu betätigendes Ventil
el
ελεγχόμενη βαλβίδα
,
ελεγχόμενο επιστόμιο
en
positive action valve
es
válvula de mando directo
fr
clapet à commande directe
,
vanne à commande directe
it
valvola a comando diretto
nl
mechanische afsluiter
pt
válvula de comando direto