Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
βίντσι(κν.)
da
lastspil
de
Ladewinde
el
βαρούλκο φορτίου
en
cargo winch
es
chigre de carga
,
maquinilla
et
lastivints
fi
lastivinssi
,
lastivintturi
fr
treuil de charge
ga
unlas lasta
it
verricello da carico
mt
vinċ tal-merkanzija
nl
laadlier
,
lier
,
windas
pt
guincho de carga
sl
tovorni vitel
sv
lastvinsch
,
vinsch
βιράρω άγκυρα(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hive anker
,
lette anker
de
den Anker aufdrehen
,
den Anker heben
,
den Anker hieven
,
den Anker hochdrehen
,
den Anker lichten
el
ανασπώ άγκυρα
,
σηκώνω άγκυρα
en
heave up anchor
,
hoist anchor
,
take up the anchor
,
weigh anchor
es
izar el ancla
,
levar el ancla
fi
nostaa ankkuri
fr
lever l'ancre
,
remonter l'ancre
it
salpare l'àncora
,
spedare l'àncora
nl
het anker binnendraaien
,
het anker hieuwen
,
het anker inhalen
,
het anker lichten
,
het anker opdraaien
,
het anker opwinden
pt
içar o ferro
,
levantar a âncora
,
suspender o ferro
βρεχάμενα(κν.)
Maritime and inland waterway transport
da
undervandsskrog
de
Unterwasserkörper
,
Unterwasserrumpf
,
lebendes Werk
el
ύφαλα
en
underwater body
es
obra viva
fi
vedenalainen runko
fr
carène
,
oeuvres vives
it
carena
,
opera viva
nl
onderwatergedeelte
pt
carena
,
obras vivas
,
querena
,
vivos
γάντζος(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bådshage
de
Bootshaken
,
Schiffshaken
el
κοντάρι λέμβου
en
boat hook
,
pole hook
es
bichero
fi
keksi
,
venehaka
,
venekeksi
fr
gaffe
it
alighiero
,
gaffa
,
gancio d'accosto
,
mezzo marinaio
nl
bootshaak
,
pikhaak
pt
croque
γάντζος ρυμούλκησης(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beiholer-Schleppwinde
el
άγκιστρο ρυμούλκησης
,
en
towing bridle winch
es
chigre de bolina
fr
treuil de câble de remorque
,
treuil de remorque à patte d'oie
it
verricello per cavi misti
nl
breidellier
pt
guincho de reboque em pé de galinha
γαριδάδικο(κν.)
da
rejebåd
de
Garnelenboot
,
Garnelenkutter
el
σκάφος αλιείας γαρίδας
en
prawn boat
,
shrimp boat
,
shrimper
es
buque camaronero
,
camaronero
fi
katkaravunpyyntialus
fr
crevettier
it
peschereccio adibito alla pesca del gambero
,
peschereccio per gamberi
nl
garnaalboot
,
garnalenkotter
,
garnalenvisser
,
garnalenvissersboot
,
vissersboot voor gamba's
,
vissersboot voor grote garnalen
pt
navio de pesca de camarão
γκάγια(κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gerd
de
Geer,Geerde
,
Gei
el
νεύρο
,
ολκός
,
πρόδρομος
en
back rope
,
guy
es
guía
,
retenida
fi
kaija
,
tukitalja
fr
retenue
it
ritenuta
nl
gei
pt
gaio
,
guardim
γλυκύρριζα, γλυκόρριζα (κν.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lakridstræ
en
liquorice root
fr
bois de réglisse
ga
fréamh liocrais
it
radice di liquirizia
la
-
pt
pau de alcaçuz
γραμμές φόρτωσης(κν.)
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
fribordsmærke
,
lasteliniemærke
de
Freibordmarke
,
Lademarke
el
σήμανση εξάλων
en
freeboard mark
,
load line mark
,
loadmark
es
disco de francobordo
,
disco de máxima carga
,
marca de francobordo
fi
lastimerkki
,
lastivesiviiva
fr
disque de franc-bord
,
marque de franc-bord
it
disco di bordo libero
,
marca di bordo libero
nl
diepgangsmerk
,
uitwateringsmerk
pt
marca de bordo livre
sk
označenie voľného boku
Dostopnost