Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spiek in de kop van de fles
Iron, steel and other metal industries
da
knast under mundstykke
de
Tropfen unterhalb der Mündung
el
ακίδα κάτω από το στόμιο
en
droplet under finish
fi
pisara suun alapuolella
fr
picot sous la bague
it
goccia sotto l'imboccatura
,
vetro in bocca
nl
spiek
,
pt
gota debaixo da marisa
sv
droppe under mynning
spijker met bolle kop
da
rundhovedet søm
,
søm med rundt hoved
de
Nagel mit halbkugelfoermigem Kopf
el
καρφί με ημισφαιρικό κεφάλι
en
nail with rounded head
es
clavo de cabeza semiesférica
fr
clou à tête hémisphérique
it
chiodo a capocchia emisferica
nl
bolkopspijker
,
pt
prego de cabeça hemisférica
spijker met verloren kop
Mechanical engineering
da
dykker
de
Versenknagel
,
Versenkstift
el
καρφί με αφανή κεφαλή
en
brad
,
wire nail with countersunk head
es
clavo de cabeza perdida
fi
dyckertnaula
,
uppokantanaula
fr
clou à tête d'homme
pl
gwóźdź druciak
pt
prego sem cabeça
sv
dyckert
spil van de losse kop
Mechanical engineering
da
fast pinol
,
pinol i pinoldok
de
Gegenspitze
,
Reitstockspitze
,
feste Spitze
,
feststehende Spitze
,
tote Spitze
el
ακίδα
en
back centre
,
dead centre
,
fixed centre
,
stationary centre
,
tail centre
,
tailstock centre
es
contrapunto
fi
kärkipylkän kärki
,
siirtopylkän kärki
fr
contre-pointe
,
pointe de la contre-poupée
it
contropunta
,
punta della contropunta
pt
ponto do contraponto
sv
dubb i dubbdocka
,
fast dubb
spuitstok met T-kop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprøjtelanse med T-formet dyse eller hoved
de
T-Spritzrohr
el
λόγχη σχήματος Τ
en
lance with T-shaped head
es
lanza en T
fr
lance en T
it
lancia a T
pt
lança em T
spuitstok met U-kop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprøjtelanse med U-formet dyse eller hoved
de
U-Spritzrohr
el
λόγχη σχήματος U
en
lance with U-shaped head
,
lance with twin-nozzle head
es
lanza en U
fr
lance en U
it
lancia a U
nl
spuitstok met dubbele spuitkop
pt
lança em U
stabelbar kop met parallelle sider
de
parallelwandige stapelbare Tasse
en
parallel sided stacking cup
fr
tasse empilable à côtés parallèles
it
tazza impilabile a forma cilindrica
nl
cilindervormig stapelbaar kopje
station waar treinen kop maken
Building and public works
da
rebroussementsstation
de
Wendebahnhof
el
σταθμός αναστροφής της πορείας
en
reversal station
,
reversing station
,
reversing terminus
es
estación de retroceso
fr
gare de rebroussement
ga
stáisiún cúlaithe
it
stazione d'inversione di marcia
,
stazione di regresso
pt
estação de inversão de marcha
stop met gewelfde kop
de
gewölbter Deckelstopfen
el
Bούλωμα με στρογγυλό κεφάλι
en
domed-head stopper
es
tapa abovedada
,
tapón abovedado
fi
kannen kupusulkija
fr
bouchon casquette bombé
it
tappo con testa bombata
pt
rolha de cabeça em forma de abóbada
sv
kupolformad propp
thermische batterij van doelzoekende kop
Electronics and electrical engineering
de
Thermalbatterie,Suchkopf
el
θερμικός συσσωρευτής καφαλής αυτοοδήγησης
en
homing head thermal battery
es
pila térmica de cabeza buscadora
fr
pile thermique d'autodirecteur
it
accumulatore termico della testa autoguidante
pt
pilha térmica de cabeça de orientação automática