Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kop
da
hoved
,
skriftbillede
de
Buchstabenbild
el
ανάγλυφο στοιχείου
,
οφθαλμός στοιχείου
en
face
es
ojo
fr
oeil
it
occhio
nl
bovenkant
,
drukzijde
,
pt
olho
kop
Electronics and electrical engineering
da
magnethoved
de
Bandkopf
el
αρχή ταινίας
,
κεφαλή μαγνητοταινίας
en
tape head
es
cabeza
fi
äänipää
fr
tête
pt
cabeça
sv
tonhuvud
kop
Mechanical engineering
da
skærende del
de
Nutenteil
,
Schneidenteil
,
Schneidteil
el
κοπτική περιοχή τρυπανιού
en
barrel
,
body
fi
teräosa
fr
partie active
pt
parte ativa
kop
Mechanical engineering
da
værktøjsslæde til shapingsmaskine
de
Stößelsupport
el
εργαλειοφορείο ολισθητήρα
en
shaper toolhead
,
tool box slide
es
portaherramienta al extremo de una corredera
fr
porte-outil
,
porte-outil de coulisseau
it
portautensili di slittone
,
slitta portautensili
nl
aanslag
,
pt
porta-ferramentas de corrediça
sv
stålfäste för kipphyvel
kop
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
spilkop
de
Spillkopf
,
Verholkopf
,
Windenkopf
el
εξωτερικό τύμπανο βαρούλκου
,
εργατόκρανο
en
warping end
es
capirón
,
muñón de la maquinilla
,
virador
et
haalkopp
,
haaltrummel
fi
vintturin kelapää
,
vintturin nokka
fr
poupée
ga
ceann tarlaithe
it
campana
,
campana di tonneggio
mt
qanpiena tan-tonniġġ
nl
lierkop
,
spilkop
,
verhaalkop
pt
cabeço do alador
,
cabeço do guincho
,
cabeçote
sl
glava vitla
sv
nock
,
vinschnock
(draai)kop van een camerastatief
Humanities
da
kamerahoved
de
Kopf
,
Schwenk-und Neigekopf
el
βάση κάμερας
en
head
es
cabeza de apoyo
fr
tête de caméra
it
testa di cavalletto per telecamera
pt
cabeça de apoio
afgeschilferde kop
de
abgesplitterter Mündungsrand
,
narbiger Mündungsring
,
narbiger Ring
el
Xείλος στομίου ξεφλουδισμένο
en
chipped finish
,
chipped rim
,
chipped ring
,
scaly ring
es
boca desportillada
fi
naarmuinen suu
,
särkynyt suu
fr
bague écaillée
it
imboccatura scheggiata
pt
boca lascada
,
boquilha lascada
,
bordo lascado
,
marisa lascada
sv
flisor från mynningsring
afgesprongen kop
Iron, steel and other metal industries
da
ringbrud i halsen
de
Ringelsprung
el
ράγισμα εκροής
en
annular crack
es
corte de boquillera
fi
rengashalkeama
,
rengassärö
fr
casse annulaire
it
rottura anulare
nl
ringbreuk
pt
fratura anular
sv
ringspricka i hals
aflopen over de kop
de
Über-Kopf-Abziehen
el
Ξετύλιγμα υαλονήματος
en
over-end draw
,
over-end take off
es
devanado por el interior
fr
dévidage à la défilée
it
svolgimento alla defilee
,
svolgimento interno della bobina
pt
desenrolamento interno da bobina
,
desenrolamento pelo interior
sv
avspolning