Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kop aan kopstal met centrale voedergang
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stald med fodergang i midten
de
zweireihige Aufstallung mit mittlerem Futtertisch
el
στάβλος με κεντρικό διάδρομο τροφοδοσίας
en
faced-in stall
,
stall with centre feed alley
es
establo con pasillo central de alimentación
fr
étable avec couloir central d'affouragement
it
stalla con poste testa a testa
pt
estábulo com corredor central de distribuição de forragem
kop aan staart
da
hoved til fod
de
Kopf bei Fuss
el
ανάστροφα
en
head to foot
es
al revés
fi
kääntökirja
fr
tête-bêche
it
capovolto
sv
skafföttes
,
têtê-bêche
köp av franchise
da
køb af franchise
de
Erwerb einer Franchise
el
εξαγορά franchise
,
εξαγορά δικαιώματος συμμετοχής σε σύστημα ενοποιημένης παρουσίας
en
franchise purchase
es
adquisición de una franquicia
fi
franchise-oikeuksien hankinta
fr
achat d'une franchise
,
acquisition d'une franchise
ga
ceannach saincheadúnais
it
stipulazione di un contratto di franchising
nl
aankoop van een franchise
pt
aquisição de uma franquia
sv
franchiseköp
,
köp av köpoption
FINANCE
da
call-køb
,
køb af call option
,
køb af købsoption
de
Call-Kauf
,
Callkauf
,
Kauf von Call-Option
,
Kauf von Kaufoption
,
long call
el
αγορά call
,
αγορά οψιόν αγοράς
en
call buying
,
call purchase
,
long call
,
long call position
es
call larga
,
compra de una opción de compra
,
long call
,
posición compradora larga
et
ostetud ostuoptsioon
,
pikk positsioon ostuoptsioonis
fi
pitkä ostopositio
fr
achat d'option d'achat
,
achat d'une option
,
achat d'une option d'achat
,
achat de call
,
call en position longue
,
long call
,
position acheteur de call
it
acquisto di call
,
contratto a premio rialzista
,
long call
lv
pirkšanas iespējas līguma garā pozīcija
nl
long call
pt
aquisição de uma opção de compra
sv
innehavd köpoption
,
lång position i köpoption
köp av tillstånd att använda firmanamn
da
køb af licens til navne-og mærkerettighed
de
Erwerb der Lizenz zur Benützung des Kennzeichens
el
αγορά άδειας χρήσης διακριτικού συμβόλου
en
ensign licence purchase
es
compra de la licencia de enseña o rótulo
fi
merkin käyttöön oikeuttavan lisenssin hankinta
fr
achat de la licence d'enseigne
it
acquisto della licenza d'insegna
nl
aankoop van de embleem-licentie
pt
compra da licença de uso do emblema
kop buiten tolerantie
de
nicht maßhaltige Mündung
el
Δακτύλιος εκτός ανοχών
en
off-gauge finish
es
boca fuera de tolerancia
fi
mitoiltaan virheellinen suu
,
virhemittainen suu
fr
bague hors tolérances
it
imboccatura fuori calibro
,
imboccatura fuori dimensione
pt
embocadura fora das tolerâncias
,
marisa fora de calibre
sv
oval mynning
kop-byte
Electronics and electrical engineering
da
startbyte
de
Header-Byte
el
byte επικεφαλίδας
,
ψηφιoσυλλαβή επικεφαλίδας
en
header byte
es
multibit de encabezamiento
,
octeto de encabezamiento
fi
otsikkotavu
fr
multiplet d'en-tête
,
octet d'en-tête
it
byte d'intestazione
sv
huwdbyte
kop-crash
Information technology and data processing
da
magnethovedforstyrrelse
de
Kopfabsturz
el
πτώση κεφαλής
en
head each
,
head-to-disk interference
es
aterrizaje de cabezas
fi
magneettipään törmäys
fr
atterrissage de têtes
it
atterraggio della testina
pt
aterragem da cabeça
sv
huvudkrash