Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hoofdband met kop- of oortelefoon en microfoon
da
hovedtelefoner
de
Kopfhörer
el
ακουστικά
en
headset
fi
kuulokkeet
fr
écouteur
it
cuffia
pt
auscultador com microfone incorporado
sv
headset
houtschroef met bolle kop
Mechanical engineering
de
Halbrundholzschraube
en
round head wood screw
fr
vis à bois à tête bombée
houtschroef met platte verzonken kop
Mechanical engineering
de
Senkholzschraube
en
countersunk wood screw
,
flat head wood screw with countersunk head
,
wood screw with countersunk head
fr
vis à bois à tête noyée
it
vite da legno a testa conica
kop/staart verlichting
TRANSPORT
da
front-/slutlygter
de
Fahrzeugsignalleuchte
el
λυχνία οχήματος
,
σηματοδότης οχήματος
en
marker
es
luces de posición
fi
etu-ja takavalot
fr
feu de position
ga
solas marcála
it
luci di segnalazione del veicolo
pt
luzes de presença
sv
front-eller slutsignal
kop aan kopstal met centrale voedergang
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stald med fodergang i midten
de
zweireihige Aufstallung mit mittlerem Futtertisch
el
στάβλος με κεντρικό διάδρομο τροφοδοσίας
en
faced-in stall
,
stall with centre feed alley
es
establo con pasillo central de alimentación
fr
étable avec couloir central d'affouragement
it
stalla con poste testa a testa
pt
estábulo com corredor central de distribuição de forragem
kop aan staart
da
hoved til fod
de
Kopf bei Fuss
el
ανάστροφα
en
head to foot
es
al revés
fi
kääntökirja
fr
tête-bêche
it
capovolto
sv
skafföttes
,
têtê-bêche
kop buiten tolerantie
de
nicht maßhaltige Mündung
el
Δακτύλιος εκτός ανοχών
en
off-gauge finish
es
boca fuera de tolerancia
fi
mitoiltaan virheellinen suu
,
virhemittainen suu
fr
bague hors tolérances
it
imboccatura fuori calibro
,
imboccatura fuori dimensione
pt
embocadura fora das tolerâncias
,
marisa fora de calibre
sv
oval mynning
kop-byte
Electronics and electrical engineering
da
startbyte
de
Header-Byte
el
byte επικεφαλίδας
,
ψηφιoσυλλαβή επικεφαλίδας
en
header byte
es
multibit de encabezamiento
,
octeto de encabezamiento
fi
otsikkotavu
fr
multiplet d'en-tête
,
octet d'en-tête
it
byte d'intestazione
sv
huwdbyte
kop-crash
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
læse/skrivehovedfejl på magnetplade
de
Headcrash
,
Kopfabsturz
en
head crash
fi
levyrikko
fr
atterrissage de tête
,
écrasement de tête
pt
choque de cabeça
,
embate de cabeça
kop-crash
Information technology and data processing
da
magnethovedforstyrrelse
de
Kopfabsturz
el
πτώση κεφαλής
en
head each
,
head-to-disk interference
es
aterrizaje de cabezas
fi
magneettipään törmäys
fr
atterrissage de têtes
it
atterraggio della testina
pt
aterragem da cabeça
sv
huvudkrash