Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
L-Ewwel Segretarju tal-Istat
POLITICS
Executive power and public service
cs
první ministr
de
Erster Sekretär des Staates
el
Πρώτος τη τάξει Υπουργός
en
First Secretary of State
et
esimene minister
fr
Ministre d'État
it
Primo Segretario di Stato
lv
pirmais ministrs
nl
First Secretary of State
pl
pierwszy sekretarz stanu
pt
Ministro de Estado
sl
prvi minister
sv
förste minister
l-ewwel sottokwotazzjoni
bg
първи недостиг на търсене
cs
první případ neúplného prodeje kapacity
da
førstegangsunderbud
de
erstmalige Unternachfrage
,
erstmaliges Auftreten der Unternachfrage
el
υστέρηση ζήτησης για πρώτη φορά
en
first time undersell
,
first-time undersell
es
primera venta a la baja
et
esimese korra alamüük
fi
ensimmäinen hinnanalitus
fr
première sous-cotation
ga
gearrdhíol céaduaire
,
tearcdhíol céaduaire
hu
előszöri alulértékesítés
it
prima sottoquotazione
lt
pirmas kartais, kai pasiūla viršija paklausą
lv
pirmā nepietiekamā solīšana
nl
eerste onderbieding
pl
pierwsze zaniżenie cen
pt
primeira subcotação
sk
prvý predaj pod cenou
sl
prvič neprodana ponujena zmogljivost
sv
första underskridandet av efterfrågan
l-ewwel Stat Membru
Migration
Employment
el
πρώτο κράτος μέλος
en
first Member State
fr
premier État membre
l-ewwel telf
Financing and investment
da
"first loss"
en
first loss
et
esimese järjekoha kahju
,
esmane kahju
fi
osakeosa
fr
première perte
ga
céadchaillteanas
pl
pierwsza strata
pt
primeira perda
sl
prva izguba
l-ewwel unità dwar id-diżordni fl-identità sesswali
Rights and freedoms
bg
Първа клиника за смущения в половото самоопределяне
cs
První jednotka pro poruchy pohlavní identity
da
Første behandlingsafdeling for kønsidentitetsforstyrrelse (First Gender Identity Disorder Unit)
de
Erste Einrichtung für Geschlechtsidentitätsstörungen
el
πρώτη ειδικευμένη μονάδα για διαταραχές ταυτότητας φύλου
en
First Gender Identity Disorder Unit
es
primera Unidad de Trastornos de Identidad de Género
et
esimese sooidentiteedi häirete üksus
fi
First Gender Identity Disorder Unit -yksikkö
fr
première unité spécialisée dans le trouble de l’identité de genre
ga
an Chéad Aonad um Neamhord Féiniúlachta Inscne
hu
a nemi identitási problémákkal foglalkozó első egység
it
unità sul disturbo dell'identità di genere
lt
Pirmasis lyties tapatybės sutrikimų skyrius
nl
First Gender Identity Disorder Unit
pl
pierwsza jednostka ds. zaburzeń tożsamości płci biologicznej
pt
Primeira Unidade de Distúrbios da Identidade de Género
ro
primă secție pentru tulburări ale identității de gen
sk
Prvá jednotka pre poruchy rod...
l-ewwel Viċi President
Parliamentary proceedings
bg
първи заместник-председател
cs
první místopředseda
da
første næstformand
de
erster Vizepräsident
el
πρώτος Αντιπρόεδρος
en
first Vice-President
es
primer Vicepresidente
et
esimene asepresident
fi
ensimmäinen varapuhemies
fr
premier vice-président
ga
an chéad Leas-Uachtarán
hr
prvi potpredsjednik
hu
első alelnök
it
primo vicepresidente
lt
pirmasis Parlamento pirmininko pavaduotojas
lv
pirmais priekšsēdētāja vietnieks
nl
eerste ondervoorzitter
pl
pierwszy wiceprzewodniczący
pt
primeiro vice-presidente
ro
primul vicepreședinte
sk
prvý podpredseda
sl
prvi podpredsednik
sv
förste vice talman
L-ewwel Viċi President tal-Kumitat tar-Reġjuni
EUROPEAN UNION
bg
първи заместник-председател на Комитета на регионите
cs
první místopředseda Výboru regionů
da
første næstformand for Regionsudvalget
de
Erster Vizepräsident des Ausschusses der Regionen
el
Α΄Αντιπρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
first Vice-President of the Committee of the Regions
es
vicepresidente primero del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee esimene asepresident
fi
alueiden komitean ensimmäinen varapuheenjohtaja
fr
premier vice-président du Comité des régions
hr
prvi potpredsjednik Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága első alelnöke
it
primo vicepresidente del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto pirmininko pirmasis pavaduotojas
lv
Reģionu komitejas priekšsēdētāja pirmais vietnieks
nl
eerste vicevoorzitter van het Comité van de Regio's
pl
pierwszy wiceprzewodniczący Komitetu Regionów
pt
primeiro vice-presidente do Comité das Regiões
ro
prim-vicepreședinte al Comitetului Regiunilor
sk
prvý podpredseda Výboru regiónov
sl
prvi podpredsednik Odbora regij
sv
Regionkommitténs förste vice ord...
L-Ewwel Viċi President tal-Kummissjoni inkarigat mir-Regolamentazzjoni Aħjar, ir-Relazzjonijiet Interistituzzjonali, l-Istat tad-Dritt u l-Karta tad-Drittijiet Fundamentali
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
l-ewwel ħruġ
bg
първично емитиране
cs
primární emise
da
førstegangsudstedelse
el
πρωτογενής έκδοση
en
primary issuance
fi
ensimmäinen liikkeeseenlasku
ga
eisiúint phríomhúil
hu
forgalomba hozatal
it
emissione primaria
lt
pirminis išleidimas
nl
voor de eerste keer op de markt gebracht
pl
pierwsze wprowadzenie
pt
emissão primária
ro
emisiune pe piața primară
sk
primárna emisia
sl
primarna izdaja