Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opzjoni fuq l-indiċi
bg
индексна опция
cs
indexová opce
da
indeksoption
de
Indexoption
el
δικαίωμα προαίρεσης επί δεικτών
,
οψιόν επί χρηματιστηριακού δείκτη
en
index option
es
opción sobre índice
et
indeksioptsioon
fi
indeksioptio
fr
option sur indice
,
option sur indice boursier
hr
indeksna opcija
it
opzione su indice
,
opzione sull'indice
nl
indexoptie
,
optie op indexcontract
pl
opcja indeksowa
pt
opção sobre o índice do mercado
ro
opțiune pe un indice de bursă
sk
indexová opcia
sl
opcija na indeks
opzjoni fuq l-ishma
Social affairs
Business organisation
bg
опции върху акции
cs
akciová opce
da
aktieoption
de
Aktienoption
el
δικαίωμα προαίρεσης μετοχών
en
SO
,
stock option
es
opción sobre acciones
et
aktsiaoptsioon
fi
osakeoptio
fr
option d'achat d'actions
,
option de souscription d'actions
,
option sur actions
ga
céadrogha ar scaireanna
hu
részvényopció
it
SO
,
diritto di opzione
,
diritto di sottoscrizione
lt
akcijų pasirinkimo sandoris
lv
akciju opcija
nl
aandelenoptie
pl
opcja na akcje
ro
opțiune pe acțiuni
sk
akciová opcia
,
opcia na akcie
sl
delniška opcija
sv
aktieoption
Orbitale K, - L, - M, ...
da
atomorbital
,
orbital
de
Orbital
en
atomic orbital
,
orbital
it
Orbitale atomica K, ...
Orbite K, - L, - M, ...
da
bane
de
Bahn
en
orbit
it
Orbita elettronica K, ...
nl
baan
Orchestes fagi (L.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bøgeloppe
en
beech leaf miner
,
beech leaf mining weevil
Ordinanza di esecuzione della L su la caccia e la protezione degli uccelli
LAW
de
Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz
fr
Ordonnance d'exécution de la loi fédérale sur la chasse et la protection des oiseaux
Ordinanza di esecuzione della L su la caccia e la protezione degli uccelli
LAW
de
Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz
fr
Ordonnance d'exécution de la loi fédérale sur la chasse et la protection des oiseaux
Ordonnance de la Division du commerce modifiant l'annexe de l'accord complémentaire à l'"accord concernant les produits horlogers entre la Confédération suisse et la CEE ainsi que ses Etats membres"
LAW
de
Ergänzendes Abkommen zum "Abkommen betreffend die Erzeugnisse der Uhrenindustrie zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten"(Änderung des Anhangs:Verordnung der Handelsabteilung des EVD)
it
Ordinanza della Divisione federale del commercio che modifica l'allegato dell'accordo complementare all'"accordo concernente i prodotti orologieri fra la Confederazione Svizzera e la CEE nonché suoi membri"
Ordonnance de la Division du commerce modifiant l'annexe de l'accord complémentaire à l "accord concernant les produits horlogers entre la Confédération suisse et la CEE ainsi que ses Etats membres"
LAW
de
Verordnung der Handelsabteilung des EVD betreffend Änderung des Anhangs des Ergänzenden Abkommen zum "Abkommen betreffend die Erzeugnisse der Uhrenindustrie zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten"
it
Ordinanza della Divisione federale del commercio che modifica l'allegato dell'accordo complementare all'"accordo concernente i prodotti orologieri fra la Confederazione Svizzera e la CEE noché i suoi Membri"
ordonnance lui interdisant de poursuivre les actes de contrefaçon JOCE L 11/1994
LAW
da
udstede et forbud mod at sagsøgte krænker EF-varemærket
de
dem Beklagten verbieten,die Verletzungshandlungen fortzusetzen
el
απόφαση που απαγορεύει στον εναγόμενο να συνεχίσει τις πράξεις της απομίμησης
,
απόφαση που απαγορεύει στον εναγόμενο να συνεχίσει τις πράξεις της παραποίησης
en
order prohibiting the defendant from proceeding with the infringements acts
it
ordinanza che vieta di continuare gli atti di contraffazione
nl
verbieden de inbreukhandelingen te verrichten
pt
decisão proibindo-o de prosseguir os atos de contrafação