Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Papaver rhoeas L.
bg
кадънка
,
полски мак
da
korn-valmue
,
kornvalmue
de
Feldmohn
,
Klatschmohn
el
μήκων η ροιάς
,
παπαρούνα
en
corn-poppy
,
poppy
,
red poppy
es
ababa
,
ababol
,
amapola común
,
amapola de los campos
,
flor de chivo
fi
silkkiunikko
fr
coquelicot
,
pavot coquelicot
hu
pipacs
it
papavero
,
rosalaccio
la
Papaver rhoeas
,
mt
pepprin komuni
nl
gewone klaproos
,
klaproos
sl
mak
sv
kornvallmo
papaver somniferum L.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
опиев мак
cs
mák setý
da
opiatvalmue
,
opiumsvalmue
de
Gartenmohn
,
Mohn
,
Opiummohn
,
Schlafmohn
,
Ölmohn
el
μήκων η υπνοφόρος
,
παπάβερ
,
παπαρούνα οπίου
en
opium poppy
es
adormidera
,
adormidera blanca
,
amapola
,
amapola real
et
unimagun
fi
oopiumiunikko
,
papaver somniferum
fr
pavot somnifère
,
pavot à opium
ga
codlaidín
hu
(kerti) mák
it
papavero
,
papavero sonnifero
la
Papaver somniferum
lt
daržinė aguona
lv
miega magone
,
opija magone
mt
xaħxieħ vjola
,
xaħxieħa
nl
papaver
,
pl
mak lekarski
pt
dormideira
ro
mac de grădină
,
mac opiaceu
sk
mak siaty
sl
vrtni mak
sv
opiumvallmo
papaver somniferum L.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Papaver somniferum album
,
opiatvalmue
,
opiumsvalmue
de
Schlafmohn
el
μήκων η υπνοφόρος
,
παπαρούνα οπίου
en
opium poppy
es
adormidera
,
amapola
fi
oopiumiunikko
,
papaver somniferum
fr
papaver somniferum album
,
pavot blanc
,
pavot blanc d'Orient
,
pavot somnifère blanc
,
pavot à opium
ga
codlaidín
it
papavero da oppio
,
papavero officinale
la
-
nl
papaver
,
pt
dormideira das boticas
,
dormideira do ópio
sv
opiumvallmo
,
vallmo
Paravespula vulgaris (L.)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
almindelig gedehams
en
common wasp
parentela bejn l-aħwa mill-omm biss jew mill-missier biss
bg
непълнокръвна родствена връзка
cs
jednoduchá příbuzenská linie (nd)
,
polokrevné příbuzenství
,
polokrevné příbuzenství (nd)
,
polorodé příbuzenství
da
halvsøskendeforhold
de
Halbgeschwisterschaft
el
συγγένεια μεταξύ ετεροθαλών
en
half blood sibling relationship
,
half sibling relationship
es
vínculo sencillo de parentesco
,
vínculo unilateral de parentesco
et
poolvendade ja -õdede vaheline sugulussuhe
fi
puolisisaruus
fr
lien simple de parenté
ga
leathghaol siblíneach
hu
egyoldalú rokonság
it
N/A
lt
viengubas giminystės ryšys
lv
nepilnīga radniecība
nl
unilineaire verwantschap
,
verwantschap door één gezamenlijke ouder
pl
pokrewieństwo przyrodnie
pt
vínculo simples de parentesco
ro
N/A
sk
jednoduchý pokrvný príbuzenský vzťah
sl
nepopolno sorodstvo v stranski črti
,
polsorodstvo v stranski črti
sv
halvsyskonskap
park eoliku fuq l-art
Soft energy
Industrial structures and policy
Electronics and electrical engineering
de
Onshore-Windfarm
,
Onshore-Windpark
en
onshore wind farm
es
parque eólico en tierra
et
maismaa tuulepark
fr
centrale éolienne terrestre
,
ferme éolienne terrestre
,
parc éolien terrestre
ga
feirm ghaoithe ar an gcladach
hu
onshore szélpark
,
szárazföldi szélpark
it
impianto eolico onshore
,
parco eolico onshore
,
parco eolico terrestre
lt
sausumos vėjo elektrinių parkas
lv
piekrastes vējparks
,
sauszemes vējparks
pt
parque eólico terrestre
ro
centrală eoliană pe țărm
,
fermă eoliană pe uscat
,
fermă eoliană terestră
,
parc eolian onshore
sl
polje vetrnic na kopnem
parti fiha l-kurrent
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
Building and public works
bg
тоководеща част под напрежение
cs
živá část
da
spændingsførende del
,
strømførende del
de
aktives Teil
,
spannungsführendes Teil
el
ενεργό τμήμα
,
τμήμα υπό τάση
en
live part
es
parte activa
et
pingestatud osa
fi
jännitteinen osa
fr
partie active
,
pièce sous tension
ga
páirt bheo
hu
aktív rész
,
feszültség alatt álló alkatrész
it
parte attiva
lt
įtampingoji dalis
lv
aktīvā daļa
nl
actief deel
,
actief gedeelte
,
deel onder spanning
pl
część czynna
pt
parte ativa
ro
piesă sub tensiune
sk
živá časť
sl
del pod napetostjo
sv
spänningsförande del
Partito del movimento per l' emancipazione del popolo Hutu
POLITICS
Political Parties
en
Hutu People's Emancipation Party
fr
PARMEHUTU
,
Parti de l'émancipation du Peuple Hutu
pt
Movimento da Emancipação Hutu
Paspalum distichum L.
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hirse
de
Knotgrass
el
πάσπαλος η δίστοιχος
en
couch paspalum
,
creeping perennial joint grass
,
knotgrass
,
mercer grass
es
grama colorada
,
grama de agua
,
hierba de zanjas
,
pasto dulce
it
paspalo distico
la
Panicum distichum Rydb.
,
pt
graminhão