Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tagetes erecta L.
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
aufrechte Sammetblume
el
ταγέτης ο όρθιος
en
African marigold
es
clavel de las Indias
,
clavelón
,
flor de muerto
fi
isosamettikukka
fr
tagète étalé
nl
afrikaantje
pt
cravo-de-defunto
,
rosa-de-oiro
,
rosa-de-ouro
,
tagetes
tagħimir ta’ kontra l-karburazzjoni ħażina
bg
приспособления за предотвратяване намаляването на пропускателната способност на зарядните гърловини на горивните резервоари
cs
zařízení pro zabránění nesprávného plnění palivem
da
sikkerhedsanordning til undgåelse af fejlpåfyldning af brændstof
de
Vorrichtung gegen falsches Betanken
el
μηχανισμός πρόληψης της λανθασμένης πλήρωσης με καύσιμο
en
anti-misfuelling device
es
dispositivo que evita confusiones en el tipo de combustible al repostar
et
vale kütusega tankimise vastane seade
fi
väärän polttoaineen tankkaamisen estävä laite
fr
système permettant de lutter contre l'utilisation d'un carburant contre-indiqué
ga
gléas frith-mhíbhreoslúcháin
hu
hibás tüzelőanyag tankolást meggátló eszköz
it
dispositivo contro il rifornimento di carburante del tipo sbagliato
lt
netinkamos rūšies degalų tiekimą nutraukiantis prietaisas
lv
degvielas uzpildes pretnoplūdes ierīce
nl
anti-misvulinrichting
pl
urządzenie przeciwdziałające nieprawidłowemu tankowaniu
pt
dispositivo destinado a evitar o enchimento com combustível errado
ro
dispoz...
tagħlib l-isterjotipi
Rights and freedoms
bg
преодоляване на стереотипите
cs
bořit stereotypy
,
odbourávat stereotypy
,
odstraňovat stereotypy
da
at nedbryde stereotype forestillinger
de
Stereotypen abbauen
el
αποδόμηση στερεοτύπων
en
deconstruct stereotypes
es
destrucción de estereotipos
et
stereotüüpe vähendama
fi
hälventää stereotypioita
,
stereotypioiden hälventäminen
fr
faire échec aux stéréotypes
ga
steiréitíopaí a mhiondealú
hu
megszünteti a sablonokat
it
distruggere gli stereotipi
lt
griauti stereotipus
nl
stereotypen doorbreken
pl
przełamanie stereotypów
pt
desmistificar os estereótipos
ro
a combate stereotipuri
sk
narušiť stereotypy
sl
zrušiti stereotipe
sv
bryta ned stereotyper
Tagħlim Integrat tal-Kontenut u l-Lingwa
Education
cs
CLIL
,
výuka v cizím jazyce metodou CLIL
da
CLIL
,
indholds- og sprogintegreret læring
de
integriertes Lernen von Inhalten und Sprache
el
διδασκαλία μη γλωσσικού μαθήματος μέσω μιας ξένης γλώσσας
en
CLIL
,
content and language integrated learning
es
AICLE
,
aprendizaje integrado de contenidos y lengua extranjera
et
LAK-õpe
,
lõimitud aine- ja keeleõpe
fr
AICL
,
EMILE
,
apprentissage intégré d'un contenu et d'une langue
,
enseignement d'une matière intégré à une langue étrangère
it
CLIL
,
apprendimento integrato di lingua e contenuto
lt
IDKM
,
integruotas dalyko ir kalbos mokymas
,
integruotas dalyko ir užsienio kalbos mokymas
pl
zintegrowane kształcenie przedmiotowo-językowe
pt
AILC
,
Aprendizagem Integrada de Línguas e Conteúdos
ro
CLIL
,
învățare integrată a conținutului și a limbii
sv
språk- och innehållsintegrerad inlärning
tagħmir iżomm l-istabilità
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
rulledæmpningssystem
,
stabilisatorer
de
Rolldämpfungseinrichtung
,
Schlingerdämpfungseinrichtung
,
Stabilisierungsanlage
,
Stabilisierungsvorrichtung
el
αντιδιατοιχιστική εγκατάσταση
,
σύστημα απόσβεσης διατοιχισμού
en
anti-roll device
,
roll damper
,
stabiliser
,
stabilizer
es
equipo estabilizador
,
estabilizador de balance
et
stabilisaator
,
õõtsesummuti
fi
vakain
fr
amortisseur de roulis
,
dispositif de stabilisation
,
réducteur de roulis
,
stabilisateur
ga
cobhsaitheoir
it
antirollante
,
dispositivo di stabilizzazione
,
macchinario di stabilizzazione
,
stabilizzatore di rollio
mt
stabbilizzatur
,
tagħmir kontra l-irrolljar
nl
slingerdemper
,
stabilisatie-inrichting
,
stabilisator
pt
equipamento de estabilização
,
estabilizador de balanço
,
estabilizadores
sl
stabilizator
sv
krängningshämmare
,
stabilisator
tagħmir li jimbotta l-pruwa
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
en
bow thruster
es
impulsor lateral de proa
et
vööripõtkur
fi
keulapotkuri
fr
propulseur d'étrave
ga
ceartaitheoir tosaigh
ro
propulsor prova
sl
bočni porivni vijak
,
premčni bočni potisni vijak
,
premčni bočni propeler
sv
bogpropeller
tagħmir li jżomm f'wiċċ l-ilma
Maritime and inland waterway transport
da
flydende materiel
de
schwimmende Vorrichtung
,
schwimmendes Gerät
el
πλωτή κατασκευή
en
floating equipment
,
floating structure
es
estructura flotante
et
pontoon
fi
uiva rakenne
fr
engin flottant
ga
fearas snámhach
it
galleggiante
,
galleggiante speciale
,
struttura galleggiante
nl
drijvend materiaal
,
drijvend werktuig
pt
estrutura flutuante
ro
structură plutitoare
sk
plávajúci stroj
sl
plavajoča naprava
,
plavajoči objekt
sv
flytande utrustning
tagħrif f'ċifri dwar l-implimentazzjoni tal-baġit
da
taloplysninger om budgettets gennemførelse
de
Zahlenangaben über die Ausführung des Haushaltsplans
en
figures showing the implementation of the budget
es
datos cuantificados sobre la ejecución del presupuesto
fi
talousarvion toteuttamista koskevat numerotiedot
fr
données chiffrées sur l'exécution du budget
it
dati in cifre sull'esecuzione del bilancio