Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ġulepp ta' l-aġġru
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
javorový sirup
da
ahornsirup
de
Ahornsirup
el
σιρόπι σφενδάμνου
en
maple syrup
es
jarabe de arce
fi
vaahterasiirappi
fr
sirop d'érable
ga
síoróip mhailpe
it
sciroppo di acero
lv
kļavu sīrups
mt
xropp ta' l-aġġru
,
xropp taz-zokkor ta' l-aġġru
,
nl
ahornsuikerstroop
pl
syrop klonowy
pt
xarope de bordo
,
xarope de ácer
,
xarope de ácer
sl
javorov sirup
sv
lönnsirap
Gwida dwar ir-Rekwiżiti tal-Informazzjoni u l-Valutazzjoni tas-Sigurtà Kimika
Chemistry
bg
Ръководство относно изискванията за информация и оценката на безопасността на химичните вещества
cs
Pokyny k požadavkům na informace a posuzování chemické bezpečnosti
da
Vejledning om informationskrav og kemikaliesikkerhedsvurdering
de
IR/CSA
,
Leitlinien zu Informationsanforderungen und Stoffsicherheitsbeurteilung
el
Καθοδήγηση σχετικά με τις απαιτήσεις πληροφοριών και την αξιολόγηση χημικής ασφάλειας
en
Guidance on information requirements and chemical safety assessments
,
IR/CSA
es
Orientación sobre los requisitos de información y sobre la valoración de la seguridad química
et
Teabele esitatavate nõuete ja kemikaaliohutuse hindamise juhend
fi
tietovaatimuksia ja kemikaaliturvallisuusarviointia koskevat ohjeet
fr
guide des exigences d'information et évaluation de la sécurité chimique
hu
Útmutató az információs követelményekhez és a kémiai biztonsági értékeléshez
it
Guida alle prescrizioni in materia di informazione e alla valutazione della sicurezza chimica
lt
Informacijai keliamų reikalavimų ir ch...
Gymnadenia conopsea (L.)R. Br.(var. conopsea)
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
комароцветна гимнадения
da
langakset trådspore
de
Muecken-Haendelwurz
en
fragrant orchid
fr
orchis moustique
it
orchide garofanata
nl
grote muggenorchis
Gymnadenia odoratissima (L.)Rich.
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
wohlriechendes Haendelwurz
fr
gymnadenia odorante
nl
welriekende muggenorchis
għajn l-iżbarra tal-irmonk
Mechanical engineering
bg
ухо на теглич
da
trækøje
de
Zugöse
en
drawbar eye
es
anillo
et
veorõngas
fi
vetosilmukka
fr
anneau d'attelage
ga
súil bharra tarraingthe
hu
a vontatórúd szeme
it
e occhione di timone
lt
prikabinimo kilpa
lv
jūgstieņa cilpa
,
jūgstieņa fiksējošais urbums
nl
trekoog
pt
olhal de lança
ro
ochet de remorcare
sl
vlečno uho
għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp
Natural and applied sciences
da
støtte til forskning og udvikling
de
Forschungs- und Entwicklungsbeihilfe
el
ενίσχυση για την έρευνα και την ανάπτυξη
en
aid for research and development
es
ayuda a la investigación y al desarrollo
fr
aide à la recherche et au développement
ga
cabhair le haghaidh taighde agus forbartha
it
aiuto per la ricerca e lo sviluppo
lt
pagalba moksliniams tyrimams ir plėtrai
,
pagalba moksliniams tyrimams ir taikomajai veiklai
nl
steun voor onderzoek en ontwikkeling
pt
auxílio à investigação e ao desenvolvimento
sk
pomoc na výskum a vývoj
għajnuna jew assistenza lil xi persuna biex tinżel l-art jew tittanta tinżel l-art f’Malta
LAW
Migration
bg
подпомагане на незаконната имиграция
,
подпомагане на незаконното пребиваване на чужденец
,
помощ за незаконна имиграция
cs
napomáhání cizincům k nedovolenému překročení státní hranice
,
napomáhání k nedovolenému přistěhovalectví
,
napomáhání k nepovolenému vstupu na území
,
nezákonné převádění cizinců
da
bistand til ulovlig indrejse eller ulovligt ophold
,
hjælp til ulovlig indrejse og ulovligt ophold
de
Beihilfe zur illegalen Einreise
,
Beihilfe zur illegalen Einwanderung
,
Schleusung von Migranten
el
διευκόλυνση της παράνομης εισόδου και διαμονής
,
διευκόλυνση της παράνομης μετανάστευσης
,
συνέργεια στη λαθρομετανάστευση
,
υποβοήθηση της παράνομης εισόδου και διαμονής
,
υποβοήθηση της παράνομης μετανάστευσης
en
assisting unlawful immigration
,
facilitation of illegal immigration
es
ayuda a la entrada y a la estancia irregulares
,
ayuda a la inmigración ilegal
,
facilitamiento de la inmigración clandestina
,
favorecimiento de la inmigración clandestina
,
promoción de la inmigración clandestina
et
eba...
Għajnuna Komunitarja għar-Rikostruzzjoni, l-Iżvilupp u l-Istabilizzazzjoni
Cooperation policy
FINANCE
bg
Помощ от Общността за възстановяване, развитие и стабилизация
cs
CARDS
,
pomoc Společenství pro obnovu, rozvoj a stabilizaci
da
Cards
,
fællesskabsbistand til genopbygning, udvikling og stabilisering
de
CARDS
,
Gemeinschaftshilfe für Wiederaufbau, Entwicklung und Stabilisierung
el
CARDS
,
Κοινοτική βοήθεια για την ανασυγκρότηση, την ανάπτυξη και τη σταθεροποίηση
en
CARDS
,
Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation
es
CARDS
,
asistencia comunitaria para la reconstrucción, el desarrollo y la estabilización
et
CARDS
,
ühenduse rekonstruktsiooni-, arengu- ja stabilisatsiooniabi programm
fi
CARDS
,
CARDS-ohjelma
,
yhteisön avustusohjelma jälleenrakennusta, kehittämistä ja vakauttamista varten
fr
CARDS
,
assistance communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation
ga
Cúnamh Comhphobail um Athfhoirgníocht, um Fhorbairt agus um Chobhsú
hr
CARDS
,
Pomoć Zajednice za obnovu, razvoj i stabilizaciju
hu
CARDS
,
Újjáépítési, fejlesztési és stabilizációs kö...
għal użu mat-tubu ta l-alimentażżjoni tad-dripp
da
Anvendelse i foder
de
Zum Eingeben über das Futter
el
Χορήγηση εντός τροφής
en
In-feed use
es
Administración en el alimento
fi
Rehuun sekoitettuna
fr
Administration dans l'alimentation
it
Somministrazione con il mangime
nl
Toediening in het voer
pt
Alimento medicamentoso sólido
sv
Användning i foder
Għandi l-pjaċir ninfurmak li l-Kunsill ta opinjoni favorevoli dwar [...] (Formola ta' għeluq).
da
Jeg skal herved meddele, at Rådet har afgivet positiv udtalelse om ... (Høflighedsformel).
de
Ich darf Ihnen mitteilen, dass der Rat [...] zugestimmt hat. (Schlussformel)
en
I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).
es
Me complace informarle de que el Consejo se ha pronunciado a favor de [...]. (Fórmula de cortesía).
fr
J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de ....
,
J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)
ga
is mian liom a chur in iúl duit go bhfuil an Chomhairle tar éis tuairim fhabhrach a thabhairt maidir le ... (gnáthdheireadh dea-mhéine)
it
Mi pregio di informarLa che il Consiglio ha espresso parere favorevole su …
nl
Hierbij deel ik u mee dat de Raad een gunstig advies over [...] heeft uitgebracht. (beleefdheidsformule)