Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iktar 'l isfel fil-katina ta' attivitajiet
ECONOMICS
TRADE
bg
надолу по веригата
da
downstream
,
nedstrøms
de
nachgelagert
el
στα κατάντη
en
downstream
es
downstream
,
en una fase posterior
fi
tuotantoketjun loppupää
fr
en aval
it
a valle
mt
downstream
,
nl
downstream
,
stroomafwaarts
pl
dalszy
,
niższego szczebla
sl
ki je nižje v prodajni verigi
,
ki je v prodajni verigi za
sv
nedströms
il-Brażil, ir-Russja, l-Indja u ċ-Ċina
bg
БРИК
cs
Brazílie, Rusko, Indie a Čína
,
země BRIC
da
BRIK
,
BRIK-landene
,
Brasilien, Rusland, Indien og Kina
de
BRIC
,
BRIC-Staaten
el
Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα
,
χώρες BRIC
en
BRIC
,
BRIC countries
,
Brazil, Russia, India, and China
es
BRIC
et
BRIC-riigid
fi
BRIC-maat
,
Brasilia, Venäjä, Intia ja Kiina
fr
BRIC
,
Brésil, Russie , Inde et Chine
ga
an Bhrasaíl, an Rúis, an India agus an tSín
hu
BRIC-országok
it
BRIC
,
Brasile, Russia, India e Cina
lt
BRIC
,
BRIC šalys
,
Brazilija, Rusija, Indija ir Kinija
lv
BRIC valstis
,
Brazīlija, Krievija, Indija un Ķīna
mt
BRIC
,
pl
BRIC
,
Brazylia, Rosja, Indie i Chiny
,
kraje BRIC
pt
BRIC
,
Brasil, Rússia, Índia e China
,
países BRIC
ro
BRIC
,
Brazilia, Rusia, India și China
,
țările BRIC
sk
BRIC
,
krajiny BRIC
sl
BRIK
,
Brazilija, Rusija, Indija in Kitajska
sv
Brasilien, Ryssland, Indien och Kina
,
Brik
,
Brik-länderna
Ilex aquifolium L.
(vrsta)
sl navadna bodika, božji les, bodika
en English holly
il-faċilità li biha jistgħu jinqasmu l-fruntieri nazzjonali
Migration
en
the ease with which national boundaries can be crossed
fr
perméabilité des frontières
Il-Ftehim dwar l-Implimentazzjoni tad-Dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Liġi tal-Baħar tal- 10 ta’ Diċembru 1982 relatati mal-Konservazzjoni u l-Ġestjoni ta’ Stokkijiet ta’ Ħut Transżonali u Stokkijiet ta’ Ħut li Jpassi Ħafna
Fisheries
United Nations
bg
Споразумение относно прилагането на разпоредби на Конвенцията на ООН по морско право от 10 декември 1982 г., свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращите рибни запаси
cs
Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
da
UNFSA
,
aftale om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande
de
VN-Übereinkommen über Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung gebietsübergreifender Fischbestände und weit wandernder Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom...
Il-Ftehim Ewropew dwar ix-xogħol ta’ l-ekwipaġġi li jaħdmu fuq vetturi użati għat-trasport fuq it-toroq internazzjonali.
TRANSPORT
da
AETR
,
europæisk overenskomst om arbejde, der udføres af det kørende personale i international vejtransport
de
AETR
,
Europäisches Übereinkommen über die Arbeit des im internationalen Strassenverkehr beschäftigten Fahrpersonals
el
AETR
,
Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την εργασία των πληρωμάτων των οχημάτων που εκτελούν διεθνείς οδικές μεταφορές
en
AETR
,
European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport
es
AETR
,
Acuerdo europeo sobre trabajo de tripulaciones de vehículos que efectúen transportes internacionales por carretera
fi
AETR
,
ERTA
,
eurooppalainen sopimus kansainvälisessä maantieliikenteessä toimivien ajoneuvojen miehistöjen työstä
fr
AETR
,
Accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le hObair Foirne Feithiclí ag gabháil d'Iompar Idirnáisiúnta de Bhóthar
hu
AETR-megállapodás
,
a nemzetközi közúti fuvarozást végző járművek személyzetének munkájáról...
Il-Ftehim li jistabbilixxi l-Fond Internazzjonali għall-Iżvilupp Agrikolu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overenskomst om oprettelse af Den Internationale Fond for Landbrugsudvikling
de
Übereinkommen zur Errichtung des Internationalen Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung
el
Συμφωνία για τη σύσταση του Διεθνούς ταμείου αγροτικής ανάπτυξης
en
Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development
es
Convenio constitutivo del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola
fi
Maatalouden kansainvälisen kehittämisrahaston perustamista koskeva sopimus
fr
Accord portant création du Fonds international de développement agricole
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbraíocht Talmhaíochta
it
Accordo per l'istituzione di un Fondo internazionale di sviluppo agricolo
pt
Acordo Constitutivo do Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola
il-ftuħ ta' investigazzjoni bl-ebda mod ma jippreġudika l-eżitu tagħha
en
the opening of an investigation in no way prejudges its outcome
fr
l'ouverture d'une enquête ne préjuge en rien de son issue
il-Georgia tan-Nofsinhar u l-Gżejjer Sandwich tan-Nofsinhar
GEOGRAPHY
bg
Южна Джорджия и Южни Сандвичеви острови
cs
Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy
da
Sydgeorgien og Sydsandwichøerne
de
Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln
el
Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς
en
South Georgia and the South Sandwich Islands
es
GS
,
Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur
et
Lõuna-Georgia ja Lõuna-Sandwichi saared
fi
Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret
fr
les Îles Géorgie du Sud et Sandwich du Sud
ga
an tSeoirsia Theas agus Oileáin Sandwich Theas
hu
Déli-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek
it
Georgia del sud e Sandwich australi
lt
Pietų Džordžija ir Pietų Sandvičas
,
Pietų Džordžijos ir Pietų Sandvičo Salos
lv
Dienviddžordžija un Dienvidsendviču Salas
mul
GS
,
SGS
,
currency code unavailable
nl
Zuid-Georgia en de Zuidelijke Sandwicheilanden
pl
Georgia Południowa i Sandwich Południowy
pt
Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
ro
Georgia de Sud și Insulele Sandwich de Sud
sk
Južná Georgia a Južné Sandwichove ostrovy
sl
Južna Georgia in Južni Sandwichevi otoki
sv
Sydgeorgien och Sydsan...
il-Ġimgħa l-Ħadra
Environmental policy
bg
Зелена седмица
cs
Zelený týden
da
Grøn Uge
el
Πράσινη Εβδομάδα
en
EU Green Week
,
Green Week
es
Semana Verde
fi
vihreä viikko
fr
Semaine verte
hu
Zöld Hét
it
Settimana verde
lt
Žalioji savaitė
nl
Groene week
pl
Zielony Tydzień
pt
Semana Verde
ro
Săptămâna verde
sl
Zeleni teden
sv
Gröna veckan