Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delitt kontra l-umanità
LAW
Criminal law
bg
престъпление против човечеството
cs
zločin proti lidskosti
da
forbrydelse mod menneskeheden
de
Verbrechen gegen die Menschheit
,
Verbrechen gegen die Menschlichkeit
el
έγκλημα κατά της ανθρωπότητας
en
crime against humanity
es
crimen contra la humanidad
,
crimen de lesa humanidad
,
delito contra la humanidad
et
inimsusevastane kuritegu
,
inimsusvastane kuritegu
fi
rikos ihmisyyttä vastaan
fr
crime contre l'humanité
ga
coir in aghaidh an chine dhaonna
hr
zločin protiv čovječnosti
hu
emberiesség elleni bűncselekmény
it
crimine contro l'umanità
lt
nusikaltimas žmoniškumui
lv
noziegums pret cilvēci
nl
misdrijf tegen de menselijkheid
pl
zbrodnia przeciwko ludzkości
pt
crime contra a humanidade
ro
crimă împotriva umanității
sk
zločin proti ľudskosti
sl
hudodelstvo zoper človečnost
sv
brott mot mänskligheten
denfil tal-Baħar l-Aħmar
da
indopacifisk pukkeldelfin
en
Chinese white dolphin
,
Indo-Pacific hump-backed dolphin
,
Indo-Pacific humpback dolphin
fr
dauphin à bosse de l'Indo-Pacifique
la
Sousa chinensis
Depressjoni l-Kbira
ECONOMICS
FINANCE
da
den meget kraftige lavkonkunktur i USA i begyndelsen af 1930'erne
de
Weltwirtschaftskrise
el
μεγάλη οικονομική κρίση
,
μεγάλη πτώση τιμών
en
great depression
es
Gran Depresión
fi
suuri lama
fr
Grande dépression
it
grande depressione
nl
Grote Depressie
pt
grande depressão
ro
marea depresiune
sv
Den stora depressionen
,
Den stora depressionen i USA
derivattiv barra l-Borża
bg
извънборсов деривативен инструмент
cs
OTC derivát
,
OTC derivátový nástroj
,
OTC finanční derivátový nástroj
,
derivát, který není přijat k obchodování na institucionalizované obchodní platformě (OTC derivát)
da
OTC-derivat
,
OTC-instrument
,
afledt OTC-instrument
de
Freiverkehrsderivat
,
OTC-Derivat
,
abgeleitetes Instrument des Freiverkehrs
,
außerbörslich gehandeltes Derivat
,
nicht börsengehandeltes Derivat
el
εξωχρηματιστηριακά παράγωγα
,
εξωχρηματιστηριακά παράγωγα μέσα
,
μέσα εκτός επισήμων χρηματιστηριακών αγορών
en
OTC derivative
,
OTC derivative instrument
,
over-the-counter derivative
,
over-the-counter derivative instrument
es
derivado OTC
,
instrumento derivado OTC
et
börsiväline tuletisinstrument
fi
OTC-johdannainen
,
OTC-johdannaissopimus
,
vakioimaton johdannainen
,
vakioimaton johdannaissopimus
fr
instrument dérivé de gré à gré
,
instrument dérivé du hors cote
,
instrument hors bourse
,
produit dérivé négocié de gré à gré
ga
díorthach thar an gcuntar
hr
neuvrštene (OTC) izvedenice
hu
tőzsdén kívüli származtatot...
derivattiv ta’ kreditu l-ewwel wieħed inadempjenti
Financing and investment
bg
кредитен дериват за първо неизпълнение
da
"first-to-default"-kreditderivat
en
first-asset-to-default credit derivative
,
first-to-default credit derivative
es
derivado de crédito de incumplimiento del primer activo
,
derivado de crédito de primer impago
et
esimese makseviivituse juhu tagamise krediididerivatiiv
,
esimese makseviivituse juhu tagamise krediidituletisinstrument
fi
ensimmäisen tappion luottojohdannainen
,
first-to-default luottojohdannaissopimus
fr
dérivé de crédit au premier défaut
ga
díorthach creidmheasa don chéad mhainneachtain
pl
kredytowy instrument pochodny uruchamiany pierwszym niewykonaniem zobowiązania
,
kredytowy instrument pochodny uruchamiany pierwszym niewykonaniem zobowiązania z tytułu aktywów
pt
derivado de crédito do tipo first-to-default
sl
kreditni izvedeni finančni instrument na podlagi prvega neplačila
sv
kreditderivat på första förfall
detezzjoni u kejl tad-distanza permezz tad-dawl u l-assorbiment differenzjali
bg
DIAL
,
диференциална абсорбция по технологията LIDAR
cs
DIAL
,
diferenciální absorpce LIDAR
,
diferenciální absorpční LIDAR
,
diferenční absorpční LIDAR
da
DIAL
,
differential absorption Lidar
de
DIAL
,
differentieller Absorptions-LIDAR
el
διαφορική απορρόφηση LIDAR
en
DIAL
,
differential absorption Lidar
,
differential absorption light detection and ranging
es
DIAL
,
LIDAR de absorción diferencial
et
DIAL
,
selektiivse neeldumisega laserlokatsioon
fi
DIAL-menetelmä
fr
lidar à absorption différentielle
,
méthode DIAL
hr
DIAL
,
diferencijalna apsorpcija LIDAR
hu
DIAL
,
differenciálabszorpciós LIDAR
,
differenciálabszorpciós fényérzékelés és távmérés
it
DIAL
,
LIDAR ad assorbimento differenziale
lt
DIAL
,
atrankiosios sugerties lidaras
lv
DIAL
,
diferenciālās absorbcijas LIDAR
mt
DIAL
,
LIDAR b'assorbiment differenzjali
,
pl
DIAL
,
lidar absorpcji różnicowej
pt
deteção diferencial da luz absorvida
,
deteção e telemetria por radiação de absorção diferencial
,
lidar de absorção diferencial
ro
principiul DIAL
sk
DIAL
,
diferenciálna absorpcia LIDA...
Dialogsprache (l)
Information technology and data processing
de
Datenabfragesprache
,
en
interrogation language ( GB ) : query language ( US )
fr
langage d'interrogation
,
langage de citation
nl
query taal
Dianthus Caryophyllus L.
da
nellike
de
Chabaud-nelke
en
Carnation
fi
tarhaneilikka
fr
oeillet giroflée
la
Dianthus
,
nl
anjelier
,
anjer
,
nagelbloem
pl
goździk
sv
Dianthus
,
LA
,
nejlikor
die Verordnungen werden im Amtsblatt der Gemeinscha,t veroeffentlicht %R F EWGV l9l,l
EUROPEAN UNION
da
forordningerne offentliggøres i Fællesskabets officielle tidende
el
οι κανονισμοί δημοσιεύονται στην Eπίσημη Eφημερίδα της Kοινότητος
en
regulations shall be published in the Official Journal of the Community
es
los reglamentos se publicarán en el Diario Oficial de la Comunidad
fr
les règlements sont publiés dans le Journal officiel de la Communauté
it
i regolamenti sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale della Comunità
nl
de verordeningen worden bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Gemeenschap
pt
os regulamentos serão publicados no Jornal Oficial da Comunidade
sv
förordningar skall offentliggöras i Europeiska gemenskapens officiella tidning
differenzjal bejn it-talba u l-offerta
FINANCE
bg
марж
,
спред купува-продава
da
kursspænd
de
Spanne zwischen Angebots- und Kaufpreis
et
ostu-müügi noteeringute vahe
fi
osto- ja myyntihinnan erotus
fr
écart achat-vente
,
écart entre cours acheteur et cours vendeur
,
écart entre cours vendeur et acheteur
,
écart entre taux vendeur et acheteur
it
differenziale denaro-lettera
mt
differenzjal talba-offerta
pt
diferencial entre compra e venda
sk
rozpätie medzi cenami pre nákup a predaj
,
rozpätie medzi nákupnou a predajnou cenou
sl
cenovni razpon med ponudbo in povpraševanjem
sv
bid/ask spread
,
köp/sälj-gap