Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abraser la surface
da
slibe fladen
de
Oberfläche abschleifen
el
λειαίνω την επιφάνεια
,
προκαλώ τράχυνση της επιφάνειας
,
τραχύνω την επιφάνεια
en
to abrade the surface
es
lijar la superficie
it
raschiare la superficie
nl
het oppervlak schuren
pt
lixar a superfície
abraser la surface
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
slibe fladen
de
Oberfläche abschleifen
el
1)λειαίνω την επιφάνεια;2)τραχύνω την επιφάνεια;προκαλώ τράχυνση της επιφάνειας
en
to abrade the surface
es
lijar la superficie
it
raschiare la superficie
nl
het oppervlak schuren
pt
lixar a superfície
abrasimètre à la chute de sable
da
sandblæsningsmaskine
de
Sandfall-Abrader
el
τριβόμετρο με πτώση άμμου
en
sand abrasion texter
es
abrasímetro por caída de arena
it
abrasimetro a caduta di sabbia
nl
zandslijt-apparaat
pt
abrasímetro de queda de areia
abrasion de la cornée
da
abrasio corneae
de
Abrasio corneae
el
απόξεσις του κερατοειδούς
en
abrasion of the cornea
,
corneal abrasion
es
abrasión corneal
it
abrasio corneae
,
abrasione della cornea
nl
abrasio corneae
pt
abrasão da córnea
,
úlcera da córnea
abrasion de la peau
da
dermabrasio
de
Dermabrasion
el
δερμαπόξεσις
en
dermabrasion
es
dermabrasión
fr
dermabrasion
,
fraisage cutané
it
abrasione della cute
,
dermabrasione
la
dermabrasio
nl
dermabrasie
,
dermabrasio
pt
abrasão da pele
,
dermoabrasão
abri pour la population en béton armé
Defence
da
beskyttelsesrum af stålbeton
de
Schutzraum aus Stahlbeton
el
αντιαεροπορικό καταφύγιο κατασκευασμένο από οπλισμένο σκυρόδεμα
en
reinforced concrete aid raid shelter
es
refugio para la población de hormigón armado
fi
teräsbetoninen väestönsuoja
it
rifugio per la popolazione in cemento armato
nl
schuilkelder van gewapend beton
pt
abrigo antiaéreo em betão armado
sv
skyddsrum av armerad betong
absence congénitale de la vessie
da
acysti
de
Acystia
,
Azystie
el
ακυστία
en
acystia
es
acistia
,
falta de vejiga
fr
acystie
it
acistia
nl
acystia
,
acystie
pt
acistia
absence d'illumination de la pupille
da
Davidsohn's reflex
de
Davidsohn Reflex
el
αντανακλαστικό του Davidsohn
en
Davidsohn reflex
,
Davidson's reflex
es
reflejo de Davidsohn
it
riflesso di Davidsohn
nl
teken van Davidsohn
pt
reflexo de Davidsohn
absence d'intervention directe de la part des pouvoirs publics
el
διακριτική παρέμβαση του κράτους
nl
afstandelijke bemoeienis van de overheid
absence d'un juge de la nationalité d'une partie
LAW
da
ingen dommer af partens nationalitet
de
Fehlen eines Richters mit der Staatsangehörigkeit einer Partei
el
απουσία δικαστή της ιθαγένειας του διαδίκου
en
absence of a Judge of the nationality of a party
es
ausencia de un Juez de la nacionalidad de una parte
it
assenza di un giudice della nazionalità di una parte
,
assenza di un giudici cittadino di uno degli Stati membri
nl
ontbreken van een rechter met de nationaliteit van een partij
pt
ausência de um juiz da nacionalidade de uma das partes