Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquistare per la costituzione di scorte
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opkøbe til oplagring
de
Vorratskäufe tätigen
en
to buy for stockpiling
,
to buy for storage
es
efectuar compras para almacenamiento
fi
ostaa varastoon
fr
effectuer des achats de stockage
nl
voorraden aanleggen
pt
efetuar compras de armazenagem
sv
köpa in till lager
,
lagerinköp
acquistare per la costituzione di scorte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vorratskäufe tätigen
en
buy for stockpiling
,
buy for storage
es
hacer compras para la formación de stocks
fr
effectuer des achats de stockage
acquisto e la cessione di stupefacenti
da
erhvervelse og viderbefordring af narkotika eller stoffer
de
Erwerb und Weitergabe von Rauschmitteln
el
απόκτηση και διάθεση ναρκωτικών
en
acquisition and disposal of drugs
es
adquisicion y distribucion de estupefacientes
fr
acquisition et aliénation de stupéfiants
nl
handel in en afgifte van verdovende middelen
acquittement de l'obligation garantie par la sûreté
LAW
en
satisfaction of the obligation secured by the security interest
fr
paiement de la créance garantie par une sûreté
acquittement journalier de la taxe
FINANCE
de
für jeden Benutzungstag zu entrichtende Steuer
en
tax payment made on a day-to-day basis
acquittement par la Cour d'Assises après Révision
LAW
de
Freisprechung vom Schwurgericht nach der Wiederaufnahme
en
acquittal by the Assise Court after reconsideration of sentence
fi
rikostuomioistuimen antama vapauttava tuomio uuden käsittelyn jälkeen
it
sentenza di proscioglimento pronunciata dalla corte d'Assise dopo revisione di un processo
nl
vrijspraak door het Hof van Assisen na herziening
pt
absolvição pelo tribunal de assises após revisão
sv
frikännande av brottmålsdomstol efter överprövning av dom
acquitter la TVA
Taxation
da
erlægge moms
de
MwSt. entrichten
el
καταβάλλω τον ΦΠΑ
en
to pay VAT
es
pagar el IVA
et
käibemaksu tasumine
fi
maksaa arvonlisävero
ga
CBL a íoc
hu
megfizeti a héát
it
assolvere l'IVA
pt
pagar o IVA
sl
plačati DDV
sv
betala mervärdesskatten
acreditación de la edad
da
aldersbevis
de
Altersnachweis
el
αποδεικτικό ηλικίας
en
proof of age
fr
attestation de l'âge
it
documento per comprovare l'età
nl
bewijs van leeftijd
pt
prova de idade
sv
åldersbevis
acreditación de la marca
LAW
da
opbygning af mærke-værdi
de
Aufwertung des Warenzeichens
el
ενίσχυση της αξίας της εμπορικής ταυτότητας
,
ενίσχυση της αξίας του σήματος
en
brand value build-up
es
valorización de la marca
fi
merkin arvon luominen
fr
valorisation de la marque
it
valorizzazione del marchio
nl
opbouwen van de positie van het merk
,
proces van het vergroten van de merkenbekendheid
pt
valorização da marca
sv
förstärkande av varumärkesvärde
acreedor de la herencia
Civil law
bg
кредитор на наследството
cs
věřitel zůstavitele
da
boets kreditor
,
kreditor i boet
de
Nachlassgläubiger
el
κληρονομικός δανειστής
,
πιστωτής της περιουσίας
en
creditor of the estate
,
creditor of the succession
es
acreedor de la sucesión
et
pärandaja võlausaldaja
fi
jäämistön velkoja
,
perimykseen liittyvä velkoja
fr
créancier de la succession
ga
creidiúnaí ag an eastát
hu
hagyatéki hitelező
it
creditore dell'eredità
,
creditore della successione
lt
palikimo kreditorius
,
palikėjo kreditorius
lv
mantojuma kreditors
mt
kreditur tal-patrimonju
,
kreditur tas-suċċessjoni
nl
schuldeiser van de nalatenschap
pl
wierzyciel spadkowy
,
wierzyciel spadku
pt
credor da herança
,
credor da sucessão
ro
creditor al moștenirii
,
creditor al succesiunii
sk
veriteľ poručiteľa
sl
upnik zapuščine
,
zapustnikov upnik
,
zapuščinski upnik
sv
borgenär
,
fordringsägare i dödsboet