Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activos financieros a la vista y a corto plazo frente al resto del mundo
ECONOMICS
da
sigtfordringer samt kortfristede fordringer over for den øvrige verden
de
kurzfristige Forderungen gegenüber der Übrigen Welt
el
απαιτήσεις όψης και βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις έναντι της αλλοδαπής
en
sight and short term assets vis-à-vis the rest of the world
fr
créances à vue et à court terme vis-à-vis du reste du monde
it
attività a vista e a breve termine nei confronti del resto del mondo
nl
direct opeisbare vorderingen en vorderingen met korte looptijd ten opzichte van het buitenland
activos y pasivos frente al exterior de la administración central
da
det offentliges valutaaktiver og -passiver
de
Forderungen und Verbindlichkeiten des Sektors Staat
el
στοιχεία ενεργητικού και παθητικού της κεντρικής διοίκησης σε συνάλλαγμα
en
foreign assets and liabilities of general government
fi
valtion ulkomaiset saamiset ja velat
fr
avoirs et engagements extérieurs des administrations publiques
it
attività e passività estere delle amministrazioni pubbliche
nl
vorderingen en schulden van de overheidsinstellingen ten opzichte van het buitenland
pt
ativo e passivo do Estado relativamente ao estrangeiro
sv
utländska tillgångar och skulder i den offentliga sektorn
activos y pasivos frente al exterior de la economía
da
den samlede økonomis aktiver og passiver
de
Forderungen und Verbindlichkeiten der Volkswirtschaft
el
στοιχεία ενεργητικού και παθητικού της εθνικής οικονομίας σε συνάλλαγμα
en
foreign assets and liabilities of the national economy
fi
kansantalouden ulkomaiset saamiset ja velat
fr
avoirs et engagements extérieurs de l'économie nationale
it
attività e passività dell'economia
nl
vorderingen en schulden van de volkshuishouding
pt
ativo e passivo da economia nacional
sv
utländska tillgångar och skulder i landets ekonomi
acto/comportamiento lesivo de la Comunidad
LAW
da
tjenstlig fejl fra Fællesskabets side
de
Amtsfehler der Gemeinschaft
el
υπηρεσιακό πταίσμα της Κοινότητας
en
wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions
es
falta de servicio de la Comunidad
fr
faute de service de la Communauté
it
errore di servizio della Comunità
,
illecito amministrativo
nl
dienstfout van de Gemeenschap
pt
culpa dos serviços da Comunidade
acto contrario a la dignidad humana
da
handling som krænker menneskeværdigheden
de
die menschliche Würde verletzende Handlung
el
ενέργεια που προσβάλλει την ανθρώπινη αξιοπρέπεια
en
act which offends human dignity
fi
ihmisarvoa loukkaava teko
fr
expérimentation contraire à la dignité humaine
nl
experimenten in strijd met de menselijke waardigheid
sv
försöksverksamhet som kränker människans integritet
,
integritetskränkande försöksverksamhet
acto de la Administración pública
da
akt
de
Akte der öffentlichen Verwaltung
en
authorities'record
es
actos de la Administración pública
fr
acte de l'administration
,
actes de l'administration
it
atti della pubblica amministrazione
,
atto della pubblica amministrazione
nl
overheidsstuk
,
overheidsstukken
pt
ato de administração pública
,
atos de administração pública
acto de la Unión
European Union law
bg
акт на Общността
,
акт на Съюза
cs
akt Společenství
,
akt Unie
,
právní nástroj Společenství
da
EU-retsakt
,
fællesskabsretsakt
de
Rechtsakt der Gemeinschaft
,
Rechtsakt der Union
,
gemeinschaftliches Rechtsinstrument
el
κοινοτικό νομοθετικό μέσο
,
πράξη της Ένωσης
en
Community act
,
Community legal instrument
,
Union act
es
acto comunitario
,
et
liidu õigusakt
fi
unionin säädös
,
yhteisön säädös
fr
acte communautaire
,
acte de l'Union
,
instrument juridique communautaire
ga
gníomh Comhphobail
hu
közösségi jogi aktus
,
közösségi jogi eszköz
,
uniós jogi aktus
it
atto comunitario
,
atto dell'Unione
,
strumento giuridico comunitario
lt
Bendrijos aktas
,
Sąjungos aktas
lv
Kopienas akts
,
Kopienas juridisks instruments
,
Savienības akts
mt
att tal-Unjoni
,
strument legali Komunitarju
,
strument ġuridiku Komunitarju
nl
besluit van de Unie
,
communautair besluit
,
communautair rechtsinstrument
,
handeling van de Unie
pl
akt Unii
,
wspólnotowy akt prawny
pt
ato da União
,
instrumento jurídico comunitário
ro
act al Uniunii
,
act comunita...
acto jurídico de la Unión
European Union law
bg
правен акт
,
юридически акт на Съюза
cs
právní akt
,
právní akt Unie
da
EU-retsakt
,
retsakt
de
Rechtsakt
,
Rechtsakt der Union
el
νομική πράξη της Ένωσης
en
legal act
,
legal act of the Union
es
acto jurídico
,
et
liidu õigusakt
,
õigusakt
fi
säädös
,
unionin säädös
fr
acte juridique
,
acte juridique de l'Union
ga
gníomh dlíthiúil de chuid an Aontais
hr
pravni akt
,
pravni akt EU
,
pravni akt Europske unije
hu
az Unió jogi aktusa
,
jogi aktus
it
atto giuridico
,
atto giuridico dell'Unione
lt
Sąjungos teisės aktas
,
teisės aktas
lv
Savienības tiesību akts
,
tiesību akts
mt
att legali
,
att legali
,
att legali tal-Unjoni
nl
rechtshandeling
,
rechtshandeling van de Unie
pl
akt prawny
,
akt prawny Unii
pt
ato jurídico da União
ro
act juridic
,
act juridic al Uniunii
sk
právny akt
,
právny akt Únie
sl
pravni akt
,
pravni akt Unije
sv
rättsakt
,
unionsrättsakt
acto legislativo sobre la innovación europea
ECONOMICS
bg
европейски акт в областта на иновациите
,
европейски план в областта на иновациите
cs
evropský inovační akt
,
evropský inovační plán
da
europæisk innovationslov
,
europæisk innovationsplan
de
europäischer Innovationsplan
,
europäischer Rechtsakt zur Innovation
,
europäisches Innovationsgesetz
el
Ευρωπαϊκός νόμος για την καινοτομία
en
European Innovation Act
,
European Innovation Plan
es
plan europeo de innovación
et
Euroopa innovatsiooniakt
,
Euroopa innovatsioonikava
fi
eurooppalainen innovaatioaloite
,
eurooppalainen innovaatiosuunnitelma
fr
plan européen pour l'innovation
,
texte de loi européen sur l’innovation
ga
Ionstraim Eorpach um Nuáil
hu
európai innovációs intézkedéscsomag
,
európai innovációs terv
it
legge europea a favore dell'innovazione
,
piano europeo per l’innovazione
lt
Europos inovacijų aktas
lv
Eiropas inovācijas akts
,
Eiropas inovācijas plāns
mt
Att Ewropew għall-Innovazzjoni
,
Pjan Ewropew għall-Innovazzjoni
nl
Europees innovatieplan
,
Europese innovatiewet
pl
europejski akt o innowacjach
,
europejski...
acto unilateral de la autoridad
LAW
da
ensidig beslutning fra myndigheds side
de
einseitige Handlung der Behörde
el
μονομερής πράξη της δημόσιας αρχής
en
unilateral measure adopted by the authority
fr
acte unilatéral de l'autorité
it
atto unilaterale dell'autorità
nl
eenzijdige handeling van de overheid
pt
ato unilateral da autoridade
sv
unilateral handling utfärdad av myndighet