Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affaiblissement de la stabilité
Communications
da
stabilitetstab
de
akustische Stabilität
el
απώλεια σταθερότητας
en
stability loss
es
atenuación de estabilidad
,
atenuación para la estabilidad
fr
affaiblissement pour la stabilité
it
perdità di stabilità
nl
stabiliteitsverlies
pt
perda de estabilidade
sv
stabilitetsdämpning
affaiblissement dû à la dérivation
Communications
da
bridging loss
,
tilslutningsdæmpning
de
Anschaltedämpfung
,
Einfügungsdämpfung
el
απώλεια γεφύρωσης
,
απώλεια διασύνδεσης
en
bridging loss
,
tapping loss
es
atenuación debida a la derivación
,
pérdida de potencia aparente en una derivación
,
pérdida en circuito de puente
fi
rinnankytkemisvaimennus
,
silloitusvaimennus
fr
perte en puissance apparente due à une dérivation
,
perte résultant d'un montage en pont
it
attenuazione del circuito a ponte
,
attenuazione dovuta a derivazione
nl
verlies door brugverbinding
pt
atenuação por derivação
,
perda de potência aparente por derivação
,
perda resultante de uma montagem em ponte
sv
shuntningsdämpning
affaiblissement dû à la diffraction sur une seule arête en lame de couteau
Electronics and electrical engineering
da
enkelt-knivsæg-dæmpning
el
εξασθένηση μεμονωμένου αιχμηρού εμποδίου
en
single knife-edge attenuation
es
atenuación sobre una sola arista aguda
it
attenuazione da un singolo bordo di lama
nl
demping op een enkele meskant
pt
atenuação sobre uma só aresta em fio de faca
affaiblissement dû à la grêle
Communications
da
dæmpning på grund af hagl
de
Abschwächung durch Hagel
el
εξασθένηση από χαλάζι
en
attenuation by hail
es
atenuación debida al granizo
fi
rakeiden aiheuttama vaimennus
it
attenuazione dovuta a grandine
nl
demping door hagel
pt
atenuação devida ao granizo
sv
dämpning orsakad av hagel
affaiblissement dû à la pénétration
Electronics and electrical engineering
da
gennemtrængningstab
de
Penetrationsverlust
el
απώλεια διείσδυσης
en
penetration loss
es
pérdida por penetración
fi
läpäisyhäviö
it
perdita della penetrazione
nl
penetratieverlies
pt
perda por penetração
sv
penetrationsdämpning
affaiblissement dû à la pénétration dans les bâtiments
Electronics and electrical engineering
da
tab på grund af gennemtrængning af bygning
el
απώλεια λόγω διέλευσης του σήματος μέσω οικοδομής
en
building penetration loss
es
pérdida por penetración en edificios
it
attenuazione dovuta alla penetrazione attraverso gli edifici
nl
demping als gevolg van doordringing in gebouwen
pt
perda por penetração nos edifícios
affaiblissement dû à la pluie
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning på grund af nedbør
,
dæmpning på grund af regn
de
Abschwächung durch Regen
,
Ausbreitungsdämpfung durch Regenstreuung
el
εξασθένηση από ατμοσφαιρικά κατακρημνίσματα
,
εξασθένηση από βροχή
en
attenuation by precipitation
,
attenuation by rain
,
precipitation attenuation
es
atenuación debida a la lluvia
,
atenuación por hidrometeoros
,
atenuación producida por la lluvia
fi
sadevaimennus
fr
affaiblissement par les précipitations
,
affaiblissement pluviométrique
it
attenuazione dovuta alla pioggia
,
attenuazione dovuta alla precipitazione
nl
demping door neerslag
,
demping door regen
pt
atenuação devida à chuva
,
atenuação devida às precipitações
sv
dämpning orsakad av nederbörd
affaiblissement dû à la scintillation ionosphérique
Electronics and electrical engineering
da
ionosfære-scintillations-tab
de
ionosphärischer Szintillationsverlust
el
απώλεια λόγω ιονοσφαιρικού σπινθηρισμού
en
ionospheric scintillation loss
es
pérdida de centelleo ionosférico
fi
ionosfäärin skintillaatiohäviö
it
perdita di scintillazione ionosferica
nl
ionosferisch scintillatieverlies
pt
perdas por cintilação ionosférica
sv
jonosfärisk scintillationsförlust
affaiblissement dû à la transpolarisation
Communications
Information technology and data processing
da
krydspolarisations-rejection
de
Kreuzpolarisationsunterdrückung
el
σταυροπολωτική εξασθένηση
en
cross-polarization rejection
es
atenuación debida a la polarización cruzada
,
atenuación debida a la transpolarización
fi
ristipolarisaatiovaimennus
it
attenuazione di polarizzazione incrociata
nl
kruispolarisatie-onderdrukking
pt
atenuação por polarização cruzada
sv
korspolarisationsundertryckning
affaiblissement du trajet de l'effet local de la personne qui écoute
Communications
da
sidetonestitab for den lyttende
de
Hörer-Rückhördämpfung
el
απώλεια διαδρομής πλάγιου τόνου ακροατή
en
listener sidetone path loss
es
atenuación en el trayecto local del oyente
fi
kuuntelijan sivuäänen reittihäviö
,
kuuntelijan sivuäänenvaimennus
fr
affaiblissement du trajet de l'effet local de l'auditeur
,
it
attenuazione di effetto locale per l'ascoltatore
nl
demping van het lokaal effect aan ontvangstzijde
pt
perda no troço de efeito local do ouvinte
sv
dämpning i sidotonsvägen för lyssnare