Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agarre de la unión
de
Auszieh-Wirkung
el
φαινόμενον αποσπάσεως
en
rope action
fr
effet d'arrachement
it
sollecitazione a estrazione delle chiodature
nl
resultaat van uittrekken of uithalen
pt
despregagem
agarrotamiento de la corredera
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gliderens sætten sig fast
de
Anfressen des Schiebers
,
Festfressen des Schiebers
el
σφήνωμα ατμονομέα
,
σφήνωμα ατμοσύρτη
,
σφήνωμα βαλβίδας ωθήσεως
en
seizing of the slide valve
fr
grippage du tiroir
it
grippatura del cassetto
nl
vreten van de stoomschuif
âge à haut risque pour la descendance
da
højrisikoperiode for fremtidige børn
de
Alter mit hohem Risiko für die Nachkommen
el
περίοδος μεγάλου κινδύνου όσον αφορά τα μελλοντικά παιδιά
en
period of high risk where future children are concerned
es
edad de alto riesgo para la descendencia
fi
tulevien lasten kannalta korkeariskinen vaihe
nl
verhoogd risico op afwijkingen bij de nakomelingen bij verhoogde moederleeftijd
sv
ålder innebärande högrisk för avkomman
âge d'accès à la retraite
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
alder,som giver ret til alderspension
de
Alter,in dem er eine Altersrente verlangen kann
el
συντάξιμη ηλικία
en
age at which he is entitled to a retirement pension
es
edad en que nace el derecho a una pensión de jubilación
it
età in cui maturano il diritto alla pensione di vecchiaia
nl
pensioengerechtigde leeftijd
pt
idade que dá direito a uma pensão de reforma
âge d'admission à la pension
Demography and population
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
пенсионна възраст
da
alder for ret til pension
,
pensionsalder
de
Alter für die Versetzung in den Ruhestand
,
Pensionierungsalter
,
Rentenalter
,
Renteneintrittsalter
,
Ruhestandsalter
,
rentenfähiges Alter
,
ruhegehaltsfähiges Alter
,
ruhestandsfähiges Alter
el
ηλικία αποχώρησης από τον ενεργό οικονομικό βίο
,
ηλικία συνταξιοδοτήσεως
,
ηλικία συνταξιοδότησης
,
όριο ηλικίας συνταξιοδότησης
en
pension age
,
pensionable age
,
retirement age
es
edad de jubilación
,
edad preceptiva para tener derecho a la pensión
,
edad requerida para recibir la pensión
et
pensioniiga
fi
eläkeikä
fr
âge de cessation d'activité
,
âge de départ à la retraite
,
âge de la retraite
ga
aois inphinsin
,
aois scoir
it
età di ammissione alla pensione
,
età di pensionamento
,
età pensionabile
,
età per il collocamento a riposo
lt
pensinis amžius
mt
età tal-irtirar
,
età tal-pensjoni
nl
pensioengerechtigde leeftijd
,
pensioenleeftijd
pl
wiek emerytalny
pt
idade da aposentação
,
idade da reforma
,
idade de admiss...
âge d'admission à la pension
Social affairs
Employment
da
pensionsalder
de
Alter für die Versetzung in den Ruhestand
,
Rentenalter
,
Rentenaltersgrenze
el
ηλικία συνταξιοδότησης
en
pensionable age
fr
âge de la retraite
it
età per il collocamento a riposo
âge d'entrée dans la vie active
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
ηλικία εισόδου
en
age at accession to the labour force
,
age at entry
,
age at entry into employment
,
age at entry into the labour force
es
edad de entrada en la vida activa
fr
âge d'entrée au travail
,
âge d'entrée en activité
âge de départ obligatoire à la retraite
SOCIAL QUESTIONS
en
mandatory age of separation
,
mandatory retirement age
,
statutory age of retirement
es
edad de cese obligatoria
,
edad de jubilación obligatoria
,
edad reglamentaria de jubilación
fr
âge réglementaire de départ à la retraite
,
âge statutaire de cessation de service
,
âge statutaire de la retraite
âge de la construction
Building and public works
da
bygnings alder
de
Baualter
el
έτος κατασκευής
,
ηλικία κατασκευής
,
χρονική περίοδος κατασκευής
en
age of structure
,
period of construction
,
year of construction
fr
âge du bâtiment
,
époque de construction
ga
aois déanmhais
,
bliain tógála
it
epoca di costruzione
,
età della costruzione
Dostopnost