Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agua para la cría de moluscos
ENVIRONMENT
Fisheries
da
skaldyrvand
de
Muschelgewässer
,
Muschelzuchtgewässer
el
νερό για οστρακοειδή
,
ύδατα ανάπτυξης οστρακοειδών
,
ύδατα για οστρακοειδή
en
shellfish water
,
waters favourable to shellfish growth
es
agua conquilícola
,
fr
eau conchycole
,
eau conchylicole
it
acqua destinata alla molluschicoltura
,
acque idoee alla molluschicoltura
nl
schelpdierwater
,
water voor de schelpdierteelt
pt
água conquilícola
,
água favorável à moluscicultura
agua para purgar la caldera
TRANSPORT
el
νερό στρατσονισμού λέβητα
en
blow-off water from boiler
fr
eau de purge de la chaudière
it
acqua di scarico della caldaia
nl
afgeblazen stoom(afkomstig)uit de ketel
aguar la madera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flådning
de
Flössen
,
Triften
el
πλεύση ξύλων σε ποτάμι
en
floating
es
almadía
,
transporte de maderas flotando en el agua
fr
drave
,
flottage
it
fluitazione
,
trasporto di legname per via fluviale
nl
vlotten
pt
transporte da madeira por água
aguas de infiltración de la descarga
ENVIRONMENT
Deterioration of the environment
bg
инфилтрат от депа за отпадъци
cs
průsaková voda
,
průsaková voda ze skládek
da
lossepladsperkolat
,
perkolat
,
perkolat fra lossepladser
,
perkolat fra lossepladser
,
sivevand fra losseplads
de
Deponiesickerwasser
,
Müllsickerwasser
,
Sickerwasser
el
απόπλυμα
,
διαρροή
,
διασταλάζον υγρό (στραγγίδια) χώρου ταφής απορριμμάτων
,
διασταλάζον υγρό(στραγγίδια,στράγγισμα)
,
διαφυγή
,
στράγγισμα
,
στραγγίδια χώρου υγειονομικής ταφής
en
landfill leachate
,
leachate
es
aguas de lixiviación
,
aguas lixiviadas
,
lixivación de vertido
,
lixiviado de vertedero
et
nõrgvesi
fi
kaatopaikan suotovesi
fr
eaux d'infiltration de la décharge
,
lessivat
,
lixiviat
,
lixiviat de décharge
ga
láisteáit
hu
csurgalékvíz
it
percolato
,
percolato di discarica
lt
filtratas
mt
lissija
,
lissija tal-miżbla
nl
stortplaatspercolatiewater
pl
odciek
,
odciek składowiskowy
,
odciek ze składowiska
pt
lixiviado
,
lixiviado de aterro
,
lixiviador de aterros
,
lixiviante de aterros
,
águas de lixiviação
ro
levigat
sl
izcedna voda z odlagališča
sv
l...
aguas de la madera
Building and public works
da
tæt vimmertegning
,
violinryg
de
geigenförmiges Holz
el
νερά του ξύλου
en
fiddleback of wood
es
veteado de dorso de violín
,
veteado de raja violinera
,
veteado ondulado
fr
moirure
it
figura del legno
nl
gegolfde tekening
,
gewaterd hout
,
moiré
pt
desenho da madeira
sv
vågmönstrat trä
aguas de la madera
Natural and applied sciences
da
bølget fiberforløb
el
κεκλιμένη ξυλώδης ίνα
en
dip grain
fr
fil dévié
it
fibratura deviata
pt
fio desviado
aguas designadas próximas a la costa
TRANSPORT
en
designated near coastal waters
fr
eaux déterminées proches du littoral
aguas sometidas a la jurisdicción pesquera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
farvande henhørende under fiskerijurisdiktion
de
der Fischereigerichtsbarkeit unterliegende Gewässer
el
ύδατα υπαγόμενα στην αλιευτική δικαιοδοσία
en
waters falling within the fisheries jurisdiction
fr
eaux relevant de la juridiction de pêche
it
acque soggette alla giurisdizione di pesca
nl
wateren onder visserij-jurisdictie van...
pt
águas sob jurisdição(em matéria de pesca)
aguas superficiales de la Comunidad
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Fællesskabets overfladevand
de
Oberflächengewässer der Gemeinschaft
el
επιφανειακά ύδατα της Κοινότητας
en
Community surface waters
fr
eaux de surface de la Communauté
it
acque superficiali comunitarie
nl
comunautaire oppervlaktewateren
pt
águas superficiais da Comunidade
Dostopnost