Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
...pour autant que les faits de la cause soient les mêmes
de
...soweit der Tatbestand derselbe ist
en
...insofar as the facts are the same
sv
i den mån sakförhållandena är desamma
... que la construction de l'Europe se poursuive par étapes successives
POLITICS
da
...at opbygningen af Europa gennemføres i hinanden følgende etaper
de
... den Bau Europas in aufeinanderfolgenden Stufen zu betreiben
en
... that the construction of Europe should proceed in successive stages
..aménagement de la société de la vie sociale
de
Aufbau des Gemeinwesens
en
community development
fr
..Organisation sociétale
,
organisation de la société de la vie sociale
nl
samenlevingsopbouw
..Commission de la jeunesse
de
Jugendrat
en
Youth Council
fr
conseil de la jeunesse
nl
Jeugdraad
..enseignement par la méthode des centres d'intérêt
de
Projektunterricht
fr
enseignement par la méthode des projets
nl
projectonderwijs
..la qualité de Néerlandais
de
niederländische Staatsangehörigkeit
en
Netherlands nationality
fr
..état de Néerlandais (plus rare)
,
la nationalité néerlandaise
nl
Nederlanderschap
..Loi sur l'organisation de la police
LAW
de
Polizeigesetz
en
Police Act
fr
Loi sur la police
nl
Politiewet
..Ministre chargé de la Politique scientifique
de
Minister für Wissenschaftspolitik
en
Minister for Science Policy
fr
Ministre sans Portefeuille chargé de la Politique scientifique et de l'Enseignement supérieur
nl
Minister voor Wetenschapsbeleid
,
Minister zonder Portefeuille belast met het Wetenschapsbeleid en het Wetenschappelijk Onderwijs