Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aiuto per la determinazione radio
Transport policy
en
radio fixing aid
fr
aide de relèvement radio
aiuto per la messa a riposo delle terre intesa a favorire obiettivi ambientali
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til nedlæggelse af jorder af miljøhensyn
de
Beihilfe für Flächenstilllegung zu Zwecken des Umweltschutzes
el
ενισχύσεις για την εγκατάλειψη γαιών για περιβαλλοντολογικούς σκοπούς
en
aid for the release of land for environmental purposes
es
ayuda por el abandono de tierras con finalidad medioambiental
fr
aide à l'abandon de terres à des fins environnementales
nl
steun voor het braak laten liggen van landbouwgronden in het belang van het milieu
pt
ajuda ao abandono de terras para fins ambientais
ai voti dei membri è attribuita la seguente ponderazione
EUROPEAN UNION
LAW
da
medlemmernes stemmer tildeles følgende vægt
de
die Stimmen der Mitglieder werden wie folgt gewogen
el
οι ψήφοι των μελών σταθμίζονται ως εξής
en
the votes of the members shall be weighted as follows
es
los votos de los miembros se ponderarán del modo siguiente
fr
les voix des membres sont affectées de la pondération suivante
nl
de stemmen der leden worden als volgt gewogen
pt
atribui-se aos votos dos seus membros a seguinte ponderação
sv
medlemmarnas röster skall vägas enligt följande
Aix-la-Chapelle
GEOGRAPHY
da
Aachen
en
Aachen
,
Aix-la-Chapelle
fi
Aachen
it
Aquisgrana
la
Aquis Grana
nl
Aken
pt
Aquisgrano
ajo cimarrón (LA)
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sandløg
de
Hundslauch
,
Weinbergslauch
el
κρόμμυον το αμπελόπρασον
,
κρόμμυον το οινόχρουν
,
σκόροδον το άγριον
,
σκόροδον το ανατολικόν
en
crow garlic
,
field garlic
,
wild garlic
,
wild onion
es
ajo de oso
fi
hietalaukka
fr
ail des vignes
,
ail sauvage
it
aglio pippolino
la
Allium vineale
nl
kraailook
sv
sandlök
ajournement de la décharge
EUROPEAN UNION
en
postponement of discharge
it
aggiornamento del discarico
nl
uitstel van het verlenen van kwijting
ajournement de la publication
de
Aufschiebung der Bekanntmachung
en
deferred publication
fr
publication différée
it
pubblicazione differita
lv
atlikta publicēšana
nl
opschorting van de openbaarmaking
ajournement du prononcé de la peine
LAW
en
deferment of sentence
fr
sursis au prononcé de la peine
ajourner la décision donnant décharge
da
udsætte afgørelsen om decharge
de
den Beschluß zur Erteilung der Entlastung vertagen
el
αναβάλλω την απόφαση της απαλλαγής
en
to postpone the decision giving discharge
es
diferir la decisión de aprobación de la gestión
fr
ajourner la décision octroyant la décharge
it
rinviare la decisione di scarico;rinviare la decisione,che concede il discarico
nl
het kwijtingsbesluit uitstellen;het besluit waarbij kwijting wordt verleend uitstellen
pt
diferir a decisão de quitação
sv
att skjuta upp beslutet om beviljande av ansvarsfrihet