Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à la suite de la procédure
en
as a result of the proceedings
ga
de thoradh na n-imeachtaí
a la temperatura de régimen máximo de transformación
Iron, steel and other metal industries
da
hvor omdannelseshastigheden er maksimal
de
im Maximum der Umwandlungsgeschwindigkeit
el
στην θερμοκρασία μέγιστου βαθμού μετασχηματισμού
en
at the temperature of the maximum rate of transformation
fr
au nez de la transformation
it
nel tratto corrispondente alla massima velocità di trasformazione
nl
bij de temperatuur van de hoogste transformatiesnelheid
sv
vid temperaturen för maximal omvandlingshastighet
a la vista
FINANCE
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Sicht-
,
auf Sicht
,
bei Sicht
,
täglich fällig und mit Laufzeit bis zu einem Monat
el
εν όψει
,
πληρωτέο επί τη εμφανίσει
,
όψεως
en
at sight
,
on demand
,
on sight
,
sight-
fr
à vue
ga
ar amharc
it
a vista
pl
na żądanie
pt
pagamento à vista
,
à vista
sk
na požiadanie
A la vista de la declaración de la Comisión, el Reino Unido y España manifiestan que el contenido de la presente medida no afecta a sus respectivas posiciones jurídicas en relación con la controversia acerca de la soberanía sobre el territorio en el que está situado el aeropuerto de Gibraltar.
Transport policy
Organisation of transport
en
In view of the statement by the Commission, the UK and Spain declare that the content of the present measure does not affect their respective legal positions on the sovereignty dispute about the territory where Gibraltar airport is situated.
fr
Au vu de la déclaration de la Commission, le Royaume-Uni et l'Espagne déclarent que le contenu de la présente mesure n'affecte pas leurs positions juridiques respectives dans le différend qui les oppose concernant la souveraineté sur le territoire sur lequel se trouve l'aéroport de Gibraltar.
albédo de la planète
en
planet's albedo
,
planetary albedo
et
planetaarne albeedo
ga
ailbéideacht phláinéadach
mt
albedu planetarju
nl
albedo van de planeet
sl
planetarna odbojnost
albédo de la Terre
da
jordens albedo
de
Albedo der Erde
,
Erdalbedo
,
planetare Albedo
el
άλμπεντο της γης
en
Earth's albedo
,
albedo of the Earth
,
albedo of the planet Earth
es
albedo de la Tierra
fi
maan albedo
it
albedo della Terra
,
albedo terrestre
nl
albedo van de aarde
pt
albedo da Terra
,
alvura da Terra
sv
Jordens albedo
Dostopnost