Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alteracion de la capacidad de juicio
da
svækket dømmekraft
de
Beeinträchtigung des Urteilsvermögens
el
διαταραχή κριτικής ικανότητας
en
alteration in judgement
,
impaired judgement
fr
altération du jugement
it
alterazione del giudizio
nl
gewijzigd oordeelsvermogen
pt
alteração do julgamento
alteración de la coagulación sanguínea
da
koagulationsdefekt
de
Blutgerinnungsstoerung
el
διαταραχή πήξης αίματος
en
blood-coagulation disorders
fr
trouble de la coagulation sanguine
pt
distúrbio da coagulação sanguínea
sv
koagulationsrubbning
alteración de la coordinación
da
koordinationsforstyrrelse
de
Inkoordination
,
Koordinationsstörung
en
impairment of coordination
,
incoordination
fr
trouble de la coordination
it
dischinesia
,
incoordinazione
alteración de la difusión
da
diffusionsforstyrrelse
de
Diffusionsstoerung
en
diffusion derangement
fr
trouble de la diffusion
sv
diffusionsstörning
alteración de la función protectora debido al envejecimiento
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beeinträchtigung der Schutzfunktion durch Alterung
el
μεταβολή των προστατευτικών ιδιοτήτων λόγω παλαίωσης
en
ageing
fr
altération de la fonction de protection due au vieillissement
it
alterazione della funzione di protezione causata dall'invecchiamento
nl
verlaagde bescherming doorverwering
,
verminderende bescherming door verwering
pt
alteração das funções de proteção devido ao envelhecimento
alteración de la leche
da
fortynding af mælk
,
mælkeforfalskning
,
opblanding af mælk
de
Milchverderbung
el
αλλοίωση γάλακτος
en
milk adulteration
fr
altération du lait
it
alterazione del latte
nl
melkvervalsing
pt
alteração do leite
alteracion de la orientacion
da
orienteringsvanskeligheder
de
Orientierungsstörung des zeitlichräumlichen Körpergefühls
el
διαταραχή προσανατολισμού
en
orientation disturbance
fr
trouble d'orientation
it
disturbo d'orientamento
nl
storing van het oriënteringsvermogen
pt
perturbação da orientação
altéración de la percepción (sensorial)
Health
da
forvrængning af sansningen
,
sanseændring
,
synæstesi
de
Beeinträchtigung der Wahrnehmungsfähigkeit
,
Wahrnehmungsänderung
el
αλλαγή αισθητηριακής αντιλήψεως
,
μεταβολή αντιλήψεως
en
alteration in (sensory) perception
,
impairment of perception
fr
altération de la perception (sensorielle)
,
déficience de la perception
it
alterazione della percezione
nl
waarnemingsverandering
alteracion de la percepcion del tiempo y del espacio
da
forvrængning af opfattelsen af tid og rum
de
Störung der Raumwahrnehmung und Zeitwahrnehmung
el
διαταραχή της αντίληψης χώρου και χρόνου
en
disturbance of time and space perception
fr
modifications de la perception du temps vécu et de l'espace
,
perturbation de la notion du temps et de l'espace
it
disorientamento nello spazio e nel tempo
,
disorientamento spazio-temporale
nl
tijdsbelevingsstoornis en ruimtebelevingsstoornis
pt
perturbação da noção do tempo e do espaço
alteracion de la percepcion sensorial
da
forvrængning af sansningen
,
sanseændring
,
synæstesi
de
Beeinträchtigung der Wahrnehmungsfähigkeit
,
Wahrnehmungsänderung
el
διαταραχή στην αισθητική αντίληψη
en
alteration in sensory perception
,
impairment of perception
fr
altération de la perception sensorielle
it
alterazione della percezione
nl
waarnemingsverandering
pt
alteração da perceção sensorial