Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato para el desarrollo muscular en la cuna
Health
da
muskeltræningsapparat til barneseng
en
crib exerciser
fr
exerciseur pour lit d'enfant
,
exerciseur-berceau
it
gioco-esercizio per la culla
nl
bedoefenspeeltuig
aparato para el ensayo de la permeabilidad
da
permeabilitetsmåler
de
Durchlässigkeitsprüfgerät
el
δοκιμαστικό διαπερατότητας
en
permeability tester
fr
appareil pour l'essai de perméabilité
it
apparecchio per la prova di permeabilità
nl
permeabiliteitsmeter
pt
aparelho para ensaio de permeabilidade
sv
permeabilitetsmätare
aparato para el tratamiento de la piel
da
apparat til hudpleje
de
Hautbehandlungsgerät
en
appliance for skin care
,
skin treatment appliance
fr
appareil de traitement de la peau
it
apparecchio per il trattamento della pelle
nl
huidverzorgingstoestel
pt
aparelho de tratamento de pele
aparato para enderezar la cabeza y la columna vertebral
da
artikel til strækning af hoved og rygrad
de
Apparat zum Aufrichten des Kopfes und der Wirbelsaeule
el
συσκευή για την ανόρθωση της κεφαλής και της σπονδυλικής στήλης
en
appliance for straightening the head and spine
fr
appareil pour le redressement de la tête et de la colonne vertébrale
it
apparecchio per raddrizzare la testa e la colonna vertebrale
nl
toestel voor het herstellen van de juiste stand van hoofd en wervelkolom
aparato para ensayar la resistencia al plegado
de
Falzprüfer
en
folding tester
fr
pliographe
it
macchina per prove di piegamento
nl
apparaat ter bepaling van de vouwweerstand
pt
máquina para provas de dobramento repetido
aparato para ensayar la resistencia a reventar
de
Berstfestigkeitsprüfer
,
Falzfestigkeitsprüfer (Papier)
en
bursting strength tester
fr
éclatomètre
it
dinamometro
nl
barstdruktester
pt
máquina para ensaios de resistência ao rebentamento
aparato para facilitar la fonación
da
taleapparat
de
Sprechhilfegeraet
el
συσκευή διευκόλυνσης της ομιλίας
en
speech-aid
fr
appareil destiné à faciliter la phonation
it
apparecchio destinato a facilitare la fonazione
nl
toestel om het spreken te vergemakkelijken
pt
aparelho destinado a facilitar a fonação
aparato para la aplicación de fumigantes del suelo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anordning til jordbundsdesinfektion
,
anordning til jorddesinfektion
de
Apparat fuer Bodendesinfektion
el
μηχάνημα εδαφικού υποκαπνισμού
en
applicator for soil fumigants
fr
appareil à fumigation
it
apparecchio per la fumigazione
nl
toestel voor grondontsmetting
pt
fumigador
sv
fumigeringsapparat
aparato para la cocción y la cristalización
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til kogning og krystallisering
de
Koch-und Vorkristallisationsapparat
,
Vakuumkocher
el
συσκευή ψησίματος και κρυστάλλωσης
,
συσκευή ψησίματος υπό κενό
en
vacuum boiling and crystallising pan
es
cocedor al vacío
fr
appareil pour la cuisson et la cristallisation
,
cuiseur sous vide
it
apparecchio per la cottura e la cristallizzazione
,
evaporatore a vuoto
nl
vacuumpan voor het koken en kristalliseren van diksap
pt
aparelho de cozedura e cristalização
,
cozedor de vácuo
aparato para la comprobación de las juntas de carriles
TRANSPORT
da
måleapparat for skinnestød
de
Schienenstoßprüfer
el
συσκευή ελέγχου των συνδέσμων των σιδηροτροχιών
en
device for testing rail joints
fr
appareil de vérification des joints de rails
it
apparecchio per la verifica dei giunti di rotaie
nl
voegspie