Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aplicación del derecho nacional para la prohibición del uso de marcas comunitarias
LAW
da
forbud mod brug af et EF-varemærke i medfør af medlemsstaternes retsregler
de
Anwendung des einzelstaatlichen Rechts zum Zweck der Untersagung der Benutzung von Gemeinschaftsmarken
el
εφαρμογή του εθνικού δικαίου προς το σκοπό της απαγόρευσης της χρήσης κοινοτικών σημάτων
en
application of national laws for the purpose of prohibiting the use of Community trade marks
fr
application du droit national aux fins d'interdiction de l'usage des marques communautaires
it
applicazione del diritto nazionale al fine di vietare l'uso dei marchi comunitari
nl
toepassing van het recht van de lidstaat om het gebruik van de Gemeenschapsmerken te verbieden
pt
aplicação do direito nacional para fins de proibição do uso de marcas comunitárias
aplicación del tráfico a la red de carreteras
Communications
Land transport
da
godsbefordring samt trafik på vejnettet
de
Verkehrswegewahl im Wegenetzwerk
en
traffic assignment to the road network
fr
affectation du trafic au réseau routier
it
assegnazione di traffico alla rete stradale
nl
spreiding van het verkeer over het wegennet
pt
distribuição de tráfico na rede rodoviária
Aplicaciones de la sinergia de las telecomunicaciones por satélite, observación de la Tierra y navegación
Natural and applied sciences
de
Anwendungen im Bereich des Zusammenwirkens von Satellitenkommunikation, Erdbeobachtung und Navigation
en
ASTRON
,
Applications on the synergy of satellite telecommunications, earth observation and navigation
fi
satelliittiviestinnän, maan havainnoinnin ja navigoinnin synergiasovellukset
fr
Applications fondées sur les synergies entre les télécommunications, l'observation de la Terre et la navigation par satellite
nl
toepassingen van de synergie van telecommunicatie, aardobservatie en navigatie per satelliet
pt
Aplicações na sinergia das telecomunicações de satélite, observação da Terra e navegação
aplicaciones informáticas en el sector de la gestión administrativa de los intérpretes y de las salas de reunión
de
Anwendungsprogramme im Bereich der administrativen Verwaltung der Dolmetscher und der Sitzungssäle
el
χρήση της πληροφορικής στον τομέα της διοικητικής διαχείρισης των διερμηνέων και αιθουσών συνεδριάσεων
en
use of computers for management of interpreters and meeting rooms
fr
applications informatiques dans le secteur de la gestion administrative des interprètes et des salles de réunion
it
applicazioni informatiche nel settore della gestione amministrativa degli interpreti e delle sale di riunione
nl
gecomputeriseerd administratief beheer van de tolkendienst en de vergaderzalen
pt
aplicações informáticas no setor da gestão administrativa dos intérpretes e das salas de reunião
aplicación extraterritorial de la legislación
LAW
da
eksterritorial anvendelse af lovgivning
de
extraterritoriale Anwendung einer Rechtsakte
el
εξωεδαφική εφαρμογή ορισμένων νόμων
en
extra-territorial application of legislation
fi
lainsäädännön ekstraterritoriaalinen soveltaminen
fr
application extraterritoriale d'une législation
it
applicazione extraterritoriale di una normativa
nl
extraterritoriale toepassing van rechtsregels
pt
aplicação extraterritorial de legislação
sv
tillämpning av extraterritoriell lagstiftning
aplicación marina de la robótica moderna
Information technology and data processing
da
marine anvendelser af moderne robotteknik
de
meeresbezogene Anwendungen von Robotertechniken
el
θαλάσσιες εφαρμογές της ρομποτικής
en
marine applications of robotics
fr
applications marines de la robotique
it
applicazioni marine della robotica
nl
toepassing ter zee van robots
pt
aplicações marinhas da robótica
aplicación práctica de la transición al euro
FINANCE
da
praktisk gennemførelse af overgangen til euro
de
praktische Durchführung der Umstellung
el
η μετάβαση στο ευρώ στην πράξη
en
practical implementation of the changeover
fi
siirtymisen toteutuminen käytännössä
fr
mise en oeuvre pratique du basculement(vers l'euro)
it
attuazione pratica del passaggio(all'euro)
nl
praktische maatregelen in verband met de overgang
pt
aplicação prática de medidas tendo em vista a transição(para o euro)
sv
praktiskt genomförande av övergången till euron
Aplicación Segura de la red de Intercambio de Información
Criminal law
Information technology and data processing
bg
SIENA
,
приложение за мрежа за сигурен обмен на информация
cs
aplikace sítě pro bezpečnou výměnu informací
da
sikret informationsudvekslingsnetværksprogram
de
Netzanwendung für sicheren Datenaustausch
,
SIENA
el
SIENA
,
ασφαλής εφαρμογή δικτύου ανταλλαγής πληροφοριών
en
SIENA
,
Secure Information Exchange Network Application
es
SIENA
et
SIENA
,
turvaline teabevahetusvõrk
fi
SIENA
,
SIENA-sovellus
,
suojattu tiedonvaihtoverkkosovellus
fr
SIENA
,
application de réseau d'échange sécurisé d'informations
ga
SIENA
,
an Feidhmchlár Líonra um Malartú Slán Faisnéise
it
SIENA
,
applicazione di rete per lo scambio di informazioni protetta
lt
SIENA
,
Saugaus keitimosi informacija tinklo programa
lv
SIENA
,
drošas informācijas apmaiņas tīkla lietojumprogramma
mt
Applikazzjoni ta' Netwerk Sikur għall-Iskambju ta' Informazzjoni
,
SIENA
nl
Siena
,
applicatie voor veilige informatie-uitwisseling
pl
SIENA
,
aplikacja sieci bezpiecznej wymiany informacji
ro
SIENA
,
aplicație de rețea pentru schimbu...
aplicación uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero común (AAC)
FINANCE
da
ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs (FTT) nomenklatur
de
einheitliche Anwendung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs(GZT)
el
ομοιόμορφη εφαρμογή της ονοματολογίας του κοινού δασμολογίου(KΔ)
en
uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff(CCT)
it
applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune(TDC)
nl
uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
aplicação uniforme da nomenclatura da pauta aduaneira comum (PAC)
Aplicación y ejecución de la legislación comunitaria en materia de Medio Ambiente
ENVIRONMENT
da
Impel
,
gennemførelse og håndhævelse af miljølovgivning
el
IMPEL
,
εφαρμογή και επιβολή του δικαίου του περιβάλλοντος
en
IMPEL
,
Implementation and Enforcement of Environmental Law
fi
IMPEL
,
ympäristölainsäädännön voimaansaattaminen ja täytäntöönpano
fr
IMPEL
,
application et respect du droit de l'environnement
it
IMPEL
,
attuazione e controllo del rispetto del diritto dell'ambiente
mt
IMPEL
,
Implimentazzjoni U Infurzar tal-Liġi Ambjentali
nl
IMPEL
,
implementatie en handhaving van de milieuwetgeving
pt
IMPEL
,
Implementação e Execução da Legislação Ambiental
sv
Impel
,
genomförande och upprätthållande av miljölagstiftning