Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchio per la videoregistrazione
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
videooptager
de
Videoaufnahmegerät
,
Videogerät zur Bild- und Tonaufzeichnung
el
βιντεοφωνική συσκευή εγγραφής
en
video recording apparatus
,
videophonic recorder
es
aparato de grabación de imagen y sonido
,
aparato de grabación de imágenes y sonido
fi
videosignaalien tallennuslaite
fr
appareil d'enregistrement vidéophonique
it
apparecchio di registrazione videofonica
,
nl
video-opnameapparaat
,
video-opnametoestel
pt
aparelho videofónico de gravação
sv
apparat för videoinspelning
apparecchio per la videoriproduzione
Communications
da
apparat til gengivelse af video
de
Wiedergabegerät für Videobänder
en
video reproducing apparatus
es
aparato de reproducción vídeo
fr
appareil de reproduction vidéophonique
nl
videoweergaveappraat
pt
aparelho de reprodução videofónico
apparecchio per la videoriproduzione
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
videogengiver
de
Videogerät zur Bild- und Tonwiedergabe
,
Videowiedergabegerät
el
βιντεοφωνική συσκευή αναπαραγωγής
en
video reproducing apparatus
,
videophonic reproducer
es
aparato de reproducción de imagen y sonido
,
aparato de reproducción de imágenes y sonido
fi
videosignaalien toistolaite
fr
appareil de reproduction vidéophonique
it
apparecchio di riproduzione videofonica
,
nl
videoprojektietoestel
,
videoweergaveapparaat
,
videoweergavetoestel
pt
aparelho videofónico de reprodução
sv
apparat för återgivning av videosignaler
apparecchio per misurare la fragilità
de
Sprödigkeitsprüfer
en
brittleness tester
es
ensayador de fragilidad
fr
appareil pour mesures de fragilité
nl
brosheidstester
pt
aparelho para provas de friabilidade
apparecchio per misurare la microdurezza
Iron, steel and other metal industries
da
mikrohårdhedsmåler
de
Mikrohärteprüfer
el
μικροσκληρόμετρο
en
microhardness tester
es
microdurómetro
fi
mikrokovuusmittari
fr
microduromètre
nl
microhardheidsmeter
pt
microdurómetro
sv
mikrohårdhetsprovare
apparecchio per misurare la permeabilità all'aria
de
Luftdurchlässigkeitsprüfer
en
air permeability tester
es
aparato para ensayos de permeabilidad al aire
fr
perméamètre à air
nl
luchtporeusheidsmeter
pt
aparelho para provas de porosidade ao ar
,
porosímetro
apparecchio per misurare la resistenza della pelle
TRANSPORT
da
apparat til måling af hudens modstand
de
Gerät zum Messen des Hautwiderstandes
el
μηχάνημα για τη μέτρηση της αντίστασης του δέρματος
en
equipment for the measurement of skin resistance
fr
appareil pour mesurer la résistance de la peau
hu
bőrellenállás mérésére szolgáló berendezés
,
bőrrezisztencia mérésére szolgáló berendezés
nl
apparatuur voor het meten van de huideweerstand
apparecchio per preparare la calcina
Building and public works
da
mørtelblandemaskine
de
Moertelmischmaschine
el
μπετονιέρα
,
συσκευή για την ανάμειξη του κονιάματος
en
mortar mixer
es
aparato de amasar el mortero
fr
appareil à gâcher le mortier
nl
mortelmachine
,
mortelmolen
pt
aparelho para amassar argamassa
apparecchio per togliere la spelaia ai bozzoli
da
maskine til at fjerne det ydre lag af silke kokoner
de
Apparat zum Entfernen der Flockseide von den Kokons
el
συσκευή αφαίρεσης των εξωτερικών μερών των κουκουλιών
en
machine for removing the outer parts of silk cocoons
es
aparato para eliminar de los capullos las fibrillas superficiales
,
peladora
fr
appareil à déblazer les cocons
,
éplucheuse
it
spelaiatrice
nl
machine voor het afpellen van zijde cocons
pt
expurgador
apparecchio radioelettrico per la messa a fuoco delle mine
Electronics and electrical engineering
da
radiofjernbetjeningsapparat til detonation af miner
de
Funkgeraet zum Zuenden von Minen
el
ραδιοηλεκτρική συσκευή για την πυροδότηση ναρκών
en
radio apparatus for the detonation of mines
es
aparato radioeléctrico para explotar las minas
fr
appareil radio-électrique pour la mise à feu des mines
nl
radio-elektrisch toestel om op afstand mijnen te doen ontploffen
pt
aparelho radioelétrico para tiros de minas