Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apposition de la marque communautaire sur les produits ou sur leur conditionnement
LAW
de
Anbringen der Gemeinschaftsmarke auf Waren oder deren Aufmachung
en
affixing of the Community trade mark to goods or to the packaging thereof
es
fijación de la marca comunitaria sobre los productos o sobre su presentación
it
apposizione del marchio comunitario sui prodotti o sul loro confezionamento
apposition préalable de la formule exécutoire
LAW
de
vorheriges Anbringen der Vollstreckungsklausel
en
prior apposition of the enforcement order
it
apposizione preliminale della formula esecutiva
nl
het exequatur moet vooraf worden verleend
appréciation de l'état de la ruche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
hive diagnosing
appréciation de la conformation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Formbeurteilung
,
Formbewertung
en
appraisal of conformation
,
evaluation of conformation
,
judgment of conformation
es
apreciación de la conformación
,
juzgamiento por conformación
fr
jugement de la conformation
it
valutazione dei caratteri somatici
,
valutazione della conformazione
,
valutazione delle caratteristiche morfologiche
appréciation de la conformation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eksteriørbedømmelse
,
eksteriørvurdering
de
Exterieurbeurteilung
,
Formbeurteilung
,
Formbewertung
el
εκτίμηση της διάπλασης
en
assessment of conformation
,
judgment,evaluation,appraisal of conformation
es
apreciación de la conformación
fi
rakennearvostelu
,
ulkomuodon arvostelu
fr
appréciation de l'extérieur
,
jugement de la conformation
,
jugement sur la conformation
ga
breithiúnas, meastóireacht, measúnacht maidir le conformáil
,
breithiúnas, meastóireacht, measúnacht maidir le cruth
,
measúnú comhréireachta
it
valutazione della conformazione
nl
beoordeling van het exterieur
,
exterieurbeoordeling
pt
apreciação do exterior
,
julgamento da conformação
sv
exteriörbedömning
appréciation de la production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Leistungsbeurteilung
,
Leistungsbewertung
en
production assessment
es
apreciación de la producción
fr
jugement de la production
it
apprezzamento della produttività
,
valutazione della produttività
appréciation de la qualité
Mechanical engineering
da
kvalitetsbestemmelse
,
kvalitetsvurdering
de
Qualitaetsbestimmung
,
Qualitaetsbewertung
el
εκτίμηση ποιότητας
en
quality assessment
,
quality evaluation
fi
laadun arviointi
,
laadunarviointi
it
valutazione della qualità
nl
kwaliteitswaardering
pt
avaliação da qualidade
sv
kvalitetsbestämning
,
kvalitetsvärdering