Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aprovecharse indebidamente del carácter distintivo o del renombre de la marca anterior
LAW
de
die Unterscheidungskraft oder die Wertschätzung der älteren Marke in unlauterer Weise ausnutzen
en
to take unfair advantage of the distinctive character or the repute of the earlier trade mark
fr
tirer indûment profit du caractère distinctif ou de la renommée de la marque antérieure
it
trarre indebitamente vantaggio dal carattere distintivo o dalla notorietà del marchio anteriore
aprovisionador mecánico de la estantería
Mechanical engineering
da
automatisk tandstangsregulator
de
Regalbedienungsgerät
el
αυτόματος τροφοδότης ραφιών
en
automatic rack feeder
fi
automaattinen siirtovaunu
fr
approvisionneur mécanique de casier
nl
automatische schapvuller
pt
alimentador mecânico com compartimentos
sv
stativtransportör
aprovisionamiento cubierto por la garantía
ECONOMICS
FINANCE
de
durch die Übernahme erfasste Deckung
el
κάλυψη από την ανάληψη υποχρεώσεων
en
provision being underwritten
fr
provisionnement couvert par la prise en charge
it
apporto di fondi facente capo all'assunzione della passività
pt
provisionamento dos elementos assumidos
aproximación a la criticidad
de
Annaeherung an den kritischen Zustand
,
Annaeherung an die Kritikalitaet
,
erstes Kritischmachen
en
approach to criticality
fr
approche sous-critique
it
Avvicinamento alla criticità
pt
aproximação da criticidade
aproximación hacia la armonización de los periodos de espera
da
holdning til harmonisering af tilbageholdelsesperioder
,
metode for harmonisering af tilbageholdelsestider
de
Ansatz zur Harmonisierung von Wartezeiten
,
Harmonisierung von Wartezeiten nach dem Absetzen von Tierarzneimitteln
el
προσέγγιση προς την εναρμόνιση των περιόδων απόσυρσης
en
approach towards harmonisation of withdrawal periods
it
approccio all'armonizzazione dei periodi di sospensione
nl
benadering van de harmonisatie van wachttijden
pt
Abordagem para a Harmonização dos Intervalos de Segurança
,
abordagem para a harmonização dos intervalos de segurança
sv
inledande arbete för harmonisering av karenstider
aproximación parcialmente sobre la pista
TRANSPORT
da
indflyvning delvis over landingsbanen
de
Overhead-Anflugverfahren
el
προσέγγιση με υπέρπτηση διαδρόμου
en
overhead approach
it
avvicinamento sopra la pista
pt
aproximação à vertical
sv
inflygning via plats